Skip Navigation
Festival Cinergie 2024
Dominique Liboiron

L’âme des Prairies immortalisée en noir et blanc

Little Six School Division

Little Six School Division

Près de Cadillac, en Saskatchewan.
Crédit : Mark Vitaris

Deux jours après Noël, j’ai célébré ma fête. J’ai reçu de l’argent de mes parents et je savais immédiatement comment le dépenser. J’ai rendu le livre Borderlands à la bibliothèque où je l’avais emprunté et je suis tout de suite allé acheter ma propre copie. Laissez-moi vous dire pourquoi. 

Le photographe professionnel Mark Vitaris, 68 ans, capte si bien en noir et blanc la région qui longe la frontière entre la Saskatchewan, l’Alberta, le Montana et le Dakota du Nord que je voulais absolument ajouter son œuvre à ma collection de livres de photos.    

Grâce à ses 40 ans d’expérience, Mark Vitaris réussit à partager des scènes qui nous sont familières dans l’Ouest : des villages fantômes, des rivières aux berges boisées, ou même une simple corde à linge. Son œil si particulier fait ressortir à la fois la simplicité et la beauté des lieux. 

Grass Woman
Avec ses photos, Mark Vitaris partage le vécu de gens comme Grass Woman, une Autochtone qui, en 1879, a marché 12 jours du Montana à la Saskatchewan pour fuir ses ennemis.
Crédit : Mark Vitaris

Équipé d’appareils numériques Nikon D3 et Z6, de lentilles zoom de 14 à 24 mm et de 24 à 85 mm, Mark Vitaris met en évidence la texture de l’herbe qui danse sous le vent et des nuages qui peuplent le ciel. En regardant ses photos, on a l’impression de pouvoir les sentir au bout des doigts. 

Par souci de qualité, le photographe a choisi une couverture de livre en lin rugueux. Cette matière devait évoquer la texture de la région, des planches en bois dépeinturées des maisons abandonnées ou des arbustes de sauge.  

Originaire de Buffalo, dans l’État de New York, Mark Vitaris est arrivé dans l’Ouest canadien dans les années 1970 avec l’idée de prendre des photos des montagnes. Mais, à la place, l’Américain d’origine a été ébloui par les grands espaces, la solitude et le ciel. Il croit dur comme fer que les plaines sont habitées par un esprit.  

Borderlands est le fruit de cinq ans de photographie et de deux ans passés à la recherche d’une maison d’édition avant de fier son projet à Frontenac House. En 2021, le livre a gagné le Prix du meilleur livre régional de l’année décerné par l’Association des éditeurs de livres de l’Alberta. 

Pour en voir plus, rendez-vous sur le site web theborderlandsproject.com.

Print
5319

Dominique LiboironDominique Liboiron

Other posts by Dominique Liboiron
Contact author

Contact author

x
Reconnaissance nationale pour Ronald Ajavon du CÉF

Reconnaissance nationale pour Ronald Ajavon du CÉF

Ronald Ajavon du Conseil des écoles fransaskoises est reconnu parmi les 10 personnalités influentes de la francophonie canadienne de 2021.

Monday, January 3, 2022/Author: Francopresse/Number of views (6731)/Comments (0)/
Garderies à 10 $ : pas de clause linguistique pour les francophones

Garderies à 10 $ : pas de clause linguistique pour les francophones

La Fédération des communautés francophones et acadiennes craint désengagement du fédéral de sa responsabilité de protéger l'éducation de la petite enfance en français. 

 

Friday, December 17, 2021/Author: Inès Lombardo – Francopresse /Number of views (7777)/Comments (0)/
Étudier en français sans le parler : le défi des élèves allophones

Étudier en français sans le parler : le défi des élèves allophones

L’intégration des élèves allophones, de plus en plus nombreux, représente un défi pour les écoles francophones en milieu minoritaire. 

Thursday, December 16, 2021/Author: Marine Ernoult – Francopresse/Number of views (6405)/Comments (0)/
Qu'est-ce que la communauté fransaskqueer?

Qu'est-ce que la communauté fransaskqueer?

La Cité universitaire francophone de Regina organisait une table ronde sur la communauté fransaskqueer, du nom d’un projet d’études sur l’identité et les expériences queer et trans des Fransaskois.

Sunday, November 28, 2021/Author: Estelle Bonetto – IJL-Réseau.Presse /Number of views (9638)/Comments (0)/
Éducation francophone : Me  Roger Lepage décortique l’article 23

Éducation francophone : Me Roger Lepage décortique l’article 23

Me Roger Lepage nous explique que la francophonie canadienne en situation minoritaire revient de loin en matière d’éducation en français.

