Skip Navigation
Festival fransaskois 2024
Madeleine Blais-Dahlem

Cantate pour légumes

Il y a dix-huit mois, avant l’arrivée de la pandémie, la société se préoccupait peu des êtres casernés dans des foyers de soins de longue durée. Cantate pour légumes est une pièce de théâtre qui donne voix à quatre anciennes personnes vivant en maison de retraite, en état végétatif permanent. Les personnages n’ont pas peur de la mort. 

Dans l’extrait ci-dessous, Huitième récitatif, ils expriment chacun leur tour ce qu’ils cherchent pour réaliser leur passage vers l’éternité. Ils révèlent ainsi leur profonde humanité. Le CODA nous rappelle que derrière chaque mort, chaque statistique, il y a une vraie personne, un être humain. 

Huitième récitatif

NAVET  Et alors?
 

GOURDE          Et alors…

ASPERGE         On attend?

AVOCAT          Non.

ASPERGE         Non?

AVOCAT          Non. 

NAVET Que ferons-nous alors?

GOURDE          Oui, quoi?

AVOCAT          J’en ai marre. 

                        J’ai fini de tourner en rond.

                        De somnoler sur le bord d’une fenêtre

                        Je trouverai… je trouverai…

NAVET Quoi?

GOURDE          Oui, quoi? Tu trouveras quoi?

AVOCAT          Je trouverai… je trouverai…

ASPERGE(>AV)            Que cherches-tu?

GOURDE (>NAV)         Toi, que cherches-tu?

NAVET (>ASP) Toi, que cherches-tu?

AVOCAT (> G)  Et toi? Que cherches-tu?

Moment de réflexion. 

NAVET Je cherche le repos

                        J’ai travaillé fort

                        Mon corps est usé

                        Ma famille dispersée

                        Je suis fatiguée

                        Donnez-moi le repos

GOURDE          Je cherche mes semblables

                        Je ne sais pas d’où je viens

                        Ni qui m’a donné naissance.

                        J’ai erré tout le long de ma vie

                        Je cherche mes semblables

ASPERGE         Moi, je cherche … la paix

                        Je voudrais savoir mon âme

                        Intègre, intacte.

                        Qu’on me sorte de cette torpeur

                        Que mon âme chante le Seigneur      

AVOCAT          Je cherche …    …         …         le pardon.

                        Je ne le mérite pas

                        Mais si on pouvait me l’offrir…

                        Je cherche le pardon. 

ASPERGE         L’absolution?

NAVET La miséricorde?

GOURDE          La clémence?  

NAVET             La clémence est d’une douceur fine. 

                        Mais il faut l’offrir pour la recevoir. 

GOURDE          Il faut faire la trêve avec ses regrets

ASPERGE         Se pardonner 

AVOCAT          Se pardonner?

                         C’est si facile que ça?

                         C’est si facile que ça.

 

Troisième et dernière fugue

Scène qui représente le passage vers la mort.

CODA

AVOCAT          Il était une fois… j’étais quelqu’un. 

NAVET Quelqu’un.

AVOCAT          Oui. J’étais quelqu’un.

GOURDE          Moi aussi. 

NAVET Moi aussi. 

AVOCAT          Un moment dans le temps. 

ASPERGE         Juste un petit moment. 

NAVET Un tout petit moment dans le temps. 

ASPERGE         Le temps qui passe. 

GOURDE          Le temps perdu. 

AVOCAT          Le temps qui ne sera jamais retrouvé. 

ASPERGE         Lorsque/

NAVET             /Lorsque

AVOCAT                                    /Lorsque

ASPERGE         J’étais

GOURDE                      /J’étais

NAVET                         /J’étais

TOUS               Moi.

 

 

Cantate pour légumes est sur la liste d’attente pour une participation au Women Playwrights International Festival 2021 à Montréal. Ce festival, qui attire des dramaturges féminins de partout dans le monde, a été reporté deux fois à cause de la pandémie. 

 

Print
16590

Madeleine Blais-DahlemEmmanuel Masson

Other posts by Madeleine Blais-Dahlem
Contact author

Contact author

x
L’enseignement peut-il sauver le français en Louisiane ?

L’enseignement peut-il sauver le français en Louisiane ?

Le choix de Théo, documentaire coproduit par le professeur Thomas Cauvin et réalisé par Mi KL Espinasse, met en lumière le renouveau du français en Louisiane grâce au succès de l’immersion.

Thursday, July 5, 2018/Author: Lucas Pilleri (Francopresse)/Number of views (33645)/Comments (0)/
Appui des députés communautaires aux revendications scolaires fransaskoises

Appui des députés communautaires aux revendications scolaires fransaskoises

Pour le président de l’ACF, Roger Gauthier, « quand il est question de nos droits constitutionnels, on a un devoir d’appuyer ceux qui les revendiquent. »

Monday, June 25, 2018/Author: Jean-Pierre Picard/Number of views (32958)/Comments (0)/
Une belle initiative au CÉF

Une belle initiative au CÉF

Le Conseil des écoles fransaskoises (CÉF) a décidé de remettre une ceinture fléchée fransaskoise à ses finissantes et finissants.

Tuesday, June 12, 2018/Author: Michel Vézina/Number of views (34430)/Comments (0)/
Les jeunes Fransaskois et la dimension oubliée des années 1968

Les jeunes Fransaskois et la dimension oubliée des années 1968

Les jeunes Fransaskois et la dimension oubliée des années 1968

REGINA - Les années 1968 étaient une période de beaucoup de changements, de revendications politiques, culturelles et sociales, ce qui explique pourquoi les chercheurs s’y attardent.

