Skip Navigation
Nouveau système d'abonnement Fonds l'Eau vive banniere
Ranger, un plaisir partagé ?

Ranger, un plaisir partagé ?

Demander à un enfant de ranger sa chambre peut devenir un jeu

Amener son enfant à devenir grand soulève toujours son lot de soucis pour les parents ; particulièrement pour les parents qui travaillent et qui pensent ne pas avoir assez de temps à leur consacrer. 

Thursday, June 2, 2016/Author: Sandra Hassan Farah /Number of views (40195)/Comments ()/
Tags:
Une mosaïque créée par les élèves de Zenon Park

Une mosaïque créée par les élèves de Zenon Park

Découvrir la puissance du groupe

ZENON Park - Les élèves étaient très fiers de voir les images qu’ils avaient soumises aux artistes dans la mosaïque. Cette murale est le produit de leur imagination, de leur culture, de leur vécu.
Thursday, May 19, 2016/Author: Anonym/Number of views (36854)/Comments ()/
Tags:
Les élèves de Debden découvrent la Ville de Québec

Les élèves de Debden découvrent la Ville de Québec

DEBDEN - En septembre 2014, nous avons commencé à planifier notre voyage éducatif à Québec. Avec l'aide de nos parents, notre communauté, notre division scolaire et nos enseignantes, nous avons commencé les levées de fonds. 
Wednesday, April 27, 2016/Author: Anonym/Number of views (36642)/Comments ()/
Tags:
Ma culture, où est-elle sur le campus?

Ma culture, où est-elle sur le campus?

Conférence à la Cité universitaire francophone

REGINA - Conférence portant  sur l'identité, l'intégration et le bien-être de la jeunesse fransaskoise et métisse dans un environnement universitaire.
Thursday, April 21, 2016/Author: Anonym/Number of views (31432)/Comments ()/
Tags:
Un ancien président du CSF se prononce

Un ancien président du CSF se prononce

Rencontre avec Yvan Lebel

« Est-ce qu’on pense à nos jeunes dans tout ça ? » C’est le cri du cœur d’Yvan Lebel qui a déjà occupé la présidence du Conseil scolaire fransaskois pendant 4 ans.
Thursday, April 21, 2016/Author: Jean-Pierre Picard/Number of views (27151)/Comments ()/
Tags:
Rencontre avec Kenneth Bos: histoire d'une chronique

Rencontre avec Kenneth Bos: histoire d'une chronique

Rencontre avec Kenneth Bos, à l'origine de "S'exprimer autrement", chronique qui paraît dans l'Eau vive depuis le 24 mars.
Thursday, April 21, 2016/Author: Mychèle Fortin/Number of views (38366)/Comments ()/
Tags:
Le centre éducatif Les Petits Pois de Bellevue

Le centre éducatif Les Petits Pois de Bellevue

Défis et projets d'une garderie en milieu rural

BELLEVUE - Après une occupation temporaire au sein du restaurant le Rendez-Vous, l’équipe et les enfants du centre éducatif Les Petits Pois ont intégré leurs locaux flambant neufs au sein de l’école.
Thursday, April 21, 2016/Author: Sandra Hassan Farah /Number of views (26560)/Comments ()/
Tags:
Communications scolaires

Communications scolaires

Ça a bardé ces dernières semaines dans les couloirs d’écoles. L’annonce du retour de l’ancien directeur de l’Éducation du Conseil des écoles fransaskoises (CÉF) a fortement polarisé les parents.
Thursday, April 7, 2016/Author: Jean-Pierre Picard/Number of views (28876)/Comments ()/
Tags:
Les 5 choses essentielles à apprendre avant l’âge de 20 ans

Les 5 choses essentielles à apprendre avant l’âge de 20 ans

Dans notre vie moderne, développée et diverse, il y a des choses que tous les jeunes devraient apprendre en grandissant pour potentiellement sauver des vies ou éviter des événements tragiques.
Thursday, April 7, 2016/Author: Pat Connolley/Number of views (34347)/Comments ()/
Tags:
Projet intergénérationnel à Gravelbourg

