Skip Navigation
Festival Cinergie 2024
Année fructueuse pour les Éditions de la nouvelle plume

Année fructueuse pour les Éditions de la nouvelle plume

L’assemblée générale annuelle des Éditions de la nouvelle plume (ÉNP) a eu lieu le 31 octobre par conférence Zoom. Laurier Gareau a présidé la rencontre qui a regroupé une quinzaine de membres et observateurs à travers la province. L’occasion de revenir ensemble sur les beaux accomplissements de la maison d’édition pour l’année écoulée.

Les ÉNP publient des textes francophones d’auteurs de l’Ouest et du Nord canadiens à partir de la Saskatchewan. La maison d’édition contribue ainsi à la bibliodiversité mondiale en donnant une voix à la minorité francophone du Canada.

Le rapport de la présidence par Laurier Gareau a fait le point sur les publications de l’année 2019-2020 ainsi que sur les publications à venir. Cinq livres ont été publiés dans la dernière année fiscale : Artémis vole au secours de la planète par Ingrid Alesich et traduit par Martine Noël-Maw, Junk City par David Baudemont, Le jongleur de Notre-Dame et autres saynètes pour jeunes (et moins jeunes) de Marcien Ferland, Contes bleus à encre économe d’Ian C. Nelson, et finalement Peines perdues par Gilbert Troutet.

Pour la saison 2020-2021, la maison d’édition publie quatre livres : Will & Ernest de Martine Noël-Maw, disponible depuis le 14 octobre 2020 et dont la représentation théâtrale par la Troupe du Jour a reçu trois prix au gala des Saskatoon & Area Theatre Awards (SATA) en septembre dernier, Le boutte de la route d’Yves Lafond, Tu m’appartiens de Margot Joli et une traduction de Three Feathers de Richard Van Camp.

De belles réussites

Quinze manuscrits ont été soumis pour l’année 2021-2022 et la maison d’édition a retenu sept d’entre eux pour un comité de sélection. Seulement quatre seront retenus, une grande partie du travail d’édition étant accompli par des bénévoles. Le conseil d’administration se limitera à ce nombre pour maintenir le niveau de qualité des ouvrages.

Une grande réussite en 2020 aura été la réalisation d’un premier livre audio grâce à une subvention de Patrimoine canadien. Les ÉNP sont la première maison d’édition de la Saskatchewan, francophone ou anglophone, à publier un livre audio. Ce livre, La voix de mon père de Madeleine Blais-Dahlem, est narré par Alexis Normand.

Lors de la présentation des prévisions budgétaires pour l’année 2020-2021, Laurier Gareau a mentionné que durant la pandémie les éditeurs ont remarqué une augmentation de la vente de livres numériques. Les ÉNP espèrent donc voir une évolution similaire dans ce domaine avec l’aide d’une campagne publicitaire.

Lors de l’AGA, sept membres ont été nommés par acclamation pour siéger au conseil d’administration 2020-2021 des ÉNP : Laurier Gareau, Raoul Granger, Frédéric Dupré, Martine Noël-Maw, Mychèle Fortin, Daisy Dailloux et Ousmane Ilbo Mahamane.

Print
11297

Sarah Vennes-OuelletSarah Vennes-Ouellet

Other posts by Sarah Vennes-Ouellet
Contact author

Contact author

x
Les Fransaskois obtiennent enfin une nouvelle école

Les Fransaskois obtiennent enfin une nouvelle école

Après plusieurs années d’attente et une entente de principe avec le gouvernement de la Saskatchewan qui tardait à se concrétiser, une nouvelle école primaire francophone verra finalement le jour dans la capitale provinciale.

Monday, July 13, 2020/Author: Lucas Pilleri/Number of views (25786)/Comments (0)/
Immersion : Cinquante ans d’une formule éprouvée

Immersion : Cinquante ans d’une formule éprouvée

Le tout premier programme d’immersion en Saskatchewan est apparu à Saskatoon en 1968. Cinquante ans plus tard, ils sont plus de 16 500 à travers la province à se retrouver sur les bancs du programme qui fait de plus en plus d’adeptes.

Wednesday, July 8, 2020/Author: Lucas Pilleri, avec les informations de Diane Lacasse/Number of views (23410)/Comments (0)/
Un jardin communautaire à l’école Mgr de Laval à Regina

Un jardin communautaire à l’école Mgr de Laval à Regina

Produire local, le nouveau défi des francophones de Regina

REGINA - LAssociation canadienne-française de Regina a inauguré son tout premier jardin communautaire le 15 juin dernier sur le terrain de l'École Mgr de Laval.

Wednesday, July 1, 2020/Author: Leslie Diaz – Initiative de journalisme local – APF /Number of views (28464)/Comments (0)/
Les Fransaskois applaudissent la victoire des parents franco-colombiens en Cour suprême

Les Fransaskois applaudissent la victoire des parents franco-colombiens en Cour suprême

Après 10 ans de lutte judiciaire, la Cour suprême du Canada a tranché en faveur des parents franco-colombiens. Cette décision historique a été chaudement saluée par la communauté fransaskoise.

