Nous avons connu des vagues de froid depuis le début de l'hiver et devons nous attendre à d'autres moment où, comme parents, vous vous demanderez si le transport scolaire sera affecté par les conditions météorologiques. Règle générale, le service de transport sera annulé si la température extérieure atteint les -40 Celcius avec le facteur de refroidissement. Il peut y a voir des retards. Votre école dispose de moyens pour aviser les parents lorsque le service de transport est affecté.

Il revient aux parents d'assurer la sécurité de l’enfant avant l’embarquement et après le débarquement. Il est donc important de prévoir un habillement convenable pour les conditions météorologiques du moment. Il serait utile pour chaque famille d’identifier un lieu sécuritaire advenant des situations où le service de transport n'arriverait pas à l’heure désignée (par exemple, en raison des conditions météorologiques ou de bris mécanique), ou si l’enfant arrivait avant que le parent/tuteur soit au point de débarquement.