Nés d’une rencontre de peuples, les Métis étaient plongés dans un climat social qui, au temps de la traite des fourrures, les prédisposait à jouer le rôle d’interprètes et de traducteurs. La topographie des lieux et l’amérindianymie (noms autochtones des lieux) leur étaient familières.

Dans son édition du 18 août, le journal Granby Express titrait: « Étienne Fletcher, le trésor caché de la Saskatchewan ».  

MUENSTER - La quatrième édition de la Retraite des écrivains fransaskois a eu lieu à l'abbaye de Muenster (SK) du 18 au 20 août 2016.

PRINCE ALBERT - Le déversement de  250 000 litres de pétrole lourd et de dissolvant se déversent dans la rivière Saskatchewan Nord a un impact considérable sur la vie des humains mais aussi sur la faune et la flore locales.

J'avais 13 ou 14 ans. Pour reprendre les paroles des Trois Accords, "dans mon corps de jeune fille, il y (avait) des changements" et, comme beaucoup de jeunes adolescentes, j'étais mal à l'aise avec ce corps en transformation. Mal à l'aise sous les regards concupiscents. J'aurais préféré qu'on me mena au pilori plutôt que de porter un bikini.

M. Hockey est décédé le 10 juin 2016 à l'âge de 88 ans. Postes Canada le commémore sur une feuille souvenir.

La Charte canadienne des droits et libertés est entrée en vigueur en 1982. Elle fait partie intégrante de la Constitution qui est la loi suprême du Canada. 

Une trentaine de personnes étaient  présentes au relancement du Fransasquatch ce vendredi 12 août  dans les locaux de La Troupe  du Jour à Saskatoon.

Six ministres de la Saskatchewan accèdent à un nouveau poste tandis que quatre nouveaux visages entrent au cabinet dans le cadre du remaniement promis par le premier ministre Brad Wall lors des dernières élections provinciales. 

L'auteure-compositeur fransaskoise Annette Campagne est partie en tournée en France, en Allemagne et aux Pays-Bas en compagnie de J.J. Voss, artiste country rock saskatchewannais.

L’histoire est une suite d’événements, de lieux et de personnages, un peu comme une pièce de théâtre qui s’étire inlassablement dans le temps. Je me permets de vous présenter un acteur presque oublié. Il avait mis sa foi dans le judiciaire pour mieux faire reconnaître le français au pays.

Quand nous pourrons boire du pétrole et nous nourrir d’argent, le monde sera sauvé!

D’ici là, avoir un accès facile à de l’eau potable, de l’air sans toxicité, de la nourriture saine produite près de chez nous, des paysages naturels diversifiés et des écosystèmes florissants demeure essentiel à notre qualité de vie et à la vitalité de nos communautés.

La nomination d’André Messier à la direction générale adjointe à l’éducation du Conseil des écoles fransaskoises a suscité quelques questionnements compte tenu des antécédents houleux de monsieur Messier alors qu’il était directeur de la Commission scolaire du Val-des-Cerfs à Granby.

Des milliers de personnes ont convergé dans le Parc Victoria de Regina pour assister au 47^ème Regina Folk Festival du 5 au 7 août 2016.

Le Centre de conservation des éléphants à Sayboury se trouve au bord d’un lac tranquille et idyllique sur plus de 100 hectares de forêt, est constitué d’un hôpital pour les éléphants, une résidence pour les cornacs (les chargés des éléphants), quelques cabanes modestes pour les visiteurs et un restaurant simple. 

 

Martine Noël-Maw a été sélectionnée pour participer au festival Dramaturgies en Dialogue organisé par le Centre des auteurs dramatiques (CEAD), en collaboration avec l'Association des théâtres francophones du Canada (ATFC).

Mes chers Fransaskois, il ne reste seulement que deux semaines avant la fin de l’été! Voici trois recettes qui feront de votre dernier goût de l’été une expérience culinaire hors pair. 

L’interminable route Yellowhead relie quatre provinces de l'Ouest et tire sa désignation de l’un des cols des Rocheuses, Yellowhead Pass, dont le nom rappelle à son tour celui d’un trappeur, guide et explorateur, Tête Jaune.

« Je suis contente qu’il y ait une cible [de 5 %]. Je veux faire partie des discussions. Mais ça donne quoi d’avoir une cible et de ne pas avoir la rétention qui vient avec ? »

 

Radio-Canada va supprimer les émissions quotidiennes de 30 minutes d’informations et d’affaires publiques à l’heure du midi, des émissions desservant les minorités francophones de l'Ouest du pays.

Après un long parcours en Alberta jalonné de défis ambitieux, Denis Desgagné est prêt à entamer un nouveau chapitre. Son ami George Arès, alors président de l'Association canadienne française de l'Alberta (ACFA), lui dit: « Denis, il y a un grave problème en Saskatchewan [...] tu devrais aller là ». En janvier 1999 il met donc le cap sur la fransaskoisie.

Du 3 au 11 juillet 2016,  le Forum des jeunes ambassadeurs de la francophonie des Amériques a permis à 55 jeunes de 18 à 35 ans de s’engager envers le français au sein de leur communauté respective.

Mauril Bélanger, membre libéral du Parlement depuis plus de deux décennies et militant de longue date pour les droits des francophones au Canada anglais, s'est éteint à l'âge de 61 ans après une bataille publique contre la sclérose latérale amyotrophique (SLA), communément appelée maladie de Lou Gehrig.

Chaque changement à Radio-Canada surprend et génère un tollé chez son auditoire échaudé par des vagues de coupures. Dans l’Ouest canadien, le diffuseur a récemment mis en œuvre une décision sur la programmation. Mais comment l’a-t-il communiquée ?

Il veut s’assurer de consolider le plan 2020 ainsi que le virage numérique entrepris par la « première chaîne » l’an dernier.