Skip Navigation
Fonds l'Eau vive banniere
René Beauparlant (EV)

Ateliers d'écriture dans des écoles d'immersion

Un projet novateur à Debden et Prince Albert

Ateliers d'écriture

Ateliers d'écriture

L’écrivain et art-thérapeute David Baudemont et René Beauparlant, moniteur de langue française.
Photo : Jasmine Beauparlant (2015)
PRINCE ALBERT - La commission scolaire Saskatchewan Rivers Public School Division, située à Prince Albert, accueille un tout premier projet GénieArts sur son territoire. Les écoles Vickers Public School et Debden School sont les hôtes de cette initiative rassembleuse.

 

En novembre dernier, une demande de subvention a été soumise à l’organisme Saskatchewan Arts Board en vue de financer une série d’ateliers d’écriture de théâtre inter-écoles. Appuyées par la Société Historique de la Saskatchewan (SHS) et en association avec la Société Canadienne Française de Prince Albert (SCFPA), les écoles partenaires ont reçu la somme de 7500$ afin de réaliser cet ambitieux projet.

Depuis janvier 2015, l’écrivain et art-thérapeute David Baudemont travaille en collaboration avec les élèves du programme d’immersion française de niveau 4 et 7 à Vickers, puis 3-4 et 7-8 dans les classes jumelées de Debden. Le moniteur de langue française René Beauparlant assume le relais entre les deux écoles et assiste l’artiste. Avec les plus jeunes, les animateurs ont élaboré un conte, alors qu’une légende était au programme pour les plus âgés. Semaine après semaine, différents exercices de créativité ont permis de puiser les matériaux issus de l’imaginaire des élèves. En utilisant le dessin, l’écriture et le débat, les histoires ont pris forme tout au long des huit sessions d’ateliers. Bruce McKay, animateur et acteur affilié à La troupe du jour, les a également initiés au jeu théâtral.

L’originalité de ce projet consistait à développer en parallèle deux versions d’un conte et d’une légende à partir de bases communes, appartenant au patrimoine culturel de la Saskatchewan. L’histoire du Lac Morin, alias «Lac du diable», ainsi que celle d’un des pères fondateurs de la province au destin inhabituel, ont servi de déclencheurs à l’écriture collective d’œuvres de fiction. Les textes finaux seront bientôt confiés aux soins du metteur en scène David Granger qui les adaptera sous forme de vignettes qui seront présentées à la 10e édition des Journées du patrimoine les 7, 8 et 9 mai 2015, à Prince Albert.

David Beaudemont tient à souligner l’accueil exceptionnel du personnel et des professeurs impliqués dans les deux écoles participantes. «Sans le support inconditionnel des coordonnatrices Sandra Williams et Anne Blais, ce projet à la fois innovateur et osé n’aurait jamais pu aboutir», confit-il.

En dehors du cheminement académique habituel, ces ateliers de création littéraire ont permis aux quelque 120 élèves impliqués d’explorer le métier d’écrivain. Ils ont créé des personnages auxquels ils se sont attachés et décidé de leur destin. Ce processus a été parsemé d’émotions et d’enthousiasme qui se sont reflétés dans la qualité de l’écriture. Les compétences ainsi acquises amélioreront à coup sûr leur maîtrise générale de la langue française et leur connaissance de l’histoire de la Saskatchewan.

 

Previous Article Une fin de semaine à l'enseigne de la petite enfance
Next Article Un atelier d'Edith Jolicoeur: brancher la fransaskoisie
Print
33451

René Beauparlant (EV)L'Eau vive

Other posts by René Beauparlant (EV)
Contact author

Contact author

x
Quand on l’attaque, la francophonie contre-attaque

Quand on l’attaque, la francophonie contre-attaque

Le Franco (Alberta) – L’Association canadienne-française de l’Alberta (ACFA) promet une phase II de la campagne «Sauvons Saint-Jean» dès la rentrée. L’appel à des manifestations et une action en justice sont sur la table. 

Monday, August 24, 2020/Author: Geoffrey Gaye (Le Franco)/Number of views (18902)/Comments (0)/
Rentrée scolaire : des parents se confient

Rentrée scolaire : des parents se confient

Une rentrée sous le signe de la fébrilité et de la solidarité

À quelques semaines du jour J, beaucoup d’interrogations subsistent. Tantôt confiants, tantôt inquiets, plusieurs parents fransaskois se sont confiés à l’Eau vive.

Thursday, August 20, 2020/Author: Estelle Bonetto/Number of views (16082)/Comments (0)/
Dans ce temps-là !

Dans ce temps-là !

À l’époque où j’étais élève à la fin de l’élémentaire, quand arrivait le mois de juin, nous étions assez intenables dans les classes... La fête de la Saint-Jean-Baptiste marquait le début des vacances estivales. Les classes s’étaient terminées la veille et on avait vidé nos pupitres. Plus de devoirs. Plus de leçons. 

Thursday, July 16, 2020/Author: Michel Vézina/Number of views (22188)/Comments (0)/
Les Fransaskois obtiennent enfin une nouvelle école

Les Fransaskois obtiennent enfin une nouvelle école

Après plusieurs années d’attente et une entente de principe avec le gouvernement de la Saskatchewan qui tardait à se concrétiser, une nouvelle école primaire francophone verra finalement le jour dans la capitale provinciale.

