Skip Navigation
Festival fransaskois 2024
Jean-Philippe Deneault

The Remai Modern – Daring to Dream of a Better Future

English translation by S.E. Stewart

The new Remai Modern Art Gallery in Saskatoon

The new Remai Modern Art Gallery in Saskatoon

Photo: Adrien Williams (2017)

The first of four curatorial essays in the catalogue for the Remai Modern’s inaugural exhibition, Field Guide, begins with a quotation from Édouard Glissant, the Martiniquan thinker about hybridity, multilingualism and Creolization. The last essay ends with one. This quotational choice is anything but insignificant. Glissant was a leading figure among Francophone anti-colonial, abolitionist writers, a poet and theoretician of the emancipation and freedom of Black peoples. Quoting him means taking a stand, and in the case of the Remai Modern, which one?

In its literature, the Remai Modern presents itself as a beacon of hope. The “About” page on its website tells us that it is “committed to interrogating the idea of ‘modern’ from multiple cultural, historical and contemporary positions” and “a leader in developing new models for sharing knowledge and engaging diverse communities.” As art has much to teach us about what distinguishes and divides us, what we have in common and what unites us, the new museum’s visitors will be exposed to a wide variety of works from Saskatchewan, Canada and abroad that make up modern art’s heritage. Visitors will be encouraged, through contact with these works, to put the part they play in our society into perspective and question it, as accentuated by different and often deep cultural divides. To borrow an apt image from a former curator at the now-closed Mendel Art Gallery, will the coming of this big spaceship really make Saskatoon the epicentre and summit of inclusive and collective reflection on the meaning of coexistence among diverse cultural communities with a troubled history of interaction? Hope is boundless.

In the Field Guide catalogue’s opening essay by Sandra Guimarãesas, the museum’s chief curator, Baudelaire’s figure of the wanderer (flâneur) is taken as a metaphor for the visitor, who “walks through the exhibition, a montage or works, and confronts ideas through which they can assemble their own understanding of the contemporary condition at large.” But what happens if the simple act of walking and strolling freely in public spaces, such as on the street, at the library, on public transport or at the museum, is a matter of privilege? During the Remai Modern’s first panel discussion, which followed a screening of Tasha Hubbard’s documentary 7 Minutes (2016), Nēhiyaw philosopher Erica Violet Lee, one of the organizers of Idle No More who grew up in the inner-city district next to the museum, described how Indigenous women are consistently restricted in their movements and the simple act of walking freely in the street is impossible without being subjected to continual, omnipresent harassment and gender-based violence. With her insights, Lee helps to put the flâneur figure in perspective. Since historically art museums have helped to establish the social divide, to paraphrase Bourdieu, we have to wonder whether all members of society will feel welcome to roam through its galleries.

Gabriel Dumont’s Wild West Show

This ambitious stage production is to be presented in February and March 2018 at the Persephone Theatre, which is next door to the Remai Modern and connected to it by an indoor passage. Its writers and designers intend to demonstrate that the West’s Francophone, Indigenous and Métis peoples did not submit to blending together “without making a stink in the Canadian melting pot, which stands for what is ‘modern’ and ‘progressive’.” Through the magic of theatre, the play takes a critical look at what memories remain of the Métis rebellions of 1870 and 1885. On this point, the playwrights’ aims and those of the museum’s curators converge – art sharpens our vision of the past, forces us to ask searching questions and is able to project us into the future. This in fact could make the Remai Modern an ideal site for a discussion between the audience and the artists involved in the eagerly anticipated show. To be kept in mind is that Saskatoon is where the Idle No More movement got its start, and the very first piece in the new museum’s very first catalogue, Imagio Pietatis – A New Wave for Ozone by Cree-Métis painter Robert Boyer (1948-2004), was an excellent choice by artists Tanya Lukin Linklater and Duane Linklater.

The sceptics will call this museum project a high-risk gamble that is doomed from the start, given its geographical location. The indefatigable optimists will see, in Saskatoon, the hope for an artistic statement firmly grounded in its context, one that encourages a collective aspiration to reconcile a diversified audience through an encounter with bold, moving works. While the question now on everyone’s lips has to do more with numbers – how many people will want to enter the vessel? – its sleek design has for the time being given residents of the City of Bridges a reason to dream.


Must See: Belle comme le jour, a French-language film with English sub-titles being shown in the Remai Modern’s screening room until 25 February 2018, as part of the Field Guide exhibition.

 

Personal Favourite: Occupation, 32 photographs by Palestinian artist Ahlam Shibli, in the Marquee Gallery on the museum’s 3rd floor until 25 February 2018, as part of Field Guide.

Not to Be Missed: Gabriel Dumont’s Wild West Show, from 27 February to 4 March 2018 at Persephone Theatre. http://persephonetheatre.org/events/gabriel-dumonts-wild-west-show.

