LA VOIX ACADIENNE (Île-du-Prince-Édouard) – Malgré le nom qu’elle a choisi pour son entreprise, «Picnic Girl», Hélène Bouchard avoue que le mode de vie qu’elle et son mari Claude Savard ont choisi pour leur seconde carrière est loin d’être un piquenique. «Les gens me visitent et me disent : “Vous avez une vie merveilleuse, idéale” et oui c’est vrai, mais c’est aussi une vie très éreintante», dit la dame qui par ailleurs, adore les piqueniques.