Thursday, June 7, 2018/Author: Hervé Niragira/Number of views (28283)/Comments (0)/
Cours sur les premiers soins en santé mentale

Cours sur les premiers soins en santé mentale

MOOSE JAW - Les 5 et 6 mai derniers, une douzaine de personnes ont participé à une formation sur les premiers soins en santé mentale, animée par Francine Proulx-Kenzle et Roger Gauthier à Moose Jaw.

Thursday, May 10, 2018/Author: L'Eau vive/Number of views (33148)/Comments (0)/
Une soirée de célébrations pour La Cité et le Bac !

Une soirée de célébrations pour La Cité et le Bac !

50 ans d'enseignement en français à l'Université de Regina

REGINA - Voilà maintenant 50 ans que les étudiants et professionnels ont la possibilité d’étudier le français et d’apprendre en français à l'Université de Regina.

Thursday, May 10, 2018/Author: Céline Galophe/Number of views (35905)/Comments (0)/
Un deuxième pavillon pour l'école élémentaire fransaskoise à Regina

Un deuxième pavillon pour l'école élémentaire fransaskoise à Regina

REGINA - Selon un communiqué émis par le Collectif des parents inquiets et préoccupés (CPIP), une entente conclue avec la province permettra à l’École Mgr de Laval de compter sur un deuxième pavillon pour désengorger ses locaux actuels.

Tuesday, April 24, 2018/Author: Jean-Pierre Picard/Number of views (37504)/Comments (0)/

C’est fait, une bataille gagnée par le CPIP !

Regina aura une deuxième école élémentaire

Communiqué du Collectif des parents inquiets et préoccupés faisant part de la décision du gouvernement de la Saskatchewan de louer les anciens locaux de l’école St Andrew pour dépeupler le pavillon primaire de l’école Monseigneur de Laval. 

Tuesday, April 24, 2018/Author: Jean de Dieu Ndayahundwa/Number of views (28856)/Comments (0)/
Mise à jour de la cause du CPIP

Mise à jour de la cause du CPIP

Résultats prometteurs de la médiation !

En octobre 2017, le Collectif des parents inquiets et préoccupés (CPIP) a déposé un recours judiciaire contre le gouvernement de la Saskatchewan et le Conseil scolaire fransaskois (CSF) pour la construction d’une nouvelle école primaire à Regina et l’offre des programmes et services équivalents à ceux des écoles de la majorité anglophone.

Thursday, April 12, 2018/Author: Jean de Dieu Ndayahundwa/Number of views (32151)/Comments (0)/
Lancement de "Contre toute attente"

Lancement de "Contre toute attente"

50 de vie francophone à l’Université de Regina

REGINA - Le 15 mars 2018 , une quarantaine de personnes se sont rendues à La Cité universitaire francophone pour assister au lancement du livre Contre toute attente de l’historien Michael Poplyansky et du chercheur Abdoulaye Yoh.

Thursday, March 29, 2018/Author: Jean-Pierre Picard/Number of views (34060)/Comments (0)/
Lire avec fiston

Lire avec fiston

Travail d’équipe pour donner le gout de la lecture aux garçons

Lire avec fiston est un projet qui vise à donner le gout de la lecture aux garçons de 3e et 4e années en prêchant par l’exemple.

Thursday, March 29, 2018/Author: Julien Cayouette (Le Voyageur)/Number of views (32090)/Comments (0)/
Un cri d’alarme dans les garderies de l’Ouest

Un cri d’alarme dans les garderies de l’Ouest

Comité des langues officielles en tournée

Un groupe de sept membres du Comité permanent des langues officielles des Communes a récemment séjourné dans l’Ouest canadien pour s’informer sur place de l’état critique des services à la petite enfance francophone.

Sunday, March 25, 2018/Author: Anonym/Number of views (33103)/Comments (0)/
Un livre sur 50 ans de présence francophone à l’Université de Regina

Un livre sur 50 ans de présence francophone à l’Université de Regina

En septembre 1968, le Centre d’études bilingues de Regina voyait le jour au cœur de l’Université de Regina. Cinquante ans plus tard, La Cité universitaire francophone et le programme du Bac en éducation française sont les fiers représentants de la francophonie à l'université.

Thursday, March 1, 2018/Author: Marie Galophe/Number of views (38164)/Comments (0)/
Ponteix obtient sa région scolaire fransaskoise

Ponteix obtient sa région scolaire fransaskoise

Le 7 février dernier, lors de sa séance régulière à Regina, le Conseil scolaire fransaskois (CSF) a décidé d’accorder une région scolaire distincte à Ponteix, accompagnée d’un siège à la table des conseillers scolaires.

Saturday, February 24, 2018/Author: Pierre-Émile Claveau/Number of views (34883)/Comments (0)/
Un soutien au
 développement de 
l’éducation postsecondaire en français

Un soutien au
 développement de 
l’éducation postsecondaire en français

Collaboration du Collège Mathieu, Saskatchewan Polytechnic et l'Université de Regina

Le Collège Mathieu, la Saskatchewan Polytechnic et l’Université de Regina ont signé une lettre d’intention visant la collaboration mutuelle au chapitre des programmes d’éducation en français dans le domaine de la santé, le 18 janvier dernier, à la Rotonde de la Cité universitaire.

Thursday, February 1, 2018/Author: Pierre-Émile Claveau/Number of views (33288)/Comments (0)/
RSS
First678911131415Last

 - Monday 1 July 2024