Réalisé en 1957, le film Douze hommes en colère s'est mérité L'Ours d'or au Festival de Berlin et deux nominations aux Oscars l'année suivante, soit meilleure réalisation pour Sidney Lumet et meilleur scénario adapté pour Reginald Rose. 

Plus d’un demi-siècle plus tard, le Théâtre Oskana vous offre sa version de Douze hommes en colère devenu Douze jurés en colère avec la présence de femmes, ce qui insuffle une nouvelle dynamique à la pièce. 

La cause criminelle évoquée est intemporelle. Les travers de la justice d'hier sont les mêmes qu'aujourd'hui : enquête bâclée, avocats un peu trop pressés et pas assez intéressés et surtout, preuves  à faire rigoler les adeptes de CSI.

Pourtant, ce qui rend ce texte inoubliable, c’est son humanité. Douze personnes, aussi ordinaires que vous et moi, doivent décider du sort d’un accusé que tout condamne. À travers leurs déchirements dans ce huis clos on entend un appel à tout questionner. Doit-on s’arrêter aux faits qui nous sont présentés ou chercher à aller plus loin, quitte à tout remettre en question, même nos convictions profondes? 

Malgré son âge – Rose a écrit la pièce en 1953 –, Douze jurés en colère demeure une œuvre actuelle que fera revivre l’équipe du Théâtre Oskana dans une production communautaire à Regina, du 22 au 24 janvier 2015, à l’Auditorium du Carrefour Horizons, au 1440, 9^e Avenue Nord.

Les activités du Théâtre Oskana sont entièrement soutenues par l'Association canadienne-française de Regina avec l'appui financier de Patrimoine canadien et du Conseil culturel fransaskois.