Skip Navigation
Un cartographe de Val Marie crée une carte de la fransaskoisie
Dominique LIboiron

Un cartographe de Val Marie crée une carte de la fransaskoisie

Un cartographe a créé en 2022 une carte des communautés fransaskoises. Un document passé un peu inaperçu qui pourrait pourtant inspirer les visiteurs à mieux découvrir la fransaskoisie.

« Tout le monde veut préserver et protéger les parties de sa culture qui lui tiennent à cœur », explique Alex McPhee. Selon le cartographe âgé de 25 ans, certains groupes ont la tâche plus difficile que d’autres en termes de survie. Pour cette raison, il trouve l’histoire des Fransaskois captivante.

Originaire de l’Alberta, Alex McPhee habite à Val Marie, au sud-ouest de la Saskatchewan, depuis presque 4 ans. Il a découvert la communauté fransaskoise lors de visites à Gravelbourg.

Pour s’y rendre depuis Val Marie, il a dû passer par Ferland et a remarqué le drapeau fransaskois dans le village. Le drapeau l’a intrigué en raison de l’effort de survie que le pavillon jaune, vert et rouge symbolise. Pour Alex McPhee, la plupart des communautés disparaissent sans effort de résistance.

Alex McPhee a dessiné la carte de la fransaskoisie dans le but de démontrer les différentes langues et ethnies qui forment la Saskatchewan. Aussi, il voulait souligner l’importance des Fransaskois en tant que l’un des peuples fondateurs de la province.  

Image
Le cartographe Alex McPhee valorise la préservation du patrimoine de la Saskatchewan. Alex McPhee – Photo : Alex McPhee

La carte mesure 12 x 18 pouces, ou 30,5 x 46 cm. Elle affiche les communautés où habitent 25 francophones ou plus. Pour créer sa première édition, Alex McPhee s’est fié au recensement de 2016. Puis, pour la présente édition, il a eu recours aux données de 2021.

En plus de la carte de la fransaskoisie, le résident de Val Marie a dessiné une grande carte de la Saskatchewan qui mesure 36 x 66 pouces, ou 91 x 168 cm, et qui lui a pris plus de 1 000 heures de travail.

Cette carte contient de l’information routière en plus de données au sujet des élévateurs, des attraits touristiques, des traités, ou encore des colonies d’Huttérites. Les communautés fransaskoises sont marquées d’une fleur de lys.

Malgré son nom de famille écossais, Alex McPhee a aussi des souches polonaises et ukrainiennes. Son premier emploi a d’ailleurs été d’être guide touristique au Village du patrimoine culturel ukrainien.

Situé à 30 minutes à l’est d’Edmonton, le site contient un village reconstitué où des guides en costumes de l’époque partagent le vécu des pionniers ukrainiens. Alex McPhee était responsable d’interpréter l’histoire d’un élévateur à grain.

Le cartographe décrit l’expérience comme fascinante, car beaucoup de vieux fermiers lui ont décrit le passé. Cette expérience comme guide touristique a déclenché son intérêt pour l’histoire des Prairies.

Depuis, Alex McPhee valorise la préservation du patrimoine. Il siège présentement au comité de préservation de l’élévateur à grain de Val Marie où il vient tout récemment de s’acheter une maison.

Si vous désirez acheter une copie de la carte fransaskoise, vous pouvez la commander en envoyant un courriel à alex@awmcphee.ca. Le coût est de 50 dollars, ce qui comprend les frais de livraison. Ajoutez 10 dollars par copie supplémentaire. Ses autres cartes sont accessibles en ligne à awmcphee.ca.

Print
15432

Dominique LIboironDominique LIboiron

Other posts by Dominique LIboiron
Contact author

Contact author

x
Éducation francophone : les yeux une fois de plus tournés vers la Colombie-Britannique

Éducation francophone : les yeux une fois de plus tournés vers la Colombie-Britannique

La victoire partielle du Conseil scolaire francophone (CSF) de Colombie-Britannique en mai dernier pourrait avoir des effets à la fois négatifs et positifs...

Tuesday, August 5, 2025/Author: Marine Ernoult – Francopresse/Number of views (1540)/Comments (0)/
Symposium des parents fransaskois 2025

Symposium des parents fransaskois 2025

Participez au Symposium des parents fransaskois 2025 organisé par l’APF pour partager expériences, idées et solutions autour du thème « Être parent en 2025 : Défis et perspectives d’avenir ».

Quand : 18 octobre 2025 de 09h à 17h

: Ecole Monseigneur de Laval, Pavillon primaire 1601, Croissant Cowan Regina S4S 4C4

Information : communication@apfsk.ca

Inscriptionhttps://shorturl.at/HA9KI

10/18/2025 9:00 AM - 5:00 PM/Author: Agenda fransaskois/Number of views (1990)/Comments (0)/
Les jeunes anglophones et francophones n’apprennent pas la même histoire

Les jeunes anglophones et francophones n’apprennent pas la même histoire

Une «note en bas de page» est le sort réservé à l’histoire francophone en milieu minoritaire dans le curriculum anglophone de certaines provinces.

