Skip Navigation
Festival Cinergie 2024
Pierre-Émile Claveau

Entr'arts: une expérience au-delà de l’art

Rencontre formative d'artistes francophones à Banff

« Mon mentor, Philippe Soldevila, et moi avons un lien qui nous unit. Le grand homme de théâtre Jacques Lessard, avec qui nous avons tous les deux travaillé. »

« Mon mentor, Philippe Soldevila, et moi avons un lien qui nous unit. Le grand homme de théâtre Jacques Lessard, avec qui nous avons tous les deux travaillé. »

Photo : Sylvie Pinard (2017)

BANFF - Louis-Jean Cormier, le mentor en musique, a confié aux participants d’Entr’ARTS que « pendant le vol qui m’amenait à Calgary, je me suis demandé qu’est-ce que je m’en allais faire à Banff au juste. » Deux jours plus tard, il avait la réponse : « Je suis venu pour apprendre! » Et d’ajouter qu’il a en plus découvert un pan de la francophonie canadienne qu’il ne connaissait pas. 

Pour moi, qui en étais à ma 4e participation, ce qui fait la richesse de ce programme multidisciplinaire organisé par le Regroupement artistique francophone de l’Alberta (RAFA), ce sont les échanges et l’émulation qui se produisent à plusieurs niveaux, tant entre élèves et mentors qu’entre artistes des diverses disciplines. Cette année, j’ai même eu droit à un accompagnement musical de style western offert par Guyaume Boulianne, dit L’Acadien, pendant ma lecture d’un extrait de Dans l’ombre de Will James de l'auteure fransaskoise Martine Noël-Maw.

Certains ont aussi découvert que la création, c’est contagieux. Comme Philippe Beaulieu, président de l’Association acadienne des artistes professionnel.le.s du Nouveau-Brunswick. Lui  qui s’est rendu à Banff comme observateur a rapidement troqué son chapeau de représentant officiel pour celui d’artiste. N’ayant pu résister à l’attrait des mots des autres, il a retravaillé un de ses textes et l’a présenté en tandem avec la poète Pierrette Requier, d’Edmonton. Un grand moment de voix croisées sur le thème de la maternité.

Pour cette 6e édition, vingt artistes de l’Ouest et du Nouveau-Brunswick se sont réunis au Banff Centre, du 29 août au 4 septembre. Deux autres Fransaskois en étaient à leur première participation : Estelle Bonetto qui a travaillé en arts visuels avec la mentore Diane Gougeon, et Mario Lepage qui a collaboré avec Louis-Jean Cormier. Pour ma part, j’ai travaillé avec l’auteur et metteur en scène Philippe Soldevila.

Selon l’auteure Karen Olsen, seule participante de la Colombie-Britannique, « on a vraiment fait un échange est-ouest. La diversité des talents et le calibre des artistes ont été une véritable source d’inspiration. Je suis ravie d’avoir eu la chance de travailler avec (le metteur en scène du Nouveau-Brunswick) René Poirier. »

Ma participation m’aura permis de renouer avec des artistes et de travailler avec un nouveau mentor tout en prenant conscience, encore une fois, de la chance que j’ai eue d’être sélectionnée par le RAFA, et d’avoir pu compter sur l’appui financier du Conseil culturel fransaskois.

Avis aux artistes de tous les niveaux : la prochaine édition d’Entr’ARTS aura lieu en août 2019!

Print
24366

Pierre-Émile ClaveauPierre-Émile Claveau

Other posts by Pierre-Émile Claveau
Contact author

Contact author

x
Les Fransaskois obtiennent enfin une nouvelle école

Les Fransaskois obtiennent enfin une nouvelle école

Après plusieurs années d’attente et une entente de principe avec le gouvernement de la Saskatchewan qui tardait à se concrétiser, une nouvelle école primaire francophone verra finalement le jour dans la capitale provinciale.

Monday, July 13, 2020/Author: Lucas Pilleri/Number of views (25830)/Comments (0)/
Immersion : Cinquante ans d’une formule éprouvée

Immersion : Cinquante ans d’une formule éprouvée

Le tout premier programme d’immersion en Saskatchewan est apparu à Saskatoon en 1968. Cinquante ans plus tard, ils sont plus de 16 500 à travers la province à se retrouver sur les bancs du programme qui fait de plus en plus d’adeptes.

Wednesday, July 8, 2020/Author: Lucas Pilleri, avec les informations de Diane Lacasse/Number of views (23449)/Comments (0)/
Un jardin communautaire à l’école Mgr de Laval à Regina

Un jardin communautaire à l’école Mgr de Laval à Regina

Produire local, le nouveau défi des francophones de Regina

REGINA - LAssociation canadienne-française de Regina a inauguré son tout premier jardin communautaire le 15 juin dernier sur le terrain de l'École Mgr de Laval.

Wednesday, July 1, 2020/Author: Leslie Diaz – Initiative de journalisme local – APF /Number of views (28545)/Comments (0)/
Les Fransaskois applaudissent la victoire des parents franco-colombiens en Cour suprême

Les Fransaskois applaudissent la victoire des parents franco-colombiens en Cour suprême

Après 10 ans de lutte judiciaire, la Cour suprême du Canada a tranché en faveur des parents franco-colombiens. Cette décision historique a été chaudement saluée par la communauté fransaskoise.

