Skip Navigation
Grève Postes Canada accès PDF
Le Frère aîné et les bisons, une histoire des Prairies
Sarah Vennes-Ouellet
/ Categories: Arts et culture, Théâtre

Le Frère aîné et les bisons, une histoire des Prairies

La Troupe du Jour (LTDJ) de Saskatoon, en collaboration avec le SUM Theatre, a fait la tournée des patinoires extérieures de la Saskatchewan avec la pièce Le Frère aîné et les bisons. Cette histoire crie a ainsi touché les communautés de Saskatoon, Prince Albert, Regina et North Battleford entre le 25 janvier et le 4 février.

Le Frère aîné et les bisons est une pièce musicale de quinze minutes qui raconte l’histoire de Frère aîné qui désire vivre la vie sans soucis d’un bison.

Bien vite, Frère aîné découvre que les bisons ont leurs propres défis à surmonter. Chansons et dialogues entrelacent le français, l’anglais et le cri pour présenter cette histoire qui porte sur l’empathie.

Le spectacle gratuit encourageait les spectateurs à participer. Il était même possible d’assister à la pièce au centre de la patinoire. Les enfants avaient des accessoires de scène pour imiter les grandes herbes des prairies qui s’agitent dans le vent et les acteurs patinaient autour d’eux pour jouer les scènes.

Des valeurs communes

Mackenzie Dawson est le metteur en scène de la pièce Le Frère aîné et les bisons et le directeur artistique du SUM Theatre. Cette troupe a pour mission de contribuer à la communauté en créant des expériences théâtrales pour tous.

« Notre objectif est de jouer à l’extérieur et de créer des expériences théâtrales qui sont gratuites. Nous venons dans le quartier des gens : sur les patinoires ou dans les parcs », indique ce dernier.

Bruce McKay, directeur artistique et co-directeur général de la Troupe du Jour, trouve la collaboration avec le SUM Theatre naturelle, étant donné que leurs valeurs et objectifs se rejoignent.

Image
Bruce McKay, directeur artistique et co-directeur général de la Troupe du Jour, présente la pièce Le Frère aîné et les bisons. PHOTOS Crédits : Sarah Vennes-Ouellet

« C’est toujours un plaisir de collaborer avec SUM. C’est du beau monde et on travaille bien ensemble. On partage les mêmes valeurs et l’objectif de voyager à travers la Saskatchewan pour desservir un plus grand public. »

Bruce McKay prend plaisir aux productions en plein air : « C’est un plaisir de sortir du studio 914 et d’aller dehors. C’est une autre manière de créer du théâtre et d’aller chercher le public dans le soleil et en plein air. »

Une histoire des Prairies

Le Frère aîné et les bisons est une histoire de l’aîné cri Joseph Naytowhow. Mackenzie Dawson explique la sélection du conte.

« Pour Théâtre sur la patinoire cette année, nous avons cherché à partager une histoire d’ici. Nous l’avons sélectionné avec l’aide de notre aîné cri Joseph Naytowhow. Ainsi nous avons pu trouver une histoire pour ce spectacle trilingue. »

Bruce McKay est content d’offrir une histoire locale à travers cette production : « Un spectacle de chez nous, les prairies de la Saskatchewan, tel que racontée par notre aîné cri Joseph Naytowhow ».

 

Print
4332

Sarah Vennes-OuelletSarah Vennes-Ouellet

Other posts by Sarah Vennes-Ouellet
Contact author

Contact author

x
L’université francophone ontarienne pour 2025?

L’université francophone ontarienne pour 2025?

Gouverne ontarienne, mission canadienne

Le Sommet provincial des États généraux sur le postsecondaire en Ontario français, du 3 au 5 octobre à Toronto, promet de franchir une étape clé dans la création d’une université franco-ontarienne. Un projet qui dépasserait les frontières provinciales.

Sunday, September 28, 2014/Author: Louis-Marie Achille (Francopresse)/Number of views (23989)/Comments (0)/

Rencontre avec Miles Muri, directeur des écoles Sans-Frontière et Père Mercure

M. Miles Muri travaille pour le Conseil des écoles fransaskoises (CÉF). Il a été directeur de l’École secondaire Collège Mathieu à Gravelbourg puis directeur du Centre d’éducation virtuelle et d’innovation (CÉVI) pendant un an avant de devenir directeur des écoles Père Mercure et Sans-Frontières.

Thursday, September 18, 2014/Author: Alexandre Daubisse (EV)/Number of views (25384)/Comments (0)/
Pour une solution à long terme

Pour une solution à long terme

Le CSF et le jugement de la Cour du banc de la reine

Le 19 août dernier, le juge Brian A. Barrington-Foote de la Cour du Banc de la Reine a ordonné au gouvernement de la Saskatchewan de payer la somme de 500 000 $ au Conseil scolaire fransaskois (CSF) qui réclamait 5,2 M $.

