Chroniques La carte de santé bilingue, c’est bon pour la santé ! Imaginez que vous arriviez dans votre centre de santé communautaire... Et pour la première fois, à l’accueil, une personne vous demande votre langue... Read more
Entr'arts: une expérience au-delà de l’art Date de l'événement [EasyDNNnews:IfExists:EventAllDay] - toute la journée [EasyDNNnews:EndIf:EventAllDay] [EasyDNNnews:IfNotExists:EventAllDay] @ [EasyDNNnews:EndIf:EventAllDay] Pierre-Émile Claveau 27422 of views Tags Martine Noël-MawEstelle BonettoEntr'artsKaren OlsonRAFA « Mon mentor, Philippe Soldevila, et moi avons un lien qui nous unit. Le grand homme de théâtre Jacques Lessard, avec qui nous avons tous les deux travaillé. » Photo : Sylvie Pinard (2017) BANFF - Louis-Jean Cormier, le mentor en musique, a confié aux participants d’Entr’ARTS que « pendant le vol qui m’amenait à Calgary, je me suis demandé qu’est-ce que je m’en allais faire à Banff au juste. » Deux jours plus tard, il avait la réponse : « Je suis venu pour apprendre! » Et d’ajouter qu’il a en plus découvert un pan de la francophonie canadienne qu’il ne connaissait pas. Pour moi, qui en étais à ma 4e participation, ce qui fait la richesse de ce programme multidisciplinaire organisé par le Regroupement artistique francophone de l’Alberta (RAFA), ce sont les échanges et l’émulation qui se produisent à plusieurs niveaux, tant entre élèves et mentors qu’entre artistes des diverses disciplines. Cette année, j’ai même eu droit à un accompagnement musical de style western offert par Guyaume Boulianne, dit L’Acadien, pendant ma lecture d’un extrait de Dans l’ombre de Will James de l'auteure fransaskoise Martine Noël-Maw. Certains ont aussi découvert que la création, c’est contagieux. Comme Philippe Beaulieu, président de l’Association acadienne des artistes professionnel.le.s du Nouveau-Brunswick. Lui qui s’est rendu à Banff comme observateur a rapidement troqué son chapeau de représentant officiel pour celui d’artiste. N’ayant pu résister à l’attrait des mots des autres, il a retravaillé un de ses textes et l’a présenté en tandem avec la poète Pierrette Requier, d’Edmonton. Un grand moment de voix croisées sur le thème de la maternité. Pour cette 6e édition, vingt artistes de l’Ouest et du Nouveau-Brunswick se sont réunis au Banff Centre, du 29 août au 4 septembre. Deux autres Fransaskois en étaient à leur première participation : Estelle Bonetto qui a travaillé en arts visuels avec la mentore Diane Gougeon, et Mario Lepage qui a collaboré avec Louis-Jean Cormier. Pour ma part, j’ai travaillé avec l’auteur et metteur en scène Philippe Soldevila. Selon l’auteure Karen Olsen, seule participante de la Colombie-Britannique, « on a vraiment fait un échange est-ouest. La diversité des talents et le calibre des artistes ont été une véritable source d’inspiration. Je suis ravie d’avoir eu la chance de travailler avec (le metteur en scène du Nouveau-Brunswick) René Poirier. » Ma participation m’aura permis de renouer avec des artistes et de travailler avec un nouveau mentor tout en prenant conscience, encore une fois, de la chance que j’ai eue d’être sélectionnée par le RAFA, et d’avoir pu compter sur l’appui financier du Conseil culturel fransaskois. Avis aux artistes de tous les niveaux : la prochaine édition d’Entr’ARTS aura lieu en août 2019! Imprimer Galerie de photos Martine Noël-Maw (à gauche) en compagnie d’Estelle Bonetto qui dit avoir vécu « une expérience de création et humaine extraordinaire » et de Mario Lepage qui a peaufiné une toute nouvelle chanson. Photo : RAFA (2017) Pendant la visite du studio d’Estelle Bonetto, les acteurs du groupe ont spontanément lu ses textes à voix haute, alliant la poésie de ses mots à celle de ses images culinaires. Un délice! Photo : Martine Noel-Maw (2017) « Mon mentor, Philippe Soldevila, et moi avons un lien qui nous unit. Le grand homme de théâtre Jacques Lessard, avec qui nous avons tous les deux travaillé. » Photo : Sylvie Pinard (2017) Les mentors Louis-Jean Cormier, Diane Gougeon, René Poirier et Philippe Soldevila Photo : RAFA (2017) Louis-Jean Cormier et Mario Lepage Photo : RAFA (2017) Related articles Laïka, où es-tu? La jeunesse au cœur de la création littéraire Will & Ernest : deux identités, un homme Artémis vole au secours de la planète Martine Noël-Maw: de passion et d'écriture Un roman créé avec des élèves de deux écoles de Moose Jaw Lancement du livre "À fleur d’âge" d’Estelle Bonetto Exposition d'Estelle Bonetto : Les Mains à la bouche Martine Noël-Maw s’inspire au Salon du livre de Montréal Estelle Bonetto et quelques Fragments d'identité Comments are only visible to subscribers.