Tourisme francophone en milieu minoritaire Tourisme francophone en milieu minoritaire Un outil économique pour nos communautés Friday, June 12, 2015 23950 Mais le tourisme de proximité n’est pas adapté aux dimensions du Canada. Visiter les communautés francophones reste néanmoins un marché en plein essor.
Le français, langue de travail au World Trade Centre Winnipeg Le français, langue de travail au World Trade Centre Winnipeg « On voit maintenant l’impact de l’économie francophone ». – Mariette Mulaire Wednesday, May 20, 2015 32730 WINNIPEG - Fin avril 2015, les 300 membres de l’Association internationale des WTC ont élu Mariette Mulaire à leur Conseil d’administration.
Départ à la retraite de Robert Carignan Départ à la retraite de Robert Carignan Après plus de 11 ans au service du CCS, Robert Carignan a fait le saut vers la retraite le 31 mars dernier. Wednesday, May 20, 2015 32979
L'université Yale confirme l'efficacité d'un programme contre la pauvreté L'université Yale confirme l'efficacité d'un programme contre la pauvreté Une étude menée dans six pays conclut qu'un programme fournissant du bétail et une formation pour le rentabiliser peut aider... Thursday, May 14, 2015 21309
Entente entre le RDÉE et le Conseil de la coopération de l’Ontario Entente entre le RDÉE et le Conseil de la coopération de l’Ontario Un protocole de collaboration a été signé le 30 avril dernier à Toronto entre le Réseau de... Wednesday, May 13, 2015 19805
En route vers l’authenticité locale En route vers l’authenticité locale ST-DENIS - Le dimanche 26 avril, après un dernière petite chute de neige imprévue (on l’espère), la ferme... Thursday, May 7, 2015 33000
Un fonds pour le développement économique communautaire Un fonds pour le développement économique communautaire REGINA - Avec le Francothon qui arrive à grands pas, le Conseil de la Coopération de la Saskatchewan (CCS) a annoncé, le... Thursday, April 30, 2015 28194
Le dernier budget Harper avant le retour aux urnes Le dernier budget Harper avant le retour aux urnes OTTAWA – Bien que certains groupes, dont les organismes porte-parole des francophones vivant en situation minoritaire, estiment avoir... Thursday, April 30, 2015 24876
Des nouveaux fonds à la Fondation fransaskoise Wednesday, April 29, 2015 Des nouveaux fonds à la Fondation fransaskoise La Revue historique et la sauvegarde du patrimoine fransaskois bénéficieront de nouveaux outils de financement.
La CCB sera détenue par une entreprise appartenant en partie à des Saoudiens Thursday, April 23, 2015 La CCB sera détenue par une entreprise appartenant en partie à des Saoudiens WINNIPEG Le gouvernement canadien a fait un pas de plus vers la privatisation de la Commission canadienne du blé (CCB) en concluant une entente avec une entreprise appartenant en partie à des intérêts saoudiens
Webmestre / Sunday, October 28, 2018 / Categories: Archives, 2018, Regina, Arts et culture, Musique Un album Jazz pour Marie-Véronique Bourque Une porte s'ouvre Lancement du CD jazz "Une porte s'ouvre" de Marie-Véronique Bourque Une centaine de personnes ont assisté au spectacle le 19 octobre 2018 au Bistro du Carrefour des Plaines à Regina. Photo : Daniel Paquet (2018) REGINA - La Regina Jazz Association a invité, le vendredi 19 octobre 2018, les amoureux du genre au lancement du tout premier album de la flûtiste Marie-Véronique Bourque, Une porte s’ouvre, au Bistro du carrefour des Plaines. Pas moins d’une centaine de personnes étaient présentes pour applaudir les premiers pas solo de l’artiste, accompagnée de Michelle Grégoire au piano, Jeremy Coates à la basse et Tyler Hornby à la batterie. Avec beaucoup d’émotion, Marie-Véronique Bourque est revenue sur les aléas étranges de la vie qui l’ont faite entrer, au début de sa carrière, comme musicienne professionnelle dans l’orchestre de la Gendarmerie royale du Canada (GRC). Pourtant, l’orchestre est dissous deux mois plus tard, ouvrant la voie à une longue période que la musicienne identifie dans ses textes comme « un silence ». La légèreté qu’elle confesse avoir ressentie à son départ à la retraite, signal d’un retour à la musique professionnelle, donne le ton à cet album, un ton à la fois gai et fantaisiste. En effet, l’artiste