Thursday, September 18, 2014/Author: Jean-Pierre Picard/Number of views (26743)/Comments (0)/
Le CÉF bénéficie du programme Ordinateurs pour les écoles

Le CÉF bénéficie du programme Ordinateurs pour les écoles

Depuis cinq ans, le Conseil des écoles fransaskoises profite du programme national Ordinateurs pour les écoles (OPE). Créé en 1993 par Industrie Canada et les TelecomPioneers, ce programme a permis, à date, de donner plus de 1 100 000 ordinateurs et imprimantes provenant des administrations publiques et du secteur privé. 
Thursday, September 18, 2014/Author: Alexandre Daubisse (EV)/Number of views (30539)/Comments (0)/
Immersion dans l’immersion

Immersion dans l’immersion

Entrevue avec Paul Bazin, conseiller pédagogique pour toutes les écoles d’immersion publiques de Saskatoon

C’est le temps de la rentrée et on a beaucoup parlé des écoles du Conseil des écoles fransaskoises (CÉF), mais il y a aussi les autres : les écoles d’immersion. Pour faire un point sur ce secteur, nous avons rencontré M. Paul Bazin, conseiller pédagogique pour toutes les écoles d’immersion publiques de Saskatoon.

Thursday, September 18, 2014/Author: Alexandra Drame (EV)/Number of views (30114)/Comments (0)/

Notre école

Depuis une semaine, les écoles ont repris leurs activités. Pour les jeunes Fransaskoises et Fransaskois, c’est maintenant une chose normale que d’aller dans une école fransaskoise. Mais il n’y a pas si longtemps, ce n’était pas la réalité.

Thursday, September 11, 2014/Author: Michel Vézina/Number of views (29306)/Comments (0)/
Un enseignement de qualité malgré l’austérité

Un enseignement de qualité malgré l’austérité

Entrevue avec Donald Michaud,  le directeur de l’éducation par intérim au Conseil des écoles fransaskoises (CÉF).

Thursday, September 11, 2014/Author: Alexandre Daubisse (EV)/Number of views (30147)/Comments (0)/
L’optimisation des compétences et des ressources au service des élèves

L’optimisation des compétences et des ressources au service des élèves

Rencontre avec Dolorèse Nolette

Rencontre avec Dolorèse Nolette, directrice générale de l’éducation par intérim au Conseil des écoles fransaskoises (CÉF).

Thursday, September 11, 2014/Author: Alexandre Daubisse (EV)/Number of views (28738)/Comments (0)/

Une nouvelle année pour le CÉF : Attendre de voir

Un consensus semble atteint par tous les interlocuteurs du CÉF qui prennent maintenant un certain recul après avoir exprimé leurs critiques et veulent laisser les personnes en charge le soin de travailler à l’amélioration de son fonctionnement.

Thursday, September 11, 2014/Author: Alexandre Daubisse (EV)/Number of views (29156)/Comments (0)/
Quelle année scolaire pour les écoles du CÉF?

Quelle année scolaire pour les écoles du CÉF?

On se souvient d’un commentaire de Francis Potié, directeur général de l’Assemblée communautaire fransaskoise (ACF), à propos des coupures de Patrimoine canadien lors d’une table ronde à l’Institut français. « Tout ne va pas si mal. » Il me semble qu’il pourrait aussi bien s’appliquer à la « crise » qu’est en train de traverser le CÉF.

Thursday, September 11, 2014/Author: Alexandre Daubisse (EV)/Number of views (32096)/Comments (0)/

Une rentrée comme les autres

C’était l’effervescence au Pavillon secondaire des quatre vents (PSQV) de l’école Laval à Regina en cette matinée de rentrée, mardi 2 septembre.

Thursday, September 11, 2014/Author: Alexandre Daubisse (EV)/Number of views (26998)/Comments (0)/

Pourquoi choisir l’école de la minorité?

La rentrée scolaire 2014 ne fera sans doute pas exception. Encore une fois, trop d’enfants de parents ayants droit ne seront pas inscrits à une école francophone. Une tendance qui met en péril l’avenir des communautés francophones en situation minoritaire.

Thursday, September 11, 2014/Author: Lucien Chaput (Francopresse)/Number of views (24311)/Comments (0)/
Nomination à la direction des écoles Beau Soleil et ÉSCM à Gravelbourg

Nomination à la direction des écoles Beau Soleil et ÉSCM à Gravelbourg

Le Conseil des écoles fransaskoises (CÉF) annonce la nomination de Rosalie Lizée à titre de directrice de l'école Beau Soleil et de l'école secondaire Collège Mathieu (ÉSCM) à Gravelbourg.
Thursday, September 4, 2014/Author: Conseil des écoles fransaskoises/Number of views (28117)/Comments (0)/
Le CÉF restructure ses services face à ses défis budgétaires

Le CÉF restructure ses services face à ses défis budgétaires

Le Conseil des écoles fransaskoises (CÉF) a dévoilé, le 18 août dernier, les détails de la restructuration de ses services éducatifs. Ces changements ont été apportés afin, selon le CÉF, de «mieux répondre aux nouveaux défis qui découlent des compressions budgétaires annoncées en juin 2014. [L]a réorganisation des services voués aux élèves permettra de favoriser la réussite des élèves et l’accompagnement des intervenants dans les écoles. »

Thursday, August 28, 2014/Author: Alexandre Daubisse (EV)/Number of views (27006)/Comments (0)/
Jugement dans la crise scolaire fransaskoise

Jugement dans la crise scolaire fransaskoise

La Cour octroie dix fois moins que réclamé

Le juge Barrington Foote de la Cour du Banc de la Reine a ordonné au gouvernement de la Saskatchewan, le 19 août, de payer la somme de 500 000 $ pour renflouer les coffres du Conseil scolaire fransaskois (CSF) pour l’année 2014-2015.

Thursday, August 28, 2014/Author: Alexandre Daubisse (EV)/Number of views (29389)/Comments (0)/
RSS
First2425262729313233Last

 - Tuesday 26 November 2024