Skip Navigation
Bon 36366
Appui des députés communautaires aux revendications scolaires fransaskoises

Appui des députés communautaires aux revendications scolaires fransaskoises

Pour le président de l’ACF, Roger Gauthier, « quand il est question de nos droits constitutionnels, on a un devoir d’appuyer ceux qui les revendiquent. »

Monday, June 25, 2018/Author: Jean-Pierre Picard/Number of views (32672)/Comments ()/
Une belle initiative au CÉF

Une belle initiative au CÉF

Le Conseil des écoles fransaskoises (CÉF) a décidé de remettre une ceinture fléchée fransaskoise à ses finissantes et finissants.

Tuesday, June 12, 2018/Author: Michel Vézina/Number of views (34186)/Comments ()/
Tags:
Les jeunes Fransaskois et la dimension oubliée des années 1968

Les jeunes Fransaskois et la dimension oubliée des années 1968

Les jeunes Fransaskois et la dimension oubliée des années 1968

REGINA - Les années 1968 étaient une période de beaucoup de changements, de revendications politiques, culturelles et sociales, ce qui explique pourquoi les chercheurs s’y attardent.

Thursday, June 7, 2018/Author: Hervé Niragira/Number of views (28071)/Comments ()/
Cours sur les premiers soins en santé mentale

Cours sur les premiers soins en santé mentale

MOOSE JAW - Les 5 et 6 mai derniers, une douzaine de personnes ont participé à une formation sur les premiers soins en santé mentale, animée par Francine Proulx-Kenzle et Roger Gauthier à Moose Jaw.

Thursday, May 10, 2018/Author: L'Eau vive/Number of views (32869)/Comments ()/
Tags:
Une soirée de célébrations pour La Cité et le Bac !

Une soirée de célébrations pour La Cité et le Bac !

50 ans d'enseignement en français à l'Université de Regina

REGINA - Voilà maintenant 50 ans que les étudiants et professionnels ont la possibilité d’étudier le français et d’apprendre en français à l'Université de Regina.

Thursday, May 10, 2018/Author: Céline Galophe/Number of views (35725)/Comments ()/
Tags:
Un deuxième pavillon pour l'école élémentaire fransaskoise à Regina

Un deuxième pavillon pour l'école élémentaire fransaskoise à Regina

REGINA - Selon un communiqué émis par le Collectif des parents inquiets et préoccupés (CPIP), une entente conclue avec la province permettra à l’École Mgr de Laval de compter sur un deuxième pavillon pour désengorger ses locaux actuels.

Tuesday, April 24, 2018/Author: Jean-Pierre Picard/Number of views (37234)/Comments ()/
Tags: CPIP

C’est fait, une bataille gagnée par le CPIP !

Regina aura une deuxième école élémentaire

Communiqué du Collectif des parents inquiets et préoccupés faisant part de la décision du gouvernement de la Saskatchewan de louer les anciens locaux de l’école St Andrew pour dépeupler le pavillon primaire de l’école Monseigneur de Laval. 

Tuesday, April 24, 2018/Author: Jean de Dieu Ndayahundwa/Number of views (28577)/Comments ()/
Tags: CPIP
Mise à jour de la cause du CPIP

Mise à jour de la cause du CPIP

Résultats prometteurs de la médiation !

En octobre 2017, le Collectif des parents inquiets et préoccupés (CPIP) a déposé un recours judiciaire contre le gouvernement de la Saskatchewan et le Conseil scolaire fransaskois (CSF) pour la construction d’une nouvelle école primaire à Regina et l’offre des programmes et services équivalents à ceux des écoles de la majorité anglophone.

Thursday, April 12, 2018/Author: Jean de Dieu Ndayahundwa/Number of views (31842)/Comments ()/
Tags: CPIP
Lancement de "Contre toute attente"

Lancement de "Contre toute attente"

50 de vie francophone à l’Université de Regina

REGINA - Le 15 mars 2018 , une quarantaine de personnes se sont rendues à La Cité universitaire francophone pour assister au lancement du livre Contre toute attente de l’historien Michael Poplyansky et du chercheur Abdoulaye Yoh.

Thursday, March 29, 2018/Author: Jean-Pierre Picard/Number of views (33782)/Comments ()/
Lire avec fiston

Lire avec fiston

Travail d’équipe pour donner le gout de la lecture aux garçons

Lire avec fiston est un projet qui vise à donner le gout de la lecture aux garçons de 3e et 4e années en prêchant par l’exemple.

Thursday, March 29, 2018/Author: Julien Cayouette (Le Voyageur)/Number of views (31859)/Comments ()/
Tags:
Un cri d’alarme dans les garderies de l’Ouest

Un cri d’alarme dans les garderies de l’Ouest

Comité des langues officielles en tournée

Un groupe de sept membres du Comité permanent des langues officielles des Communes a récemment séjourné dans l’Ouest canadien pour s’informer sur place de l’état critique des services à la petite enfance francophone.

Sunday, March 25, 2018/Author: Anonym/Number of views (32719)/Comments ()/
Tags:
Un livre sur 50 ans de présence francophone à l’Université de Regina

Un livre sur 50 ans de présence francophone à l’Université de Regina

En septembre 1968, le Centre d’études bilingues de Regina voyait le jour au cœur de l’Université de Regina. Cinquante ans plus tard, La Cité universitaire francophone et le programme du Bac en éducation française sont les fiers représentants de la francophonie à l'université.

