Skip Navigation
Dans ce temps-là !

Dans ce temps-là !

À l’époque où j’étais élève à la fin de l’élémentaire, quand arrivait le mois de juin, nous étions assez intenables dans les classes... La fête de la Saint-Jean-Baptiste marquait le début des vacances estivales. Les classes s’étaient terminées la veille et on avait vidé nos pupitres. Plus de devoirs. Plus de leçons. 

Thursday, July 16, 2020/Author: Michel Vézina/Number of views (21954)/Comments ()/
Tags:
Les Fransaskois obtiennent enfin une nouvelle école

Les Fransaskois obtiennent enfin une nouvelle école

Après plusieurs années d’attente et une entente de principe avec le gouvernement de la Saskatchewan qui tardait à se concrétiser, une nouvelle école primaire francophone verra finalement le jour dans la capitale provinciale.

Monday, July 13, 2020/Author: Lucas Pilleri/Number of views (28080)/Comments ()/
Immersion : Cinquante ans d’une formule éprouvée

Immersion : Cinquante ans d’une formule éprouvée

Le tout premier programme d’immersion en Saskatchewan est apparu à Saskatoon en 1968. Cinquante ans plus tard, ils sont plus de 16 500 à travers la province à se retrouver sur les bancs du programme qui fait de plus en plus d’adeptes.

Wednesday, July 8, 2020/Author: Lucas Pilleri, avec les informations de Diane Lacasse/Number of views (25522)/Comments ()/
Tags: immersion
Un jardin communautaire à l’école Mgr de Laval à Regina

Un jardin communautaire à l’école Mgr de Laval à Regina

Produire local, le nouveau défi des francophones de Regina

REGINA - LAssociation canadienne-française de Regina a inauguré son tout premier jardin communautaire le 15 juin dernier sur le terrain de l'École Mgr de Laval.

Wednesday, July 1, 2020/Author: Leslie Diaz – Initiative de journalisme local – APF /Number of views (30436)/Comments ()/
Les Fransaskois applaudissent la victoire des parents franco-colombiens en Cour suprême

Les Fransaskois applaudissent la victoire des parents franco-colombiens en Cour suprême

Après 10 ans de lutte judiciaire, la Cour suprême du Canada a tranché en faveur des parents franco-colombiens. Cette décision historique a été chaudement saluée par la communauté fransaskoise.

Monday, June 29, 2020/Author: Lucas Pilleri – Initiative de journalisme local – APF/Number of views (26990)/Comments ()/
Tags:
L’histoire de la fransaskoisie narrée aux jeunes

L’histoire de la fransaskoisie narrée aux jeunes

Ateliers scolaires Gardiens de lys'toire par la Société historique de la Saskatchewan

À travers sa série d’ateliers pédagogiques, la Société historique de la Saskatchewan (SHS) donne vie à l’histoire dans la salle de classe des écoles de la province. 

Sunday, June 28, 2020/Author: Lucas Pilleri – Initiative de journalisme local – APF/Number of views (26894)/Comments ()/
Tags:
La pandémie risque de nuire à la francophonie des universités

La pandémie risque de nuire à la francophonie des universités

Les universités francophones du pays misent sur l’inscription d’étudiants internationaux. Les mesures sanitaires en place affecteront directement les inscriptions.

Sunday, June 14, 2020/Author: André Magny (Francopresse)/Number of views (21774)/Comments ()/
Tags:
Toujours pas de déblocage pour le Campus Saint-Jean

Toujours pas de déblocage pour le Campus Saint-Jean

Trois semaines après que l’Association canadienne-française de l’Alberta a lancé une campagne de mobilisation pour sauver le Campus Saint-Jean de l’Université de l’Alberta, l’incertitude règne toujours quant à l’avenir de l’établissement.

Saturday, June 13, 2020/Author: Guillaume Deschênes-Thériault – Francopresse /Number of views (23499)/Comments ()/
Conseil des écoles fransaskoises: À vos pupitres, citoyens!

Conseil des écoles fransaskoises: À vos pupitres, citoyens!