Projet intergénérationnel à Gravelbourg

Des aînés et des jeunes élèves de Gravelbourg ont discuté carrières.
Thursday, April 7, 2016/Author: Michel Vézina/Number of views (33119)/Comments ()/
Tags:
Concours Flash ton école: prix Coup de coeur des RVF à l'École Valois

Concours Flash ton école: prix Coup de coeur des RVF à l'École Valois

Rencontre avec la monitrice de langue Éliane Garcia

PRINCE ALBERT - L'école Valois a remporté la deuxième place du concours Flash ton école en se méritant le prix Coup de coeur du jury.
Tuesday, April 5, 2016/Author: Sandra Hassan Farah /Number of views (36251)/Comments ()/
Tags:
L’article 23 inclut-il le préscolaire ?

L’article 23 inclut-il le préscolaire ?

Un vide juridique relentit les gouvernements provinciaux

Le ministère de l’Éducation du Nouveau-Brunswick attend un examen du régime de garderies avant de décider s’il demandera l’avis de la Cour d’appel. En Ontario, où la petite enfance est également intégrée au ministère de l’Éducation, on attend une loi habilitante pour la prise en charge de services éducatifs préscolaires.

Friday, March 25, 2016/Author: Anonym/Number of views (36635)/Comments ()/
Débats houleux entre CSF et parents

Débats houleux entre CSF et parents

La réembauche de Bernard Roy au cœur de l’Assemblée des électeurs du CSF

REGINA - L’assemblée générale des électeurs du Conseil scolaire fransaskois qui s'est tenue  vendredi le 11 mars était hautement attendue.  Et les plumes ont volé.

Thursday, March 24, 2016/Author: Jean-Pierre Picard et Frédéric Dupré/Number of views (29552)/Comments ()/
Tags:

L'École Beau Soleil et l'École Mathieu de Gravelbourg soulignent le Mois de l’histoire des Noirs

GRAVELBOURG - Le tissu social de la Saskatchewan est constitué de plus d’une soixantaine de nationalités différentes.
Thursday, March 24, 2016/Author: Michel Vézina/Number of views (26989)/Comments ()/
Tags:
L’Université d’Ottawa tend la main aux Fransaskois

L’Université d’Ottawa tend la main aux Fransaskois

Un programme de common law offert en français en Saskatchewan

L’Université d’Ottawa et l'Université de la Saskatchewan sont partenaires pour offrir des études de common law en français
Thursday, March 24, 2016/Author: Mila Roy (Gazette de l'Université d'Ottawa)/Number of views (31442)/Comments ()/
Tags:
RSS
First1314151618202122Last
Fin de l’histoire pour la Bouquinerie Gravel

Fin de l’histoire pour la Bouquinerie Gravel

Author: Marie-Lou Bernatchez/Monday, January 23, 2023/Categories: Communautaire, Gravelbourg, Littérature

Fondée en 1981 par l’Association communautaire fransaskoise de Gravelbourg (ACFG), l’unique librairie francophone de la Saskatchewan a fermé ses portes le 31 décembre 2022 après 42 ans d’existence.

« Il faut bien prendre notre retraite un jour et passer le flambeau à des plus jeunes », exprime avec humilité Maria Lepage, co-propriétaire de la bouquinerie et actuelle présidente de l’ACFG. « Ça faisait plusieurs années qu’on pensait à vendre et on attendait le bon moment », complète-t-elle.

L’histoire de la bouquinerie est une histoire d’amitié et de passion. Fondée en 1981 par l’ACFG et hébergée dans le Centre culturel Maillard pendant plusieurs années, la petite entreprise est vendue en 1996 à Maria Lepage, Pauline Vézina et Annette Labelle. En 2004, la bouquinerie déménage enfin sur la rue principale (Main Street) au numéro 606.

