Skip Navigation
Finaliste Prix de l'excellence
Ouistiti !
Bayla Pollick

Ouistiti !

De ce petit singe arboricole d’Amérique tropicale, les Français utilisent le nom pour faire sourire une personne devant l'objectif d’un appareil photo. Voici un nouveau palmarès de mots aussi incroyables que divertissants.

Un mot amusant n’est jamais superfétatoire, employé inutilement, ni surérogatoire, sans nécessité. On ira jusqu’à dire qu’il est idoine, approprié, convenant parfaitement.

Qu’il s’agisse d’une apocope, une abréviation où l’on ne conserve que les premières lettres, comme avec l’auto pour automobile, ou d’une aphérèse, où l’on supprime les premières lettres du mot, comme avec le bus pour autobus, on en demande encore !

On sourit aussi à la syncope qui supprime certaines lettres à l’intérieur d’un mot, comme avec « m’sieu » pour monsieur. Idem à la crase, où l’on mélange la voyelle ou syllabe finale d’un mot avec la première d’un mot qui suit, comme dans « m’enfin » pour « mais enfin ».

Les adjectifs ne sont pas en berne. On aimera l’objet éburnéen qui a la couleur ou l’aspect de l’ivoire, un bois madré qui est veiné ou tacheté, ou encore un champ flavescent qui tire sur le jaune.

On appréciera également l’objet coruscant, étincelant, smaragdin, vert émeraude, infundibuliforme, en forme d’entonnoir, ou même cordiforme, en forme de cœur.

Si on aime la géologie, on ne dira pas non aux substances pulvérulentes qui ont la consistance de la poudre, aux substances arénacées, sablonneuses, à celles pétrogènes, nées d’un rocher, ou même à celles qui sont ductiles, qui peuvent être tirées, étirées, étendues sans se rompre.

Et que dire d’un élément labile, instable, d’un vêtement au tissu déperlant, sur lequel l’eau glisse sans pénétrer, ou d’une panachure, un ensemble de taches de couleurs diverses qui contrastent avec la couleur dominante ?

On sourira forcément dans un espace riquiqui, étroit et petit, qui sent le remugle, une odeur désagréable de moisi, d’humidité ou de renfermé.

Contemplant la mer après un orage, on admirera la bonace, l’accalmie. Et comment ne pas être sensible à l’ubac d’une montagne, versant orienté nord, ou bien à son opposé, l’adret, exposé au sud ?

Les amoureux de la nature apprécieront aussi la cluse qui crée une profonde échancrure transversale dans une chaîne de montagnes, formant un étroit passage entre deux vallées.

Ou encore la barkhane qui représente une dune en forme de croissant allongé dans le sens du vent.

Voire le bief, la section de rivière comprise entre deux écluses, le platier qui présente un affleurement de roches ou la partie d’une plage apparaissant à marée basse, ou la ripisylve qui désigne la végétation le long d’une rivière.

Ils s’émouvront tout autant de la bédière, ce torrent parcourant la surface d’un glacier, que de l’embâcle qui obstrue les cours d’eau par amoncellement de glaçons ou de bois flottés.

Enfin, comment être insensible au frimas, ce brouillard froid et épais qui se cristallise en tombant et forme du givre ? Ou bien au parhélie, ce phénomène atmosphérique dû à la réflexion de la lumière sur les petits cristaux de glace contenus dans les nuages ?

Imprimer
5127

Bayla Pollick Ghita Hanane

Autres textes par Bayla Pollick
Contacter l'auteur

Contacter l'auteur

x
Les jeunes anglophones et francophones n’apprennent pas la même histoire

Les jeunes anglophones et francophones n’apprennent pas la même histoire

Une «note en bas de page» est le sort réservé à l’histoire francophone en milieu minoritaire dans le curriculum anglophone de certaines provinces.

27 juin 2025/Auteur: Marianne Dépelteau – Francopresse/Nombre de vues (2942)/Commentaires (0)/
Bilinguisme : 50 ans après, toujours le même défi

Bilinguisme : 50 ans après, toujours le même défi

À la lumière des élections récentes, il est important de se souvenir de la lutte pour l’éducation en français en Saskatchewan et dans l’Ouest canadien.

3 juin 2025/Auteur: Alyssa Parker/Nombre de vues (4281)/Commentaires (0)/
Études universitaires : une entente qui change la donne pour les francophones de la Saskatchewan

Études universitaires : une entente qui change la donne pour les francophones de la Saskatchewan

Le 7 mai, un protocole d'entente a été signé entre la Cité universitaire francophone de l'Université de Regina et l'Université d'Ottawa.

30 mai 2025/Auteur: Cécile Rey – IJL-Réseau.Presse/Nombre de vues (9514)/Commentaires (0)/
Abolition des frais scolaires : une victoire pour les familles fransaskoises

Abolition des frais scolaires : une victoire pour les familles fransaskoises

Le 9 mai, le Conseil scolaire fransaskois (CSF) a annoncé l’abolition des frais scolaires de 150 dollars par mois pour les élèves de prématernelle et de maternelle à temps plein.

