Skip Navigation
Nouveau système d'abonnement Fonds l'Eau vive banniere

Une délégation fransaskoise fait entendre sa voix à Granby

La Saskatchewan s’est retrouvée sur le devant de la scène au 54e Festival international de la chanson de Granby, qui s’est tenu du 4 au 27 août. Une dizaine d’artistes et de diffuseurs fransaskois ont fait le déplacement afin de faire rayonner leur art et culture.

C’est grâce à un partenariat avec le Conseil culturel fransaskois (CCF) qu’un Cocktail de la francophonie canadienne sous les couleurs de la fransaskoisie a eu lieu le 22 août au soir dans le cadre du festival.

« Ça faisait partie d’un partenariat qu’on a mis en place il y a plusieurs mois », indique Elma Bos, responsable du Réseau francophone de spectacles en Saskatchewan pour le CCF. « On s’est vraiment approprié ce moment pour faire voyager les gens dans la salle. On avait beaucoup de messages forts à faire passer. »

Parmi eux, la réalité de la vie en milieu minoritaire, dont Alexis Normand, auteure-compositrice-interprète choisie pour jouer le rôle d’ambassadrice de la province, a parlé en début de soirée. « J’étais là pour présenter les artistes francophones, représenter le CCF, apporter une perspective fransaskoise aux conversations », explique l’artiste.

Se placer sur la carte

« La Saskatchewan est souvent est une province qu’on oublie, regrette Alexis Normand, mais nous avons un nombre élevé d’artistes de grande qualité. Pour une petite communauté très minoritaire, notre scène culturelle et artistique est vraiment active et de haute qualité. »

La soirée était donc une occasion en or de se faire remarquer auprès des professionnels accrédités présents. « On a des artistes qui sont prêts à être exportés, souligne l’artiste-ambassadrice. Étienne Fletcher, Ponteix et Shawn Jobin ont déjà joué en Europe. Il y avait beaucoup d’intérêt de la part des délégués internationaux présents », se réjouit-elle.

« J’étais content d’entendre des gens dire qu’ils ne savaient pas qu’autant d’artistes venaient de la Saskatchewan, rapporte Alexis Normand. Je pense que c’était bien de tracer des lignes plus concrètes. Il y a des choses vraiment fortes qui se passent chez nous. »

Elma Bos se félicite elle aussi du bel accueil réservé à la délégation fransaskoise : « Le public et les professionnels ont vraiment aimé. C’est un beau moment de réseautage. On a sympathisé avec des agents d’artistes et des responsables de la programmation de grands festivals au Canada, en France et en Europe. »

La carte de l’authenticité

Une vidéo sur le projet Mon chez moi fransaskois, datant de 2020, a été projetée par le CCF. L’occasion de souligner les collaborations qui lient artistes et communautés en Saskatchewan : « On a mis de l’avant nos communautés, nos racines, notre identité, la langue qui se retrouvent dans l’art de nos artistes », indique Elma Bos.

Selon la responsable du développement des communautés, du Réseau francophone de spectacles en Saskatchewan et des spectacles scolaires du CCF, c’était la première fois qu’une thématique saskatchewanaise se retrouvait à Granby.

En outre, une table ronde organisée avec des peuples autochtones francophones du Québec a constitué un moment fort du voyage. « C’était un grand moment de partage. On comprend ce que c’est, car nous aussi on vit en contexte minoritaire. On se rejoint et on comprend qu’on a des intérêts à travailler ensemble. Ça donne tellement de belles idées de futurs partenariats. On est revenus très émus », témoigne Elma Bos.

Les 70-80 professionnels accrédités étaient présents sur invitation. Aussi leur regard était-il particulièrement curieux et intéressé : « Ce sont de vrais alliés. Des relations durables ont été entamées. J’ai hâte de voir comment ces relations vont se développer et grandir à l’avenir », confie Alexis Normand.

En guise d’aperçu du talent des artistes fransaskois, l’auteur-compositeur-interprète réginois Étienne Fletcher est monté sur scène pour offrir un extrait de 25 minutes de sa musique avec son groupe. « La vitrine s’est super bien passée ! On ne sait jamais exactement quelles seront les retombées, mais il faut penser au long jeu », réagit l’artiste qui était arrivé en finale du festival en 2016.

Les retombées pourraient bien survenir plus vite que prévu, puisque le chanteur a eu la bonne surprise de recevoir le prix de la Tournée Granby-Europe, ce qui lui donnera la chance de présenter son spectacle en France, en Belgique et en Suisse au cours des prochaines années.