Monday, June 29, 2020/Author: Lucas Pilleri – Initiative de journalisme local – APF/Number of views (24715)/Comments (0)/
L’histoire de la fransaskoisie narrée aux jeunes

L’histoire de la fransaskoisie narrée aux jeunes

Ateliers scolaires Gardiens de lys'toire par la Société historique de la Saskatchewan

À travers sa série d’ateliers pédagogiques, la Société historique de la Saskatchewan (SHS) donne vie à l’histoire dans la salle de classe des écoles de la province. 

Sunday, June 28, 2020/Author: Lucas Pilleri – Initiative de journalisme local – APF/Number of views (25294)/Comments (0)/
La pandémie risque de nuire à la francophonie des universités

La pandémie risque de nuire à la francophonie des universités

Les universités francophones du pays misent sur l’inscription d’étudiants internationaux. Les mesures sanitaires en place affecteront directement les inscriptions.

Sunday, June 14, 2020/Author: André Magny (Francopresse)/Number of views (20621)/Comments (0)/
Toujours pas de déblocage pour le Campus Saint-Jean

Toujours pas de déblocage pour le Campus Saint-Jean

Trois semaines après que l’Association canadienne-française de l’Alberta a lancé une campagne de mobilisation pour sauver le Campus Saint-Jean de l’Université de l’Alberta, l’incertitude règne toujours quant à l’avenir de l’établissement.

Saturday, June 13, 2020/Author: Guillaume Deschênes-Thériault – Francopresse /Number of views (22117)/Comments (0)/
Conseil des écoles fransaskoises: À vos pupitres, citoyens!

Conseil des écoles fransaskoises: À vos pupitres, citoyens!

Si tout va bien à la rentrée de septembre, le Conseil des écoles fransaskoises (CEF) ira de l’avant avec un concept nouveau en Saskatchewan, mais qui a fait ses preuves dans d’autres provinces: l’école communautaire citoyenne.

Saturday, June 13, 2020/Author: André Magny (Initiative de journalisme local – APF – Ouest)/Number of views (23230)/Comments (0)/
La Cour suprême donne gain de cause aux parents franco-colombiens

La Cour suprême donne gain de cause aux parents franco-colombiens

La Cour suprême du Canada a donné raison aux francophone de la Colombie-Britannique, qui réclame depuis dix ans devant les tribunaux que le système scolaire de langue française soit mis à égalité avec le système anglophone.

Friday, June 12, 2020/Author: Marc Poirier – Francopresse /Number of views (27107)/Comments (0)/
André Moquin, récit vivant de la fransaskoisie

André Moquin, récit vivant de la fransaskoisie

Fils et petit-fils de colons de l’Ouest, André Moquin a œuvré toute sa vie pour l’avancement de l’éducation en français dans sa province.

Tuesday, June 2, 2020/Author: Lucas Pilleri – Initiative de journalisme local – APF /Number of views (29102)/Comments (0)/
L'École Mgr de Laval slame ses accents à Regina

L'École Mgr de Laval slame ses accents à Regina

L'école fransaskoise remporte un prix international

Six élèves de la 8e année du Pavillon secondaire des Quatre Vents de l'école de Monseigneur on remporté un des deux Prix du public offerts dans le cadre du concours « Slame tes accents » du Centre de la Francophonie des Amériques.

Saturday, May 23, 2020/Author: Conseil des écoles fransaskoises/Number of views (26764)/Comments (0)/
Un vent de solidarité au Canada pour sauver le Campus Saint-Jean

Un vent de solidarité au Canada pour sauver le Campus Saint-Jean

L’appel à l’action de l’ACFA dans le cadre de la campagne «Sauvons Saint-Jean» a été entendu d’un bout à l’autre du pays, et même au-delà de nos frontières. 

Tuesday, May 19, 2020/Author: Guillaume Deschênes-Thériault (Francopresse)/Number of views (22743)/Comments (0)/
Une miniécole de médecine pour y voir clair

Une miniécole de médecine pour y voir clair

Le premier volet de la 24e édition de la Miniécole de médecine de l’Université d’Ottawa s’est consacré entièrement au sens de la vue, présentant l’anatomie de l’œil et jetant les bases de la prévention des troubles de la vision.

Tuesday, May 19, 2020/Author: Sébastien Durand/Number of views (29185)/Comments (0)/
Des élèves fransaskois se livrent face à la pandémie

Des élèves fransaskois se livrent face à la pandémie

Déjà un peu plus d’un mois que les jeunes Fransaskois sont passés de la salle de classe à la table du salon et ont échangé leurs stylos pour un clavier. Comment vivent-ils cette transition et quel regard portent-ils sur la situation?

Saturday, May 16, 2020/Author: Leslie Diaz/Number of views (32184)/Comments (0)/
La francophonie de l’Ouest menacée : «Sauvons Saint-Jean!»

La francophonie de l’Ouest menacée : «Sauvons Saint-Jean!»

L’Association canadienne-française de l’Alberta, soutenue par plusieurs associations, est partie en croisade pour défendre le Campus Saint-Jean dont l'avenir est menacé par d’importantes coupes budgétaires.

Saturday, May 16, 2020/Author: Geoffrey Gaye – (Le Franco)/Number of views (20041)/Comments (0)/
RSS
First2345791011Last

 - Thursday 9 May 2024