Close
Le français, langue de travail au World Trade Centre Winnipeg Le français, langue de travail au World Trade Centre Winnipeg

Le français, langue de travail au World Trade Centre Winnipeg

« On voit maintenant l’impact de l’économie francophone ». – Mariette Mulaire

31241

WINNIPEG - Fin avril 2015, les 300 membres de l’Association internationale des WTC ont élu Mariette Mulaire à leur Conseil d’administration.


Départ à la retraite de Robert Carignan Départ à la retraite de Robert Carignan

Départ à la retraite de Robert Carignan

30655

Après plus de 11 ans au service du CCS, Robert Carignan a fait le saut vers la retraite le 31 mars dernier.

En route vers l’authenticité locale En route vers l’authenticité locale

En route vers l’authenticité locale

ST-DENIS - Le dimanche 26 avril, après un dernière petite chute de neige imprévue (on l’espère), la ferme...
31637
Le dernier budget Harper avant le retour aux urnes Le dernier budget Harper avant le retour aux urnes

Le dernier budget Harper avant le retour aux urnes

OTTAWA – Bien que certains groupes, dont les organismes porte-parole des francophones vivant en situation minoritaire, estiment avoir...
23353
Des nouveaux fonds à la Fondation fransaskoise Des nouveaux fonds à la Fondation fransaskoise

Des nouveaux fonds à la Fondation fransaskoise

La Revue historique et la sauvegarde du patrimoine fransaskois bénéficieront de nouveaux outils de financement.

 

31294
RSS
First678911131415Last
Conseil économique et coopératif de la Saskatchewan

Le CCS sur Facebook

Nouvelles du CÉCS

Les inventeurs de la Saskatchewan au cœur d’un album jeunesse

Les inventeurs de la Saskatchewan au cœur d’un album jeunesse

Author: Sarah Vennes-Ouellet/Tuesday, August 22, 2023/Categories: Arts et culture, Littérature

Danielle S. Marcotte, écrivaine de littérature pour enfants originaire du Québec et établie en Colombie-Britannique, a un attachement particulier pour la Saskatchewan. Ce lien se manifeste dans son onzième titre C’est où donc, Saint-Coton ? publié par les Presses de Bras-d’Apic en juin 2023, qui fait découvrir les Prairies aux jeunes du Québec.

Ce roman pour jeunes lecteurs raconte les aventures de l’avion Noé et de son pilote Grand-Ours, alors qu’ils accomplissent des livraisons en Saskatchewan et aident un jeune inventeur à se rendre à une foire scientifique.

Lumière sur des génies

Le livre est dédié au cousin germain de l’auteure, un inventeur fransaskois du nom de Jérôme Béchard. C’est son histoire qui a inspiré Danielle S. Marotte à écrire C’est où donc, St-Coton ?

Né en 1911 dans une ferme près de Lajord, Jérôme Béchard a, entre autres, inventé le semoir à air comprimé et un crochet de mise à niveau pour cultivateur. « Ce cousin inventeur a toujours fait partie de la mythologie familiale », explique l’auteure qui voulait en savoir plus.

Danielle S. Marcotte est fascinée par les résultats de sa recherche : « Le nombre d’inventeurs au temple de la renommée en Saskatchewan est incroyable. Les gens sont arrivés dans la province et ils ont décidé de tout améliorer pour mieux vivre. »

L’avion Noé et son pilote Jean aident Jérôme qui désire participer à un concours d’inventeurs. Ils prêtent aussi main-forte à la jeune scientifique du centre de recherche VIDO de l’Université de la Saskatchewan, Lissa, concernant une livraison de vaccin pour animaux.  

Le livre jeunesse permet aussi d’en apprendre davantage sur le Centre canadien de rayonnement synchrotron de Saskatoon, lequel sert à étudier la structure des matériaux.

Découvrir le Canada

« Au Québec, on connaît très peu le Canada », observe l’auteure à l’origine d’une série de livres pour enfants qui invitent à la découverte des provinces et territoires du pays.

Le duo de la série Noé et Grand-Ours traverse ainsi dans ses aventures les quatre coins du pays. « Je veux montrer aux gens que partout au Canada il y a des choses extraordinaires qui se passent. »

La série n’a pas pu être développée entièrement par la maison d’édition de départ, les Éditions des plaines, mais Danielle S. Marcotte est déterminée à compléter son exploration du Canada. Elle a contacté des maisons d’édition partout au pays et c’est ainsi que C’est où donc, St-Coton ? a été publié par les Presses de Bras-d’Apic au Québec.

« Pour les gens du Québec, les Prairies sont un tapis très plat où rien ne se passe. Dans mon livre, on découvre que la Saskatchewan a des inventeurs, des universités, des centres de recherche, des fermes, des animaux, des tornades, des champs de moutarde et des tartes aux amélanches ! »

C’est où donc, Saint-Coton ? permet ainsi une découverte d’une province trop souvent sous-estimée par la francophonie canadienne.

En se faisant publier au Québec, Danielle S. Marcotte a pour objectif de faire découvrir toute la richesse de la Saskatchewan aux familles québécoises. Un guide pédagogique est également disponible sur le site web de l’auteure pour accompagner le livre.

Danielle S. Marcotte est une écrivaine déjà bien connue des Fransaskois puisque les Éditions de la nouvelle plume (ÉNP) publient déjà ses albums jeunesse. En septembre 2023, la maison de Regina publiera d’ailleurs Les quatre saisons de Rousse-Bedaine / The Four Seasons of Rusty-Belly, un livre bilingue pour enfants qui aborde la migration des oiseaux.

Print

Number of views (4217)/Comments ()

Sarah Vennes-Ouellet

Sarah Vennes-Ouellet

Other posts by Sarah Vennes-Ouellet
Contact author
Comments are only visible to subscribers.

Contact author

x

Actualité économique

Un quatrième économusée inauguré en Saskatchewan Un quatrième économusée inauguré en Saskatchewan

Un quatrième économusée inauguré en Saskatchewan

3238

Le 7 juin, l’hydromellerie artisanale Prairie Bee, la première en son genre dans la province, a été désignée économusée.

Le FDÉFP, une bouffée d’air pour la fransaskoisie Le FDÉFP, une bouffée d’air pour la fransaskoisie

Le FDÉFP, une bouffée d’air pour la fransaskoisie

Grâce aux financements du Fonds de développement économique francophone des Prairies (FDÉFP), trois organismes fransaskois peuvent concrétiser...
4101
La Belgique tisse des liens avec la Saskatchewan La Belgique tisse des liens avec la Saskatchewan

La Belgique tisse des liens avec la Saskatchewan

L'ambassadeur de Belgique au Canada, Patrick Van Gheel, a effectué une visite officielle en Saskatchewan du 24 au 27 octobre afin de...
5576
Le CÉCS dresse le portrait des régions Le CÉCS dresse le portrait des régions

Le CÉCS dresse le portrait des régions

Disponibles sur le site du Conseil économique et coopératif de la Saskatchewan (CÉCS) depuis la mi-juin, six rapports statistiques offrent un...
4972
Gaspillage alimentaire : la Saskatchewan veut mieux faire Gaspillage alimentaire : la Saskatchewan veut mieux faire

Gaspillage alimentaire : la Saskatchewan veut mieux faire

Depuis le 3 août, une nouvelle application, Too good to go, permet aux habitants de Regina et de Saskatoon de réduire leur gaspillage alimentaire....
5022
RSS
123456789Last
Terms Of UsePrivacy StatementCopyright 2014 par L'Eau vive
Back To Top