Si tout va bien à la rentrée de septembre, le Conseil des écoles fransaskoises (CEF) ira de l’avant avec un concept nouveau en Saskatchewan, mais qui a fait ses preuves dans d’autres provinces: l’école communautaire citoyenne.

Saturday, June 13, 2020/Author: André Magny (Initiative de journalisme local – APF – Ouest)/Number of views (25024)/Comments ()/
Tags:
La Cour suprême donne gain de cause aux parents franco-colombiens

La Cour suprême donne gain de cause aux parents franco-colombiens

La Cour suprême du Canada a donné raison aux francophone de la Colombie-Britannique, qui réclame depuis dix ans devant les tribunaux que le système scolaire de langue française soit mis à égalité avec le système anglophone.

Friday, June 12, 2020/Author: Marc Poirier – Francopresse /Number of views (28676)/Comments ()/
Tags:
André Moquin, récit vivant de la fransaskoisie

André Moquin, récit vivant de la fransaskoisie

Fils et petit-fils de colons de l’Ouest, André Moquin a œuvré toute sa vie pour l’avancement de l’éducation en français dans sa province.

Tuesday, June 2, 2020/Author: Lucas Pilleri – Initiative de journalisme local – APF /Number of views (30726)/Comments ()/
L'École Mgr de Laval slame ses accents à Regina

L'École Mgr de Laval slame ses accents à Regina

L'école fransaskoise remporte un prix international

Six élèves de la 8e année du Pavillon secondaire des Quatre Vents de l'école de Monseigneur on remporté un des deux Prix du public offerts dans le cadre du concours « Slame tes accents » du Centre de la Francophonie des Amériques.

Saturday, May 23, 2020/Author: Conseil des écoles fransaskoises/Number of views (28107)/Comments ()/
Tags:
Un vent de solidarité au Canada pour sauver le Campus Saint-Jean

Un vent de solidarité au Canada pour sauver le Campus Saint-Jean

L’appel à l’action de l’ACFA dans le cadre de la campagne «Sauvons Saint-Jean» a été entendu d’un bout à l’autre du pays, et même au-delà de nos frontières. 

Tuesday, May 19, 2020/Author: Guillaume Deschênes-Thériault (Francopresse)/Number of views (23893)/Comments ()/
Une miniécole de médecine pour y voir clair

Une miniécole de médecine pour y voir clair

Le premier volet de la 24e édition de la Miniécole de médecine de l’Université d’Ottawa s’est consacré entièrement au sens de la vue, présentant l’anatomie de l’œil et jetant les bases de la prévention des troubles de la vision.

Tuesday, May 19, 2020/Author: Sébastien Durand/Number of views (30708)/Comments ()/
Tags:
Des élèves fransaskois se livrent face à la pandémie

Des élèves fransaskois se livrent face à la pandémie

Déjà un peu plus d’un mois que les jeunes Fransaskois sont passés de la salle de classe à la table du salon et ont échangé leurs stylos pour un clavier. Comment vivent-ils cette transition et quel regard portent-ils sur la situation?

Saturday, May 16, 2020/Author: Leslie Diaz/Number of views (36855)/Comments ()/
Tags: COVID-19
RSS
First34568101112Last

Douze artistes fransaskois chantent la résilience des Plaines

Author: Sébastien Durand/Thursday, May 14, 2020/Categories: 2020, CCF - Conseil culturel fransaskois, Arts et culture, Musique

« Même si nous sommes isolés, nous sommes toujours ensemble. » Voilà le message porté par douze artistes fransaskois qui ont interprété la chanson Cet horizon, coécrite par Alexis Normand et Shawn Jobin, sous l’impulsion du Conseil culturel fransaskois (CCF). Le vidéoclip, réalisé par Mario Lepage et disponible sur le site du CCF depuis le 6 mai, est un pur élan de générosité et de solidarité entre Fransaskois à l’heure de l’isolement.

Le clip démarre sur l’image d’un horizon rougi par un soleil couchant comme on ne peut en voir que dans les Prairies. Le titre de la chanson est écrit dans une police qui semble inspirée des épis de blé de ces contrées.