Sunday, November 21, 2021/Author: Mehdi Jaouhari – IJL-Réseau.Presse/Number of views (9899)/Comments (0)/
Quel continuum en éducation pour les Fransaskois ?

Quel continuum en éducation pour les Fransaskois ?

Le Rendez-vous fransaskois qui avait lieu du 1er au 7 novembre touchait un sujet sensible et urgent : l’éducation. Dans cet article, vous trouverez un résumé des discussions qui ont eu lieu à ce sujet.

Saturday, November 13, 2021/Author: Marie-Lou Bernatchez/Number of views (9069)/Comments (0)/
Jean Féron : à la découverte d’un trésor bien caché

Jean Féron : à la découverte d’un trésor bien caché

Le Conseil culturel fransaskois a publié un troisième guide pédagogique consacre à Joseph-Marc Lebel, alias Jean Féron, l’un des joyaux les plus méconnus de la littérature francophone de l’Ouest.

 

Monday, November 1, 2021/Author: Estelle Bonetto/Number of views (8660)/Comments (0)/
Des balados en français pour les écoles

Des balados en français pour les écoles

Le Conseil culturel fransaskois a dévoilé son projet déCLIC, une série de balados éducatifs qui explore la construction langagière, identitaire et culturelle en Saskatchewan.

Monday, October 25, 2021/Author: Leslie Diaz/Number of views (7308)/Comments (0)/
Garderies à 10 $ : ententes opaques sur d’éventuelles clauses linguistiques

Garderies à 10 $ : ententes opaques sur d’éventuelles clauses linguistiques

La création d’un système public pancanadien de garderies à 10 $ améliorera le sort des parents canadiens, mais les francophones en situation minoritaire s’inquiètent du manque de places de garderie pour eux malgré tout.

Friday, October 8, 2021/Author: Marine Ernoult – Francopresse/Number of views (7886)/Comments (0)/
Garderies francophones : une cinquantaine de nouvelles places à Saskatoon

Garderies francophones : une cinquantaine de nouvelles places à Saskatoon

Apprenez-en plus sur les deux nouveaux établissements de la petite enfance francophones qui ont ouvert leurs portes récemment à Saskatoon.

Thursday, October 7, 2021/Author: Mehdi Jaouhari – IJL-Réseau.Presse/Number of views (8616)/Comments (0)/
Une Journée d’orientation scolaire réussie

Une Journée d’orientation scolaire réussie

La Journée d’orientation scolaire du SAIF-SK pour les nouveaux arrivants a attiré plus d’une quinzaine de familles francophones et non francophones.

Monday, September 6, 2021/Author: Mehdi Jaouhari/Number of views (9625)/Comments (0)/
Projet de loi 96 : quel impact pour les étudiants fransaskois ?

Projet de loi 96 : quel impact pour les étudiants fransaskois ?

Le gouvernement québécois veut rapprocher la francophonie canadienne et québécoise, notamment en réduisant les frais de scolarité des programmes universitaires et collégiaux offerts en français. 

Monday, June 14, 2021/Author: Emmanuel Masson/Number of views (13624)/Comments (0)/
Une troisième école élémentaire déjà en pourparlers à Regina

Une troisième école élémentaire déjà en pourparlers à Regina

Depuis l’automne 2018, l’école du Parc de Regina accueille quelque 200 enfants francophones dans l’attente de l’ouverture d’un établissement flambant neuf d’ici septembre 2023.

Friday, June 11, 2021/Author: Lucas Pilleri – IJL-Réseau.Presse/Number of views (13040)/Comments (0)/
Assemblée des députés communautaires: du PDG à l’Académie Rivier

Assemblée des députés communautaires: du PDG à l’Académie Rivier

Pour la deuxième fois cette année, les députés de l’Assemblée communautaire fransaskoise se sont réunis en ligne pour discuter des enjeux touchant la fransaskoisie.

Friday, June 11, 2021/Author: Emmanuel Masson – IJL-Réseau.Presse/Number of views (15493)/Comments (0)/
Les Fransaskois de Saskatoon se préparent à recevoir une nouvelle école élémentaire

Les Fransaskois de Saskatoon se préparent à recevoir une nouvelle école élémentaire

D’ici 2025, les francophones de la ville des ponts sont consultés pour identifier leurs besoins en infrastructure en vue de la construction d'une nouvelle école élémentaire.

Thursday, May 27, 2021/Author: Emmanuel Masson – IJL – Réseau.Presse/Number of views (14348)/Comments (0)/
RSS
124678910Last

 - Friday 10 May 2024