aux bottines rouges a plus d’un tour dans son sac et a su emmener avec un brin d’impertinence son public sur les sentiers de sa création. Ce premier album, entièrement bilingue grâce notamment au travail de traduction de Michel Lalonde, comporte des titres poétiques comme « Une porte s’ouvre, 5 avril » dont la mélodie a été enregistrée sur un téléphone cellulaire, dans une voiture, le jour même du départ à la retraite de la musicienne. Elle nous entraine alors au son des gazouillis d’oiseaux dans des espaces musicaux à la fois ludique et éclectique, alternant les références aux Demoiselles de Rochefort, au jazzman canadien Moe Koffman, ou encore à Serge Gainsbourg. Marie-Véronique Bourque s’essaie aussi à la chanson sur cet album, en reprenant, à la demande de son fils, le titre Blue skies, composé en 1926 par le compositeur américain Irving Berlin. Elle a aussi composé la pièce « Excusez-moi, je dois partir », seul titre de l’album avec paroles, et en français. Ce très beau titre célèbre le rendez-vous de la musicienne avec son premier amour, la musique. Les deux heures du concert ont aussi été l’occasion de deux hommages : l’un au chanteur français décédé, Charles Aznavour, l’autre au chanteur américain Louis Amstrong, à travers la reprise de la chanson de Claude Nougaro, Amstrong, adaptée du gospel « Go Down Moses ». La soirée s’est clôturée sur une pièce intitulée Ode éphémère qui rend compte, avec sa gaieté impertinente et rafraichissante, de l’émergence d’une grande musicienne à suivre. Le site Web www.bourque.red permet d’écouter ou de réécouter des extraits de l’album Une porte s’ouvre, aussi disponible à la vente sur le site. Il est également téléchargeable sur les principales plateformes de diffusion de musique. Print 33488 Tags: Marie-Véronique Bourque More links Marie-Véronique BourqueFlutiste de Regina, Saskatchewan Duo-Duo présenté à Regina À l’occasion de la Semaine internationale de la danse, New Dance Horizons présentait, les 22 et 23 avril 2017 au John Paul II Center à Regina, la pièce Duo-Duo mettant sur scène une flûte (Marie-Véronique Bourque), une contrebasse (Fred Foerster) et une danseuse (Krista Solheim). Photo: Daniel Paquet Duo-Duo présenté à Regina À l’occasion de la Semaine internationale de la danse, New Dance Horizons présentait, les 22 et 23 avril 2017 au John Paul II Center à Regina, la pièce Duo-Duo mettant sur scène une flûte (Marie-Véronique Bourque), une contrebasse (Fred Foerster) et une danseuse (Krista Solheim). Photo: Daniel Paquet Duo-Duo présenté à Regina À l’occasion de la Semaine internationale de la danse, New Dance Horizons présentait, les 22 et 23 avril 2017 au John Paul II Center à Regina, la pièce Duo-Duo mettant sur scène une flûte (Marie-Véronique Bourque), une contrebasse (Fred Foerster) et une danseuse (Krista Solheim). Photo: Daniel Paquet Une porte s'ouvre - Marie-Véronique Bourque Une porte s'ouvre - Marie-Véronique Bourque Lancement du CD jazz "Une porte s'ouvre" de Marie-Véronique Bourque Une centaine de personnes ont assisté au spectacle le 19 octobre 2018 au Bistro du Carrefour des Plaines à Regina. Photo : Daniel Paquet (2018) Lancement du CD jazz "Une porte s'ouvre" de Marie-Véronique Bourque Une centaine de personnes ont assisté au spectacle le 19 octobre 2018 au Bistro du Carrefour des Plaines à Regina. Photo : Daniel Paquet (2018) Lancement du CD jazz "Une porte s'ouvre" de Marie-Véronique Bourque Le contrebassiste Jeremy Coates et Marie-Véronique lors du spectacle, le 19 octobre 2018, au Bistro du Carrefour des Plaines à Regina. Photo : Daniel Paquet (2018) Lancement du CD jazz "Une porte s'ouvre" de Marie-Véronique Bourque Une centaine de personnes ont assisté au spectacle le 19 octobre 2018 au Bistro du Carrefour des Plaines à Regina. Photo : Daniel Paquet (2018) Marie-Véronique Bourque a donné un concert virtuel depuis chez elle. Crédit : Daniel Paquet WebmestreWebmestre Other posts by Webmestre Contact author Related articles Une soirée musicale aux airs de chanson française Bâtir des ponts en musique avec Marie-Véronique Bourque À la découverte de l’univers jazz de Marie-Véronique Bourque La flûte enchanteresse de Marie-Véronique Bourque Comments are only visible to subscribers.