Image
La Bouquinerie Gravel à Gravelbourg a fermé ses portes le 31 décembre 2022. Crédit : Radio-Canada / Gabrielle Lizée-Prynne

Pendant une quinzaine d’années, les propriétaires ont parcouru infatigablement les routes de la province pour apporter des livres jusque dans les écoles francophones lors de salons ambulants.

« Il fallait sortir de Gravelbourg pour rejoindre les gens de partout », précise Pauline Vézina. Cette dernière indique que ces tournées prenaient plusieurs mois à préparer et exigeaient plusieurs semaines sur la route, représentant également une partie importante du chiffre d’affaires de l’entreprise.

Une lourde perte

Jean Hébert, résident de Gravelbourg depuis plusieurs années, se désole de la fermeture du commerce francophone. « Chaque année, nous allions chercher des livres en français pour les enfants à Noël. Cette année, nous avons acheté une boîte remplie de livres, car nous savions que la librairie fermait. »

Image
Le Salon du livre de Regina en 2015 Crédit : Jean-Pierre Picard

Ce dernier n’est pas le seul à s’inquiéter de la disparition de la bouquinerie. « C’est triste de voir que nous perdons un autre magasin à Gravelbourg, surtout un qui est francophone », partage Shannie Boudreault, qui vit dans le village depuis près de 10 ans. « Je comprends pourquoi cette fermeture a lieu et Maria et Henri Lepage sont des gens merveilleux », précise-t-elle.

À la difficulté de faire vivre et survivre les librairies, qui plus est en français et en milieu minoritaire, s’est ajoutée la pandémie, donnant du fil à retordre aux commerçants.

Malgré tout, une lueur d’espoir subsiste, puisque Maria Lepage est en négociation avec des distributeurs afin de continuer la vente de livres. « Nous en avons approché plusieurs, confie-t-elle, j’ai espoir que les gens de la province pourront continuer d’acheter des livres en français. »

Image
Maria et Henri Lepage lors d'un salon du livre en 2014 Crédit : Archives L'Eau vive

Si l’établissement a déjà été vendu, un inventaire de livres neufs et usagés reste disponible. « L’inventaire est en vente et il est possible de faire des achats en communiquant avec nous », souligne Maria Lepage. Et de préciser : « Les nouveautés sont à moins 35 %. »

En définitive, les co-propriétaires affirment avoir apprécié leurs expériences et leurs rencontres au fil des années à la tête de la bouquinerie et tiennent à remercier tous les clients pour leur appui. « On ne regrette rien, tenir cette bouquinerie nous a permis d’avoir beaucoup de plaisir », retiendra Maria Lepage.

 Une chronologie de la Bouquinerie Gravel

(Avec les informations de Jean Hébert)
1980 : l’Association culturelle franco-canadienne de la Saskatchewan (ACFC), en partenariat avec la Librairie Le Carrefour d’Edmonton, ouvre plusieurs kiosques dans les communautés francophones de la Saskatchewan, entre autres à Gravelbourg. Cette expérience ne dure qu’un an.
1981 : fondation de la Bouquinerie Gravel au Centre culturel Maillard de Gravelbourg
1987 : Pauline Vézina, Gisèle Beaudry et Margot Michaud travaillent comme bénévoles à la librairie.
1996 : vente de la bouquinerie aux Entreprises AMP, dont les propriétaires sont Annette Labelle, Maria Lepage et Pauline Vézina.
2002 : Annette Labelle se retire du groupe.
2004 : Maria Lepage et Pauline Vézina achètent un édifice sur la rue principale de Gravelbourg (606 Main Street).
2019 : fin des tournées de la librairie dans les régions. La bouquinerie demeure rentable grâce à sa concession de dépôt Sears, la vente d’eau Culligan et la location d’espaces.
2022 : fermeture de la bouquinerie

 

Print

Number of views (8420)/Comments (0)

Marie-Lou Bernatchez

Marie-Lou Bernatchez

Other posts by Marie-Lou Bernatchez
Contact author
Comments are only visible to subscribers.

Contact author

x

 - Thursday 26 December 2024