Le spectateur se laisse déjà bercé par l’atmosphère envoûtante lorsque Annette Campagne fend délicatement le silence de sa guitare, entonnant les premières paroles de la chanson : « Tu es la soie de cette rivière entre mes doigts, Dame Prairie. »

Tour à tour, les douze chanteurs font leur apparition pour contribuer de leur voix, et parfois de leur instrument, à cette musicalité unique. Ils chantent de chez eux, certes, mais sont réunis grâce à un montage finement opéré. Le clip se termine sur un message qui vient mettre du baume au cœur aux personnes isolées ou confinées : « On aime nos artistes et ces artistes vous aiment, bon courage ! »

Soutenir artistes et Fransaskois

Imaginé et insufflé par le CCF dans les premiers moments d’une crise sanitaire qui force à l’isolement, ce projet inédit vise à la fois à soutenir les artistes et briser la solitude parfois durement vécue au sein de la communauté fransaskoise.

Suzanne Campagne, directrice du CCF, raconte la genèse du projet : « L’objectif était d’appuyer un peu nos artistes avec un honoraire pour faire partie d’une chanson qui pourrait remonter l’esprit de tout le monde [et] apporter du réconfort pour nos communautés fransaskoises », explique-t-elle.

L’objectif semble avoir été atteint. Malika Sellami, l’une des artistes, résume : « C’est un projet qui regroupe la communauté fransaskoise dans des temps difficiles. » Le CCF indique par ailleurs que tous les artistes ont reçu un cachet pour leur contribution.

Une chanson des Prairies

Dans la définition de son projet, l’équipe du CCF voulait « une chanson qui reflète beaucoup qui on est, et une couleur de notre région », selon les mots de la directrice. Quoi de mieux, donc, que la chanson Cet horizon, élue thème de l’Année provinciale des Fransaskois en 2012. Véritable ode à la joie de vivre en Saskatchewan, le titre s’est imposé comme une évidence.

Suzanne Campagne détaille l’importance de cette œuvre musicale : « C’est une chanson qui circule depuis quelque temps [et] qui reflète, je pense, beaucoup l’attachement que l’on peut avoir à notre province, puis à notre coin de pays. »

Des artistes bienveillants

Au total, douze artistes ont participé au projet : Alexis Normand, Anique Granger, Annette Campagne, éemi, Étienne Fletcher, Les Pxrtails, Lord Byrun, Malika Sellami, Mario Lepage, Michel Marchildon, Shawn Jobin et Vaero. Tous sont issus de la Saskatchewan et ont répondu à l’appel du CCF parmi les quelque vingt-cinq artistes contactés.

En plus du clip, les artistes se sont confiés dans des capsules vidéo sur leur attachement à la Saskatchewan et leurs projets artistiques du moment. Pour Michel Marchildon, il était naturel de participer : « Rien de plus normal que d'offrir aux Fransaskois et Fransaskoises un petit cadeau qui les représente et qui pourra voyager ailleurs dans la francophonie ! »

Du côté d’Annette Campagne et d’Alexis Normand, c’est un fort sentiment communautaire qui les a poussées à collaborer. « L’union » est même un leitmotiv dans les propos des deux artistes. Annette tenait à « démontrer [sa] fierté d’appartenir à [sa] communauté », tandis que « c’était un plaisir de pouvoir contribuer » pour Alexis.

Nul doute que cette délicate attention saura trouver un accueil chaleureux auprès des Fransaskois. La directrice du CCF est pleine d’espoir : « Je pense que ça va beaucoup émouvoir les gens de juste voir leurs artistes qui sont tous ensemble en train de faire un message de bon courage. »

Quarante-huit heures après avoir été posté en ligne, le vidéoclip comptabilisait plus de 600 vues et les commentaires étaient très positifs et reconnaissants. Les Fransaskois continuent de s’entraider et de se démontrer leur amour. Avec de telles initiatives, la résilience des plaines n’aura jamais été aussi palpable.

Print

Number of views (28128)/Comments (0)

Sébastien Durand

Sébastien Durand

Other posts by Sébastien Durand
Contact author
Comments are only visible to subscribers.

Contact author

x

 - Tuesday 5 November 2024