 

La délégation fransaskoise :
Alexis Normand, artiste-ambassadrice et porte-parole
Ponteix (Mario Lepage)
Shawn Jobin
Anique Granger
Étienne Fletcher
Soraya Ellert (CFBDS et SCFPA)
Cristian Perreira (FFS)
Elma Bos (Réseau de diffusion de spectacle du CCF)
Aurélie Labrière (CCF)
Mariève Duguay (CCF)

 

Imprimer
4812

Lucas PilleriLucas Pilleri

Autres messages par Lucas Pilleri
Contacter l'auteur

Contacter l'auteur

x
Les enseignants renouent contact à Saskatoon

Les enseignants renouent contact à Saskatoon

Les enseignants fransaskois ont pu enfin se retrouver lors du premier congrès organisé en personne depuis le début de la pandémie les 30 et 31 mars à Saskatoon. Organisatrices de la rencontre, l’Association locale des enseignantes et des enseignants fransaskois (ALEF) et l’Association professionnelle des enseignants fransaskois (APEF) avaient logiquement choisi pour thème Des retrouvailles pour se ressourcer.

14 avril 2023/Auteur: Leanne Tremblay – IJL-Réseau.Presse/Nombre de vues (4460)/Commentaires (0)/
Le gouvernement donne son aval pour deux nouvelles écoles

Le gouvernement donne son aval pour deux nouvelles écoles

Bonne nouvelle pour les Fransaskois : deux nouvelles écoles se retrouvent dans le budget provincial 2023-2024 présenté le 22 mars. Si l’annonce des établissements, prévus pour Prince Albert et Saskatoon, enchante les communautés locales, la vigilance reste de mise.

4 avril 2023/Auteur: Lucas Pilleri – IJL-Réseau.Presse/Nombre de vues (5565)/Commentaires (0)/
Faire reconnaître l’apprentissage non formel et informel du français

Faire reconnaître l’apprentissage non formel et informel du français

En dehors du cursus scolaire, les situations d’apprentissage sont infinies. C’est le message que veut faire passer le Réseau pour le développement de l’alphabétisme et des compétences (RESDAC). Une considération que l’organisme veut faire inscrire dans la modernisation de la Loi sur les langues officielles.

3 avril 2023/Auteur: Anne-Hélène Mai – IJL-Réseau.Presse/Nombre de vues (6071)/Commentaires (0)/
Trois minutes pour convaincre

Trois minutes pour convaincre

Le 13 mars, l'Association francophone pour le savoir (ACFAS) a convié en ligne le public à la finale fransaskoise du concours Ma thèse en 180 secondes. La relève universitaire d’expression française de la province a ainsi présenté ses projets de recherche en un format accessible, ludique et dynamique.

23 mars 2023/Auteur: Lucas Pilleri/Nombre de vues (6640)/Commentaires (0)/
Une pionnière de l’enseignement des arts industriels récompensée

Une pionnière de l’enseignement des arts industriels récompensée

La Fransaskoise Julie Lemire s’est vu remettre, le 4 novembre 2022, le Saskatchewan Youth Apprenticeship (SYA) Champion Award, un prix qui souligne les réalisations d’enseignants du secteur des arts industriels de la province.

27 janvier 2023/Auteur: Estelle Bonetto/Nombre de vues (7277)/Commentaires (0)/
Près de 16 000 ayants droit : un argument massue pour plus d’écoles fransaskoises

Près de 16 000 ayants droit : un argument massue pour plus d’écoles fransaskoises

En novembre dernier, Statistique Canada a révélé que près de 16 000 jeunes Saskatchewanais étaient admissibles à l’instruction en français en 2021. Pourtant, seulement 2 000 élèves fréquentent les écoles francophones de la province. Des personnalités de la communauté réagissent.

25 janvier 2023/Auteur: Anne-Hélène Mai – IJL-Réseau.Presse/Nombre de vues (6374)/Commentaires (0)/
Francis Kasongo, un pilier de l’éducation en français

Francis Kasongo, un pilier de l’éducation en français

Le 9 novembre, lors du congrès national du Réseau des cégeps et collèges francophones du Canada (RCCFC) à Montréal, le directeur général du Collège Mathieu Francis Kasongo a reçu le prix Pilier collégial francophone. Cette distinction vient ainsi souligner son travail pour le développement de l’éducation postsecondaire collégiale en français en Saskatchewan. Le fier récipiendaire revient sur son engagement.

25 novembre 2022/Auteur: Lucas Pilleri/Nombre de vues (7802)/Commentaires (0)/
Des bibliothèques communautaires à Regina

Des bibliothèques communautaires à Regina

Dans le cadre de la rentrée des classes, l’Association communautaire fransaskoise de Regina (ACFR), en partenariat avec le Conseil des écoles fransaskoises (CÉF), a dévoilé trois bibliothèques communautaires extérieures. L’objectif : favoriser le partage de livres et encourager à la lecture en français.

