Skip Navigation
Festival fransaskois 2024

Les Cabarets au Relais de Saskatoon : un pari gagnant!

Dave Turcotte et Suzanne Campagne.

Dave Turcotte et Suzanne Campagne.

Photo : Jean-Pierre Picard
En novembre dernier, quand Jean-Pierre Picard et Dave Turcotte se sont donnés la main pour mettre sur pied le premier « Cabaret » à être présenté au Relais de Saskatoon, c’est un vieux rêve qui prenait jour.

Très vite, le bouche-à-oreille a fait son œuvre. Si bien que vendredi, le 4 avril dernier, près d’une centaine de membres de la communauté fransaskoise et francophile étaient rassemblés pour venir se divertir en français.

Le succès grandissant de ces soirées mensuelles, détendues et remplies d’humour, n’a pas besoin d’explication. On accueille sur scène, sans prétention, les talents locaux, la belle visite, la relève et la ‘vieille garde’. D’ailleurs le thème choisi cette fois-ci, « Mieux vaut en rire », était tout à fait approprié.

Suzanne Campagne, qui montait courageusement sur scène en solo pour la première fois depuis sept ou huit ans, nous a déridé avec ses propos amusants. C’est tout un parcours musical qu’elle nous offrait, accompagnée par l’excellent Dave Lawlord au clavier: un voyage à partir des premières compositions de l’album « Folle Avoine », en passant par Dassin et Moustaki, jusqu’à la Louisiane.

Les découvertes étaient nombreuses et diverses ce soir-là. Le sympathique chanteur québécois Sébastien Pelletier profitait d’une visite en Saskatchewan pour partager son talent. Les rires fusaient lorsque Jean-Pierre nous a surpris avec une étonnante version contemporaine d’une berceuse des années trente. (Dans le texte, l’absurdité de l’arsenal d’un papa américain veillant à la sécurité du sommeil de son fils était brillamment illustrée.) La rythmique de Karla Kloeble à la claquette nous a épatés pendant la chanson On est pas là... de Vian interprétée par Jean-Pierre accompagné par Michèle Fortin au mélodica. 

La famille musicale était également à l’honneur lorsque Véronique, accompagnée du trio Eberhart, est venue faire ses adieux à la communauté, après bientôt dix ans parmi nous. Que d’émotion et de talent!

Dave Turcotte, à l’aise à son micro, autant comme animateur que chanteur, profita de cette soirée pour lancer une levée de fond impromptue et passer le chapeau. Grâce à la générosité de Dave et de Jean-Pierre, qui offraient de verser un montant identique à la somme accumulée, cette initiative, assortie d’un don anonyme, a permis de ramasser 500 $ pour le Francothon qui approche à grand pas. Quelle belle marque de solidarité!

C’est avec la joie au cœur que la soirée prenait fin avec tous les chanteurs, chanteuses, choristes et musiciens réunis.

On ne saurait douter que chacun des Cabarets est différent et riche en émois. Je me mors encore les doigts d’avoir manqué celui où Mario Lepage, lauréat de Chant’Ouest 2013, interprétait « La bohème » d’Aznavour. On m’a dit que les larmes coulaient à flot ce soir-là dans la salle, et qu’on a ri beaucoup également. Quel plaisir de partager de tels moments entre amis!

Ne manquez pas la prochaine soirée de ce projet magnifique, le 9 mai prochain! Les soirées Cabaret du Relais, organisées grâce au partenariat du Conseil culturel fransaskois et de la Fédération des francophones de Saskatoon, sont magiques.

Print
34257

Jean-Marie MichaudJean-Marie Michaud

Other posts by Jean-Marie Michaud
Contact author

Contact author

x

De plus en plus d'élèves font l'école à la maison depuis 5 ans

TORONTO - Les familles qui choisissent de faire l'éducation de leurs enfants à domicile sont de plus en plus nombreuses, indique une étude de l'Institut Fraser. 

Tuesday, June 16, 2015/Author: La Presse canadienne/Number of views (18621)/Comments (0)/
Le blogue chanté du Dr Horrible

Le blogue chanté du Dr Horrible

Une pièce innovante présentée par les élèves du Pavillon Gustave Dubois

SASKATOON -Pour les élèves de l’École canadienne-française secondaire, la fin de l'année scolaire c’est aussi le temps de présenter une nouvelle pièce de théâtre : ils ont ainsi interprété Le blogue chanté du Docteur Horrible les 2 et 3 juin derniers.

Thursday, June 11, 2015/Author: Alexandra Drame (EV)/Number of views (30158)/Comments (0)/
Alexis Warren se démarque à la Dictée P.G.L.

Alexis Warren se démarque à la Dictée P.G.L.

Le jeune Fransaskois Alexis Warren a remporté le prix Provinces de l'Ouest et Territoires, dans la catégorie classe francophone, lors de la grande finale internationale de la Dictée P.G.L.
Thursday, May 28, 2015/Author: L'Eau vive/Number of views (27081)/Comments (0)/
Fête des finissants à l'école Valois

Fête des finissants à l'école Valois

Une soirée placée sous le signe de l'émotion

PRINCE ALBERT - Le 22 mai dernier, l’École Valois s’est parée de ses plus belles couleurs pour la fameuse fête des finissants.
Thursday, May 28, 2015/Author: Sandra Hassan Farah (EV)/Number of views (29197)/Comments (0)/
Collation des grades pour les finissantes du Collège Mathieu

Collation des grades pour les finissantes du Collège Mathieu

Le Collège Mathieu est heureux d’avoir tenu la collation des grades pour souligner les accomplissements et l’engagement réalisés par les finissantes de la cohorte 2015.

