Skip Navigation
Fonds l'Eau vive banniere Nouveau système d'abonnement
Ranger, un plaisir partagé ?

Ranger, un plaisir partagé ?

Demander à un enfant de ranger sa chambre peut devenir un jeu

Amener son enfant à devenir grand soulève toujours son lot de soucis pour les parents ; particulièrement pour les parents qui travaillent et qui pensent ne pas avoir assez de temps à leur consacrer. 

Thursday, June 2, 2016/Author: Sandra Hassan Farah /Number of views (40203)/Comments ()/
Tags:
Une mosaïque créée par les élèves de Zenon Park

Une mosaïque créée par les élèves de Zenon Park

Découvrir la puissance du groupe

ZENON Park - Les élèves étaient très fiers de voir les images qu’ils avaient soumises aux artistes dans la mosaïque. Cette murale est le produit de leur imagination, de leur culture, de leur vécu.
Thursday, May 19, 2016/Author: Anonym/Number of views (36930)/Comments ()/
Tags:
Les élèves de Debden découvrent la Ville de Québec

Les élèves de Debden découvrent la Ville de Québec

DEBDEN - En septembre 2014, nous avons commencé à planifier notre voyage éducatif à Québec. Avec l'aide de nos parents, notre communauté, notre division scolaire et nos enseignantes, nous avons commencé les levées de fonds. 
Wednesday, April 27, 2016/Author: Anonym/Number of views (36700)/Comments ()/
Tags:
Ma culture, où est-elle sur le campus?

Ma culture, où est-elle sur le campus?

Conférence à la Cité universitaire francophone

REGINA - Conférence portant  sur l'identité, l'intégration et le bien-être de la jeunesse fransaskoise et métisse dans un environnement universitaire.
Thursday, April 21, 2016/Author: Anonym/Number of views (31441)/Comments ()/
Tags:
Un ancien président du CSF se prononce

Un ancien président du CSF se prononce

Rencontre avec Yvan Lebel

« Est-ce qu’on pense à nos jeunes dans tout ça ? » C’est le cri du cœur d’Yvan Lebel qui a déjà occupé la présidence du Conseil scolaire fransaskois pendant 4 ans.
Thursday, April 21, 2016/Author: Jean-Pierre Picard/Number of views (27156)/Comments ()/
Tags:
Rencontre avec Kenneth Bos: histoire d'une chronique

Rencontre avec Kenneth Bos: histoire d'une chronique

Rencontre avec Kenneth Bos, à l'origine de "S'exprimer autrement", chronique qui paraît dans l'Eau vive depuis le 24 mars.
Thursday, April 21, 2016/Author: Mychèle Fortin/Number of views (38373)/Comments ()/
Tags:
Le centre éducatif Les Petits Pois de Bellevue

Le centre éducatif Les Petits Pois de Bellevue

Défis et projets d'une garderie en milieu rural

BELLEVUE - Après une occupation temporaire au sein du restaurant le Rendez-Vous, l’équipe et les enfants du centre éducatif Les Petits Pois ont intégré leurs locaux flambant neufs au sein de l’école.
Thursday, April 21, 2016/Author: Sandra Hassan Farah /Number of views (26580)/Comments ()/
Tags:
Communications scolaires

Communications scolaires

Ça a bardé ces dernières semaines dans les couloirs d’écoles. L’annonce du retour de l’ancien directeur de l’Éducation du Conseil des écoles fransaskoises (CÉF) a fortement polarisé les parents.
Thursday, April 7, 2016/Author: Jean-Pierre Picard/Number of views (28881)/Comments ()/
Tags:
Les 5 choses essentielles à apprendre avant l’âge de 20 ans

Les 5 choses essentielles à apprendre avant l’âge de 20 ans

Dans notre vie moderne, développée et diverse, il y a des choses que tous les jeunes devraient apprendre en grandissant pour potentiellement sauver des vies ou éviter des événements tragiques.
Thursday, April 7, 2016/Author: Pat Connolley/Number of views (34355)/Comments ()/
Tags:
Projet intergénérationnel à Gravelbourg

Projet intergénérationnel à Gravelbourg

Des aînés et des jeunes élèves de Gravelbourg ont discuté carrières.
Thursday, April 7, 2016/Author: Michel Vézina/Number of views (33146)/Comments ()/
Tags:
Concours Flash ton école: prix Coup de coeur des RVF à l'École Valois

Concours Flash ton école: prix Coup de coeur des RVF à l'École Valois

Rencontre avec la monitrice de langue Éliane Garcia

PRINCE ALBERT - L'école Valois a remporté la deuxième place du concours Flash ton école en se méritant le prix Coup de coeur du jury.
Tuesday, April 5, 2016/Author: Sandra Hassan Farah /Number of views (36256)/Comments ()/
Tags:
L’article 23 inclut-il le préscolaire ?