25 mai 2025/Auteur: Cécile Rey – IJL-Réseau.Presse/Nombre de vues (10490)/Commentaires (0)/
Le Collège Mathieu inaugure son nouveau campus à Regina

Le Collège Mathieu inaugure son nouveau campus à Regina

C’est dans une ambiance chaleureuse et pleine d’enthousiasme qu’a été inauguré, le 15 mai, le tout nouveau campus du Collège Mathieu à Regina.

22 mai 2025/Auteur: Ghita Hanane – IJL-Réseau.Presse/Nombre de vues (12008)/Commentaires (0)/
Médecins francophones : chronique d’une pénurie

Médecins francophones : chronique d’une pénurie

Si la pénurie de médecins reste une préoccupation majeure pour l’ensemble de la population canadienne, elle l’est encore plus pour les francophones hors Québec.

21 mai 2025/Auteur: Mohammed Amine Harmach – Francopresse/Nombre de vues (4985)/Commentaires (0)/
Quand le plurilinguisme devient un atout pour apprendre le français

Quand le plurilinguisme devient un atout pour apprendre le français

Utiliser la langue première des élèves anglophones ou allophones faciliterait l’apprentissage du français, soutiennent des chercheurs.

20 avril 2025/Auteur: Marine Ernoult – Francopresse/Nombre de vues (6286)/Commentaires (0)/
Entente bilatérale : un pas décisif vers la pérennité du français en Saskatchewan

Entente bilatérale : un pas décisif vers la pérennité du français en Saskatchewan

Le gouvernement du Canada, en collaboration avec la Saskatchewan, a récemment annoncé la signature d’une entente bilatérale pour l’éducation en langue française.

30 mars 2025/Auteur: Pascal Lévesque/Nombre de vues (18163)/Commentaires (0)/
Éducation dans la langue de la minorité : les choix des provinces déterminant dans la distribution des fonds

Éducation dans la langue de la minorité : les choix des provinces déterminant dans la distribution des fonds

Le ministère de Patrimoine canadien a expliqué que certains établissements anglophones hors Québec pourraient bénéficier d’une partie des fonds réservés pour l’enseignement de la langue seconde.

21 février 2025/Auteur: Inès Lombardo – Francopresse/Nombre de vues (6332)/Commentaires (0)/
Des cours d'informatique gratuits pour les francophones de Prince Albert

Des cours d'informatique gratuits pour les francophones de Prince Albert

Le Service d'accueil et d'inclusion francophone (SAIF) a offert une série de cours d'informatique gratuits destinés à la communauté francophone de Prince Albert.

18 février 2025/Auteur: Jean Faustin Ningamo/Nombre de vues (6747)/Commentaires (0)/
Le Collège Mathieu devient centre agréé pour le Test de connaissance du français (TCF)

Le Collège Mathieu devient centre agréé pour le Test de connaissance du français (TCF)

Le Collège Mathieu est officiellement agréé par France Éducation International pour devenir un centre d'examen du Test de connaissance du français (TCF).

16 février 2025/Auteur: Pascal Lévesque – IJL-Réseau.Presse/Nombre de vues (8139)/Commentaires (0)/
La littératie, une affaire familiale

La littératie, une affaire familiale

A l’occasion de la journée nationale de l’alphabétisation familiale, le Collège Mathieu et l’Association des parents fransaskois ont offert des activités de sensibilisation.

4 février 2025/Auteur: Leanne Tremblay – IJL-Réseau.Presse/Nombre de vues (6193)/Commentaires (0)/
Comment retenir le personnel enseignant issu de l’immigration?

Comment retenir le personnel enseignant issu de l’immigration?

L’insertion socioprofessionnelle de personnes immigrantes dans le secteur de l’enseignement comporte de nombreux défis...

27 janvier 2025/Auteur: Marine Ernoult – Francopresse/Nombre de vues (8405)/Commentaires (0)/
Des établissements postsecondaires francophones n’écartent pas les formations en anglais

Des établissements postsecondaires francophones n’écartent pas les formations en anglais

Certains établissements postsecondaires francophones, sans mandat bilingue, donnent déjà ou envisagent d’élargir leur offre de cours bilingues ou en anglais.

25 janvier 2025/Auteur: Marianne Dépelteau – Francopresse/Nombre de vues (8590)/Commentaires (0)/
L’art pour répondre aux défis des écoles francophone

L’art pour répondre aux défis des écoles francophone

L’art doit être davantage présent dans les écoles de langue française en milieu minoritaire, soutient la Fédération culturelle canadienne-française (FCCF).

10 janvier 2025/Auteur: Mohammed Amine Harmach – Francopresse/Nombre de vues (8554)/Commentaires (0)/
RSS
1345678910Dernière

 - jeudi 24 juillet 2025