Friday, June 27, 2025/Author: Marianne Dépelteau – Francopresse/Number of views (4600)/Comments (0)/
Bilinguisme : 50 ans après, toujours le même défi

Bilinguisme : 50 ans après, toujours le même défi

À la lumière des élections récentes, il est important de se souvenir de la lutte pour l’éducation en français en Saskatchewan et dans l’Ouest canadien.

Tuesday, June 3, 2025/Author: Alyssa Parker/Number of views (5865)/Comments (0)/
Études universitaires : une entente qui change la donne pour les francophones de la Saskatchewan

Études universitaires : une entente qui change la donne pour les francophones de la Saskatchewan

Le 7 mai, un protocole d'entente a été signé entre la Cité universitaire francophone de l'Université de Regina et l'Université d'Ottawa.

Friday, May 30, 2025/Author: Cécile Rey – IJL-Réseau.Presse/Number of views (14491)/Comments (0)/
Abolition des frais scolaires : une victoire pour les familles fransaskoises

Abolition des frais scolaires : une victoire pour les familles fransaskoises

Le 9 mai, le Conseil scolaire fransaskois (CSF) a annoncé l’abolition des frais scolaires de 150 dollars par mois pour les élèves de prématernelle et de maternelle à temps plein.

Sunday, May 25, 2025/Author: Cécile Rey – IJL-Réseau.Presse/Number of views (15486)/Comments (0)/
Le Collège Mathieu inaugure son nouveau campus à Regina

Le Collège Mathieu inaugure son nouveau campus à Regina

C’est dans une ambiance chaleureuse et pleine d’enthousiasme qu’a été inauguré, le 15 mai, le tout nouveau campus du Collège Mathieu à Regina.

Thursday, May 22, 2025/Author: Ghita Hanane – IJL-Réseau.Presse/Number of views (17024)/Comments (0)/
Médecins francophones : chronique d’une pénurie

Médecins francophones : chronique d’une pénurie

Si la pénurie de médecins reste une préoccupation majeure pour l’ensemble de la population canadienne, elle l’est encore plus pour les francophones hors Québec.

Wednesday, May 21, 2025/Author: Mohammed Amine Harmach – Francopresse/Number of views (5951)/Comments (0)/
Quand le plurilinguisme devient un atout pour apprendre le français

Quand le plurilinguisme devient un atout pour apprendre le français

Utiliser la langue première des élèves anglophones ou allophones faciliterait l’apprentissage du français, soutiennent des chercheurs.

Sunday, April 20, 2025/Author: Marine Ernoult – Francopresse/Number of views (7358)/Comments (0)/
Entente bilatérale : un pas décisif vers la pérennité du français en Saskatchewan

Entente bilatérale : un pas décisif vers la pérennité du français en Saskatchewan

Le gouvernement du Canada, en collaboration avec la Saskatchewan, a récemment annoncé la signature d’une entente bilatérale pour l’éducation en langue française.

Sunday, March 30, 2025/Author: Pascal Lévesque/Number of views (23824)/Comments (0)/
Éducation dans la langue de la minorité : les choix des provinces déterminant dans la distribution des fonds

Éducation dans la langue de la minorité : les choix des provinces déterminant dans la distribution des fonds

Le ministère de Patrimoine canadien a expliqué que certains établissements anglophones hors Québec pourraient bénéficier d’une partie des fonds réservés pour l’enseignement de la langue seconde.

Friday, February 21, 2025/Author: Inès Lombardo – Francopresse/Number of views (7078)/Comments (0)/
Des cours d'informatique gratuits pour les francophones de Prince Albert

Des cours d'informatique gratuits pour les francophones de Prince Albert

Le Service d'accueil et d'inclusion francophone (SAIF) a offert une série de cours d'informatique gratuits destinés à la communauté francophone de Prince Albert.

Tuesday, February 18, 2025/Author: Jean Faustin Ningamo/Number of views (7638)/Comments (0)/
Le Collège Mathieu devient centre agréé pour le Test de connaissance du français (TCF)

Le Collège Mathieu devient centre agréé pour le Test de connaissance du français (TCF)

Le Collège Mathieu est officiellement agréé par France Éducation International pour devenir un centre d'examen du Test de connaissance du français (TCF).

Sunday, February 16, 2025/Author: Pascal Lévesque – IJL-Réseau.Presse/Number of views (9125)/Comments (0)/
La littératie, une affaire familiale

La littératie, une affaire familiale

A l’occasion de la journée nationale de l’alphabétisation familiale, le Collège Mathieu et l’Association des parents fransaskois ont offert des activités de sensibilisation.

Tuesday, February 4, 2025/Author: Leanne Tremblay – IJL-Réseau.Presse/Number of views (6691)/Comments (0)/
Comment retenir le personnel enseignant issu de l’immigration?

Comment retenir le personnel enseignant issu de l’immigration?

L’insertion socioprofessionnelle de personnes immigrantes dans le secteur de l’enseignement comporte de nombreux défis...

Monday, January 27, 2025/Author: Marine Ernoult – Francopresse/Number of views (9336)/Comments (0)/
RSS
1345678910Last

 - Thursday 14 August 2025