Thursday, March 1, 2018/Author: Marie Galophe/Number of views (37858)/Comments ()/
Ponteix obtient sa région scolaire fransaskoise

Ponteix obtient sa région scolaire fransaskoise

Le 7 février dernier, lors de sa séance régulière à Regina, le Conseil scolaire fransaskois (CSF) a décidé d’accorder une région scolaire distincte à Ponteix, accompagnée d’un siège à la table des conseillers scolaires.

Saturday, February 24, 2018/Author: Pierre-Émile Claveau/Number of views (34646)/Comments ()/
Tags:
Un soutien au
 développement de 
l’éducation postsecondaire en français

Un soutien au
 développement de 
l’éducation postsecondaire en français

Collaboration du Collège Mathieu, Saskatchewan Polytechnic et l'Université de Regina

Le Collège Mathieu, la Saskatchewan Polytechnic et l’Université de Regina ont signé une lettre d’intention visant la collaboration mutuelle au chapitre des programmes d’éducation en français dans le domaine de la santé, le 18 janvier dernier, à la Rotonde de la Cité universitaire.

Thursday, February 1, 2018/Author: Pierre-Émile Claveau/Number of views (33052)/Comments ()/
Tags:
Journée des carrières en santé

Journée des carrières en santé

Le Consortium national de formation en santé de La Cité universitaire francophone de l’Université de Regina a organisé, pour la première fois, une journée des carrières en santé, en collaboration avec l’Université d’Ottawa, le 13 janvier dernier. 

Thursday, February 1, 2018/Author: Jeanne Dumas/Number of views (27179)/Comments ()/
Tags:
RSS
First678911131415Last
Le Frère aîné et les bisons, une histoire des Prairies

Le Frère aîné et les bisons, une histoire des Prairies

Author: Sarah Vennes-Ouellet/Monday, February 26, 2024/Categories: Arts et culture, Théâtre

La Troupe du Jour (LTDJ) de Saskatoon, en collaboration avec le SUM Theatre, a fait la tournée des patinoires extérieures de la Saskatchewan avec la pièce Le Frère aîné et les bisons. Cette histoire crie a ainsi touché les communautés de Saskatoon, Prince Albert, Regina et North Battleford entre le 25 janvier et le 4 février.

Le Frère aîné et les bisons est une pièce musicale de quinze minutes qui raconte l’histoire de Frère aîné qui désire vivre la vie sans soucis d’un bison.

Bien vite, Frère aîné découvre que les bisons ont leurs propres défis à surmonter. Chansons et dialogues entrelacent le français, l’anglais et le cri pour présenter cette histoire qui porte sur l’empathie.

Le spectacle gratuit encourageait les spectateurs à participer. Il était même possible d’assister à la pièce au centre de la patinoire. Les enfants avaient des accessoires de scène pour imiter les grandes herbes des prairies qui s’agitent dans le vent et les acteurs patinaient autour d’eux pour jouer les scènes.

Des valeurs communes

Mackenzie Dawson est le metteur en scène de la pièce Le Frère aîné et les bisons et le directeur artistique du SUM Theatre. Cette troupe a pour mission de contribuer à la communauté en créant des expériences théâtrales pour tous.

« Notre objectif est de jouer à l’extérieur et de créer des expériences théâtrales qui sont gratuites. Nous venons dans le quartier des gens : sur les patinoires ou dans les parcs », indique ce dernier.

Bruce McKay, directeur artistique et co-directeur général de la Troupe du Jour, trouve la collaboration avec le SUM Theatre naturelle, étant donné que leurs valeurs et objectifs se rejoignent.

Image
Bruce McKay, directeur artistique et co-directeur général de la Troupe du Jour, présente la pièce Le Frère aîné et les bisons. PHOTOS Crédits : Sarah Vennes-Ouellet

« C’est toujours un plaisir de collaborer avec SUM. C’est du beau monde et on travaille bien ensemble. On partage les mêmes valeurs et l’objectif de voyager à travers la Saskatchewan pour desservir un plus grand public. »

Bruce McKay prend plaisir aux productions en plein air : « C’est un plaisir de sortir du studio 914 et d’aller dehors. C’est une autre manière de créer du théâtre et d’aller chercher le public dans le soleil et en plein air. »

Une histoire des Prairies

Le Frère aîné et les bisons est une histoire de l’aîné cri Joseph Naytowhow. Mackenzie Dawson explique la sélection du conte.

« Pour Théâtre sur la patinoire cette année, nous avons cherché à partager une histoire d’ici. Nous l’avons sélectionné avec l’aide de notre aîné cri Joseph Naytowhow. Ainsi nous avons pu trouver une histoire pour ce spectacle trilingue. »

Bruce McKay est content d’offrir une histoire locale à travers cette production : « Un spectacle de chez nous, les prairies de la Saskatchewan, tel que racontée par notre aîné cri Joseph Naytowhow ».

 

Print

Number of views (2447)/Comments (0)

Sarah Vennes-Ouellet

Sarah Vennes-Ouellet

Other posts by Sarah Vennes-Ouellet
Contact author
Comments are only visible to subscribers.

Contact author

x

 - Sunday 2 June 2024