L’article 23 inclut-il le préscolaire ?

Un vide juridique relentit les gouvernements provinciaux

Le ministère de l’Éducation du Nouveau-Brunswick attend un examen du régime de garderies avant de décider s’il demandera l’avis de la Cour d’appel. En Ontario, où la petite enfance est également intégrée au ministère de l’Éducation, on attend une loi habilitante pour la prise en charge de services éducatifs préscolaires.

Friday, March 25, 2016/Author: Anonym/Number of views (36694)/Comments ()/
Débats houleux entre CSF et parents

Débats houleux entre CSF et parents

La réembauche de Bernard Roy au cœur de l’Assemblée des électeurs du CSF

REGINA - L’assemblée générale des électeurs du Conseil scolaire fransaskois qui s'est tenue  vendredi le 11 mars était hautement attendue.  Et les plumes ont volé.

Thursday, March 24, 2016/Author: Jean-Pierre Picard et Frédéric Dupré/Number of views (29570)/Comments ()/
Tags:

L'École Beau Soleil et l'École Mathieu de Gravelbourg soulignent le Mois de l’histoire des Noirs

GRAVELBOURG - Le tissu social de la Saskatchewan est constitué de plus d’une soixantaine de nationalités différentes.
Thursday, March 24, 2016/Author: Michel Vézina/Number of views (26994)/Comments ()/
Tags:
L’Université d’Ottawa tend la main aux Fransaskois

L’Université d’Ottawa tend la main aux Fransaskois

Un programme de common law offert en français en Saskatchewan

L’Université d’Ottawa et l'Université de la Saskatchewan sont partenaires pour offrir des études de common law en français
Thursday, March 24, 2016/Author: Mila Roy (Gazette de l'Université d'Ottawa)/Number of views (31450)/Comments ()/
Tags:
RSS
First1314151618202122Last

Le Refugee Project : sensibiliser les nouveaux arrivants 
à la présence francophone

Author: Eveline Boudreau/Thursday, November 23, 2017/Categories: 2017, Exposition, Société, Immigration

Une vieille dame récemment arrivée au Canada

Une vieille dame récemment arrivée au Canada

Photo : Éveline Boudreau (2017)
La 5e Semaine nationale de l’immigration francophone s’est déroulée cette année du lundi 30 octobre au samedi 4 novembre. Dans le cadre de cet événement annuel, une exposition de témoignages intitulée Refugee Project a eu lieu au Relais de Saskatoon, présentée et coordonnée par le RIF de la Saskatchewan en collaboration avec le Regina Region Local Immigration Partnership.

Cette exposition de témoignages était composée de huit présentations; chacune était accompagnée d’un bref texte, traduit en français, et de photos de gens nouvellement arrivés au Canada. Ces immigrants ont comme origine la Birmanie, la Syrie, le Congo, le Bhoutan et l’Erythrée. En général, ils ont habité ailleurs avant de se retrouver en Saskatchewan. Le bref texte accompagnant chaque photo résumait aventures et déplacements.

Pour clore la Semaine nationale de l’immigration francophone et l’exposition, le Relais a accueilli, lors de son 5 à 7 du vendredi 3 novembre, Mme Marie-Jeanne Will, présidente du groupe Ecumenical Refugee Committee à l’œuvre ici depuis quatre ans. Ce comité est composé de onze membres qui proviennent de Saint Anne's Catholic Chruch, Resurrection Lutheran Church et la paroisse des Saints-Martyrs-Canadiens. Mme Will nous a raconté, en français, l’histoire de la famille reçue à Saskatoon le 3 octobre dernier. Le comité a vécu une préparation de deux ans pour enfin accueillir cette famille originaire de la Syrie. Elle est composée de 7 personnes: maman, papa, trois enfants (6 ans, 8 ans et 1 an), une grand-mère et une grand-tante (85 ans). La famille, qui nécessite présentement beaucoup de soutien afin de s’intégrer à notre milieu de vie, vient de commencer l’étude de la langue anglaise.

Les réfugiés récemment arrivés ici, ne parlant ni français ni anglais, s’intègrent largement à la communauté et culture anglophones. L’exposition Refugee Project avait comme objectif, entre autres, de sensibiliser ces nouveaux arrivants à la présence francophone en Saskatchewan. Si l’aventure semble avoir été un succès, on peut regretter l'absence de nouveaux arrivants francophones lors de cette soirée de clôture de la Semaine de l’immigration francophone 2017.

Print

Number of views (24294)/Comments (0)

Eveline Boudreau

Eveline Boudreau

Other posts by Eveline Boudreau
Contact author
Comments are only visible to subscribers.

Contact author

x

 - Friday 27 December 2024