Thursday, May 28, 2015/Author: Collège Mathieu/Number of views (33526)/Comments (0)/
Charlotte Mabika, propriétaire d’une garderie en milieu familial à Saskatoon

Charlotte Mabika, propriétaire d’une garderie en milieu familial à Saskatoon

Mai est le mois de la petite enfance. Quand on pense aux garderies, c’est souvent les centres à la petite enfance qui nous viennent à l’esprit. Aujourd’hui nous allons découvrir une alternative à ces centres : les garderies en milieu familial.

Thursday, May 28, 2015/Author: Alexandra Drame (EV)/Number of views (43475)/Comments (0)/

Des parents veulent que leur association se prononce sur la situation des écoles fransaskoises

Le 12 mai dernier, un groupe de parents, dont je fais partie, a envoyé une lettre à la présidente de l'Association des parents fransaskois (APF). Dans cette lettre nous faisions part de nos préoccupations, notamment au sujet des coupures faites par le Conseil scolaire fransaskois (CSF) et des diminutions importantes des services.
Thursday, May 28, 2015/Author: Jean-Marie Allard (Courrier du lecteur)/Number of views (18691)/Comments (0)/

Mario Cyr reçoit le prix Edgar-Gallant 2015 pour l’éducation

Mario Cyr, ancien directeur général du Conseil scolaire francophone de la Colombie-Britannique, est le lauréat cette année du prix Edgar-Gallant pour sa contribution remarquable à l’essor de l’éducation en français en milieu minoritaire.

Thursday, May 21, 2015/Author: Francopresse/Number of views (18229)/Comments (0)/
Le Test d’Évaluation de Français (TEF) à l’Institut français de Regina

Le Test d’Évaluation de Français (TEF) à l’Institut français de Regina

Une participante raconte…

REGINA - L’Institut est devenu, il y a 3 mois, le premier établissement en Saskatchewan officiellement reconnu pour administrer le Test d’évaluation de français (TEF).

Wednesday, May 20, 2015/Author: Sandra Hassan Farah(EV)/Number of views (33659)/Comments (0)/
Transport scolaire et élèves francophones

Transport scolaire et élèves francophones

Le transport homogène dans les conseils scolaires francophones est-il constitutionnel ?
Wednesday, May 20, 2015/Author: Anonym/Number of views (32325)/Comments (0)/
Bilinguisme: les francophones et les anglophones invités à mieux se connaître

Bilinguisme: les francophones et les anglophones invités à mieux se connaître

Une belle initiative du club Rotary de Moncton

MONCTON - Dominic Cardy, chef du NPD au Nouveau Brunswick et Mathieu Wade, sociologue de l’Université de Moncton, ont partagé leurs points de vue sur la question sensible du bilinguisme lors d’un dialogue public au début du mois de mai au Collège Oulton de Moncton.

Wednesday, May 20, 2015/Author: Simon Delattre (Acadie Nouvelle)/Number of views (27184)/Comments (0)/
Foire régionale du Patrimoine à Regina

Foire régionale du Patrimoine à Regina

« Est-ce que les juges sont passés vous voir » ?

10 élèves de l’école élémentaire et secondaire de Monseigneur de Laval ont participé à cette belle foire sur l’histoire
Wednesday, May 20, 2015/Author: Claude Martel (EV)/Number of views (35605)/Comments (0)/
La Cour suprême et la Commission scolaire francophone du Yukon: la Cour d’appel a commis une erreur

La Cour suprême et la Commission scolaire francophone du Yukon: la Cour d’appel a commis une erreur

Retour à la case départ

La Cour suprême a rendu une décision unanime concernant le litige opposant la Commission scolaire francophone du Yukon au gouvernement territorial.
Thursday, May 14, 2015/Author: Pierre-Luc Lafrance (L'Aurore boréale)/Number of views (24596)/Comments (0)/
La cause des francophones du Yukon renvoyée à un tribunal inférieur

La cause des francophones du Yukon renvoyée à un tribunal inférieur

Retour à la case départ pour la Commission scolaire francophone du Yukon

Le combat linguistique que mène devant les tribunaux l'unique commission scolaire francophone du Yukon est loin d'être terminé.
Thursday, May 14, 2015/Author: La Presse canadienne/Number of views (23314)/Comments (0)/
Le grand Cabaret à Mgr de Laval : la leçon des « petits » aux « grands »

Le grand Cabaret à Mgr de Laval : la leçon des « petits » aux « grands »

Des moments d’émotion et une leçon d’humilité

REGINA - Organisé le vendredi 8 mai par les élèves de la 7e à la 9e du Pavillon secondaire de l’École Monseigneur de Laval, le spectacle La Grand Cabaret est une leçon de vie.

Thursday, May 14, 2015/Author: Abdoulaye Yoh (EV)/Number of views (28351)/Comments (0)/
RSS
First1617181921232425Last

 - Sunday 23 June 2024