18 octobre 2022/Auteur: Marie-Lou Bernatchez – IJL-Réseau.Presse/Nombre de vues (7836)/Commentaires (0)/
Le Conseil culturel fransaskois plus près des écoles

Le Conseil culturel fransaskois plus près des écoles

En cette période de rentrée, le Conseil culturel fransaskois (CCF) veut resserrer ses liens avec le secteur scolaire. 

29 septembre 2022/Auteur: Leanne Tremblay – IJL-Réseau.Presse/Nombre de vues (7711)/Commentaires (0)/
Collège Mathieu : une nouvelle Charte pour une nouvelle ère

Collège Mathieu : une nouvelle Charte pour une nouvelle ère

Une nouvelle époque s’ouvre pour le Collège Mathieu qui vient de renouveler sa charte le 17 août. Alors que l’Église catholique ne sera plus représentée dans le conseil d’administration de l’établissement, la nouvelle loi veut faire plus de place à la jeunesse et aux femmes, ainsi qu’à certaines compétences clés. 

1 septembre 2022/Auteur: Mehdi Mehenni – IJL-Réseau.Presse/Nombre de vues (6798)/Commentaires (0)/
Le fédéral assure défendre les droits des Fransaskois

Le fédéral assure défendre les droits des Fransaskois

Mehdi Mehenni – IJL-Réseau.Presse La ministre des Langues officielles et ministre responsable de l’Agence de promotion économique du Canada atlantique, Ginette Petitpas Taylor, était en visite le 29 juillet à Regina dans la cadre des consultations pancanadiennes sur les langues officielles entamées en mai dernier. Une visite durant laquelle une annonce de 7,1 millions de dollars a été faite au profit de la Cité universitaire francophone de l’Université de Regina et du Collège Mathieu.

En évoquant le projet de Loi sur les langues officielles, toujours en cours d’adoption au Parlement, Ginette Petitpas Taylor souligne l’engagement du fédéral à s’assurer que, à l’échelle provinciale, les communautés de langues officielles en situation minoritaire « reçoivent les services et droits nécessaires pour continuer à vivre et à travailler dans leur langue maternelle ».  

12 août 2022/Auteur: Mehdi Mehenni – IJL-Réseau.Presse /Nombre de vues (5167)/Commentaires (0)/
7,1 millions de dollars pour le postsecondaire fransaskois

7,1 millions de dollars pour le postsecondaire fransaskois

La Cité universitaire francophone de l’Université de Regina et le Collège Mathieu viennent de bénéficier d’un budget de plus de 7,1 millions de dollars pour la construction, la rénovation et le développement d’espaces éducatifs postsecondaires, mais aussi pour accroître l’offre de programmes qui desservent les communautés de langue officielle en situation minoritaire.

29 juillet 2022/Auteur: Mehdi Mehenni – IJL-Réseau.Presse/Nombre de vues (6810)/Commentaires (0)/
Café le Réseau : les élèves aux manettes derrière le comptoir

Café le Réseau : les élèves aux manettes derrière le comptoir

Depuis le 8 juin, le Café le Réseau a ouvert ses portes au sein même de l’école Monseigneur de Laval. Se voulant un lieu de rencontre, l’établissement est une initiative 100 % étudiante qui fait la fierté des jeunes et de leurs enseignants, et le bonheur des clients.

2 juillet 2022/Auteur: Lucas Pilleri – IJL-Réseau.Presse/Nombre de vues (4192)/Commentaires (0)/
Joe Poirier: Une passion pour la fransaskoisie récompensée

Joe Poirier: Une passion pour la fransaskoisie récompensée

Joseph, dit Joe, Poirier a passé sa vie à défendre la cause fransaskoise. À 78 ans, il est récompensé pour ce dévouement en recevant, en avril dernier à Ottawa, la Médaille du souverain pour les bénévoles des mains de la gouverneure générale du Canada Mary Simon.

13 mai 2022/Auteur: Marie-Lou Bernatchez – IJL-Réseau.Presse/Nombre de vues (8095)/Commentaires (0)/
La francophonie entre privilèges et marginalisations

La francophonie entre privilèges et marginalisations

Les chercheurs et membres des communautés francophones de l’Ouest et du Canada se sont rassemblés de manière virtuelle dans le cadre du colloque du Centre d’études franco-canadiennes de l’Ouest, organisé par La Cité universitaire francophone de l’Université de Régina.

6 avril 2022/Auteur: Marie-Lou Bernatchez/Nombre de vues (8071)/Commentaires (0)/
RSS
124678910Dernière

 - dimanche 22 décembre 2024