Monday, July 13, 2020/Author: Lucas Pilleri/Number of views (28960)/Comments (0)/
Immersion : Cinquante ans d’une formule éprouvée

Immersion : Cinquante ans d’une formule éprouvée

Le tout premier programme d’immersion en Saskatchewan est apparu à Saskatoon en 1968. Cinquante ans plus tard, ils sont plus de 16 500 à travers la province à se retrouver sur les bancs du programme qui fait de plus en plus d’adeptes.

Wednesday, July 8, 2020/Author: Lucas Pilleri, avec les informations de Diane Lacasse/Number of views (26083)/Comments (0)/
Un jardin communautaire à l’école Mgr de Laval à Regina

Un jardin communautaire à l’école Mgr de Laval à Regina

Produire local, le nouveau défi des francophones de Regina

REGINA - LAssociation canadienne-française de Regina a inauguré son tout premier jardin communautaire le 15 juin dernier sur le terrain de l'École Mgr de Laval.

Wednesday, July 1, 2020/Author: Leslie Diaz – Initiative de journalisme local – APF /Number of views (30749)/Comments (0)/
Les Fransaskois applaudissent la victoire des parents franco-colombiens en Cour suprême

Les Fransaskois applaudissent la victoire des parents franco-colombiens en Cour suprême

Après 10 ans de lutte judiciaire, la Cour suprême du Canada a tranché en faveur des parents franco-colombiens. Cette décision historique a été chaudement saluée par la communauté fransaskoise.

Monday, June 29, 2020/Author: Lucas Pilleri – Initiative de journalisme local – APF/Number of views (27329)/Comments (0)/
L’histoire de la fransaskoisie narrée aux jeunes

L’histoire de la fransaskoisie narrée aux jeunes

Ateliers scolaires Gardiens de lys'toire par la Société historique de la Saskatchewan

À travers sa série d’ateliers pédagogiques, la Société historique de la Saskatchewan (SHS) donne vie à l’histoire dans la salle de classe des écoles de la province. 

Sunday, June 28, 2020/Author: Lucas Pilleri – Initiative de journalisme local – APF/Number of views (27039)/Comments (0)/
La pandémie risque de nuire à la francophonie des universités

La pandémie risque de nuire à la francophonie des universités

Les universités francophones du pays misent sur l’inscription d’étudiants internationaux. Les mesures sanitaires en place affecteront directement les inscriptions.

Sunday, June 14, 2020/Author: André Magny (Francopresse)/Number of views (21872)/Comments (0)/
Toujours pas de déblocage pour le Campus Saint-Jean

Toujours pas de déblocage pour le Campus Saint-Jean

Trois semaines après que l’Association canadienne-française de l’Alberta a lancé une campagne de mobilisation pour sauver le Campus Saint-Jean de l’Université de l’Alberta, l’incertitude règne toujours quant à l’avenir de l’établissement.

Saturday, June 13, 2020/Author: Guillaume Deschênes-Thériault – Francopresse /Number of views (23725)/Comments (0)/
Conseil des écoles fransaskoises: À vos pupitres, citoyens!

Conseil des écoles fransaskoises: À vos pupitres, citoyens!

Si tout va bien à la rentrée de septembre, le Conseil des écoles fransaskoises (CEF) ira de l’avant avec un concept nouveau en Saskatchewan, mais qui a fait ses preuves dans d’autres provinces: l’école communautaire citoyenne.

Saturday, June 13, 2020/Author: André Magny (Initiative de journalisme local – APF – Ouest)/Number of views (25505)/Comments (0)/
La Cour suprême donne gain de cause aux parents franco-colombiens

La Cour suprême donne gain de cause aux parents franco-colombiens

La Cour suprême du Canada a donné raison aux francophone de la Colombie-Britannique, qui réclame depuis dix ans devant les tribunaux que le système scolaire de langue française soit mis à égalité avec le système anglophone.

Friday, June 12, 2020/Author: Marc Poirier – Francopresse /Number of views (28978)/Comments (0)/
André Moquin, récit vivant de la fransaskoisie

André Moquin, récit vivant de la fransaskoisie

Fils et petit-fils de colons de l’Ouest, André Moquin a œuvré toute sa vie pour l’avancement de l’éducation en français dans sa province.

Tuesday, June 2, 2020/Author: Lucas Pilleri – Initiative de journalisme local – APF /Number of views (30849)/Comments (0)/
L'École Mgr de Laval slame ses accents à Regina

L'École Mgr de Laval slame ses accents à Regina

L'école fransaskoise remporte un prix international

Six élèves de la 8e année du Pavillon secondaire des Quatre Vents de l'école de Monseigneur on remporté un des deux Prix du public offerts dans le cadre du concours « Slame tes accents » du Centre de la Francophonie des Amériques.

Saturday, May 23, 2020/Author: Conseil des écoles fransaskoises/Number of views (28439)/Comments (0)/
Un vent de solidarité au Canada pour sauver le Campus Saint-Jean

Un vent de solidarité au Canada pour sauver le Campus Saint-Jean

L’appel à l’action de l’ACFA dans le cadre de la campagne «Sauvons Saint-Jean» a été entendu d’un bout à l’autre du pays, et même au-delà de nos frontières. 

Tuesday, May 19, 2020/Author: Guillaume Deschênes-Thériault (Francopresse)/Number of views (24141)/Comments (0)/
RSS
First34568101112Last

 - Saturday 23 November 2024