Monday, June 29, 2020/Author: Lucas Pilleri – Initiative de journalisme local – APF/Number of views (24654)/Comments (0)/
L’histoire de la fransaskoisie narrée aux jeunes

L’histoire de la fransaskoisie narrée aux jeunes

Ateliers scolaires Gardiens de lys'toire par la Société historique de la Saskatchewan

À travers sa série d’ateliers pédagogiques, la Société historique de la Saskatchewan (SHS) donne vie à l’histoire dans la salle de classe des écoles de la province. 

Sunday, June 28, 2020/Author: Lucas Pilleri – Initiative de journalisme local – APF/Number of views (25242)/Comments (0)/
La pandémie risque de nuire à la francophonie des universités

La pandémie risque de nuire à la francophonie des universités

Les universités francophones du pays misent sur l’inscription d’étudiants internationaux. Les mesures sanitaires en place affecteront directement les inscriptions.

Sunday, June 14, 2020/Author: André Magny (Francopresse)/Number of views (20594)/Comments (0)/
Toujours pas de déblocage pour le Campus Saint-Jean

Toujours pas de déblocage pour le Campus Saint-Jean

Trois semaines après que l’Association canadienne-française de l’Alberta a lancé une campagne de mobilisation pour sauver le Campus Saint-Jean de l’Université de l’Alberta, l’incertitude règne toujours quant à l’avenir de l’établissement.

Saturday, June 13, 2020/Author: Guillaume Deschênes-Thériault – Francopresse /Number of views (22052)/Comments (0)/
Conseil des écoles fransaskoises: À vos pupitres, citoyens!

Conseil des écoles fransaskoises: À vos pupitres, citoyens!

Si tout va bien à la rentrée de septembre, le Conseil des écoles fransaskoises (CEF) ira de l’avant avec un concept nouveau en Saskatchewan, mais qui a fait ses preuves dans d’autres provinces: l’école communautaire citoyenne.

Saturday, June 13, 2020/Author: André Magny (Initiative de journalisme local – APF – Ouest)/Number of views (23175)/Comments (0)/
La Cour suprême donne gain de cause aux parents franco-colombiens

La Cour suprême donne gain de cause aux parents franco-colombiens

La Cour suprême du Canada a donné raison aux francophone de la Colombie-Britannique, qui réclame depuis dix ans devant les tribunaux que le système scolaire de langue française soit mis à égalité avec le système anglophone.

Friday, June 12, 2020/Author: Marc Poirier – Francopresse /Number of views (27058)/Comments (0)/
André Moquin, récit vivant de la fransaskoisie

André Moquin, récit vivant de la fransaskoisie

Fils et petit-fils de colons de l’Ouest, André Moquin a œuvré toute sa vie pour l’avancement de l’éducation en français dans sa province.

Tuesday, June 2, 2020/Author: Lucas Pilleri – Initiative de journalisme local – APF /Number of views (29046)/Comments (0)/
L'École Mgr de Laval slame ses accents à Regina

L'École Mgr de Laval slame ses accents à Regina

L'école fransaskoise remporte un prix international

Six élèves de la 8e année du Pavillon secondaire des Quatre Vents de l'école de Monseigneur on remporté un des deux Prix du public offerts dans le cadre du concours « Slame tes accents » du Centre de la Francophonie des Amériques.

Saturday, May 23, 2020/Author: Conseil des écoles fransaskoises/Number of views (26707)/Comments (0)/
Un vent de solidarité au Canada pour sauver le Campus Saint-Jean

Un vent de solidarité au Canada pour sauver le Campus Saint-Jean

L’appel à l’action de l’ACFA dans le cadre de la campagne «Sauvons Saint-Jean» a été entendu d’un bout à l’autre du pays, et même au-delà de nos frontières. 

Tuesday, May 19, 2020/Author: Guillaume Deschênes-Thériault (Francopresse)/Number of views (22691)/Comments (0)/
Une miniécole de médecine pour y voir clair

Une miniécole de médecine pour y voir clair

Le premier volet de la 24e édition de la Miniécole de médecine de l’Université d’Ottawa s’est consacré entièrement au sens de la vue, présentant l’anatomie de l’œil et jetant les bases de la prévention des troubles de la vision.

Tuesday, May 19, 2020/Author: Sébastien Durand/Number of views (29109)/Comments (0)/
Des élèves fransaskois se livrent face à la pandémie

Des élèves fransaskois se livrent face à la pandémie

Déjà un peu plus d’un mois que les jeunes Fransaskois sont passés de la salle de classe à la table du salon et ont échangé leurs stylos pour un clavier. Comment vivent-ils cette transition et quel regard portent-ils sur la situation?

Saturday, May 16, 2020/Author: Leslie Diaz/Number of views (32088)/Comments (0)/
La francophonie de l’Ouest menacée : «Sauvons Saint-Jean!»

La francophonie de l’Ouest menacée : «Sauvons Saint-Jean!»

L’Association canadienne-française de l’Alberta, soutenue par plusieurs associations, est partie en croisade pour défendre le Campus Saint-Jean dont l'avenir est menacé par d’importantes coupes budgétaires.

Saturday, May 16, 2020/Author: Geoffrey Gaye – (Le Franco)/Number of views (20009)/Comments (0)/
RSS
First2345791011Last

 - Thursday 2 May 2024