Reading Matter:

1) Jen Budney,“The Remai Effect”, a hard-hitting article by a former curator at the now-closed Mendel Art Gallery,
http://canadianart.ca/features/the-remai-effect/.

2) Benito Perez, “Le Canada est toujours une colonie [Canada is still a colony],” Le Courrier, 21 April 2017, https://www.lecourrier.ch/148742/le_canada_est_toujours_une_colonie.


About the author

Jean-Philippe is originally from Ottawa and currently resides in Saskatoon. He is the author of visual arts criticism, interviews and profiles of artists and musicians, notably for Muse, the Canadian Museum Association’s magazine, Ottawa Xpress, Le Panoptique, the AKA and Sans-Atelier artist-run centres, BlackFlash Magazine and L’Eau vive. He has worked for 15 years in arts and culture.

Print
30600

Jean-Philippe DeneaultJean-Philippe Deneault

Other posts by Jean-Philippe Deneault
Contact author

Contact author

x
L’importance de la lecture avec les enfants

L’importance de la lecture avec les enfants

Selon les résultats des recherches de C.A. Nelson, du Centre du développement de l’enfant de l’Université Harvard, le développement langagier d’un enfant se manifeste longtemps avant le premier balbutiement des mots « mmman » ou « pa, pa, papa ». Les études du développement cérébral révèlent que les neurones et les synapses pour le langage apparaissent trois mois avant la naissance. La croissance de cette zone du cerveau atteint son sommet vers l’âge de 4 ans.

Wednesday, February 4, 2015/Author: Rita Denius (CM)/Number of views (28084)/Comments (0)/
Des élèves voudraient une heure de... 60 minutes

Des élèves voudraient une heure de... 60 minutes

SASKATOON - C’est une délégation de jeunes élèves de l’École canadienne-française de Saskatoon, qui a donné le coup d’envoi de l’Assemblée annuelle des électeurs du Conseil scolaire fransaskois.
Wednesday, February 4, 2015/Author: Michèle Fortin (EV)/Number of views (28063)/Comments (0)/
Assemblée annuelle du Conseil scolaire fransaskois : Une soirée bien tranquille

Assemblée annuelle du Conseil scolaire fransaskois : Une soirée bien tranquille

SASKATOON - Le vendredi 30 janvier, le Conseil scolaire fransaksois (CSF) a rencontré ses électeurs pour la première fois depuis le dépôt d’un rapport sévère de la vérificatrice provinciale et la fermeture annoncée de l’école Sans-frontières de Lloydminster.

Wednesday, February 4, 2015/Author: Mychèle Fortin (EV)/Number of views (33429)/Comments (0)/
La cause de la Commission scolaire francophone du Yukon entendue à la Cour suprême du Canada

La cause de la Commission scolaire francophone du Yukon entendue à la Cour suprême du Canada

La Cour suprême du Canada a pris en délibéré, le 21 janvier 2015, la cause qui oppose depuis plusieurs années la Commission scolaire francophone du Yukon (CSFY) au gouvernement du Yukon. Le litige repose sur les droits de gestion scolaire en contexte minoritaire.

Thursday, January 29, 2015/Author: Anonym/Number of views (31361)/Comments (0)/
Après 20 ans de gestion scolaire fransaskoise:  Comment se porte le français dans nos écoles?

Après 20 ans de gestion scolaire fransaskoise: Comment se porte le français dans nos écoles?

Rencontre avec un parent inquiet, mais optimiste

La Saskatchewan a bien changé depuis l’obtention de la gestion scolaire il y a 20 ans. Depuis deux décennies, l’épanouissement du Conseil des écoles fransakoises (CÉF) est évident. La gestion scolaire est-elle garante de la qualité de l'éducation française? Nous en avons discuté avec un parent de Regina qui a accepté de répondre à nos questions mais qui a préféré garder l'anonymat.

Thursday, January 29, 2015/Author: Mychèle Fortin (EV)/Number of views (99662)/Comments (0)/
Le Québec refuse d'appuyer les francophones minoritaires

Le Québec refuse d'appuyer les francophones minoritaires

La Commission scolaire francophone du Yukon devant la Cour suprême

J’ai appris avec stupéfaction la position du gouvernement du Québec devant la Cour suprême en ce qui concerne la gestion des écoles par les minorités francophones du reste du pays. En effet, par l’entremise de sa ministre de la justice, Stéphanie Vallée, Québec a signifié son refus d’appuyer des communautés francophones hors Québec. 

Thursday, January 29, 2015/Author: Jean-François Larose/Number of views (30894)/Comments (0)/
Turbulences dans les conseils scolaires francophones

Turbulences dans les conseils scolaires francophones

La CSFTNO se tourne vers la Cour suprême

La Commission scolaire francophone des Territoires du Nord-Ouest (CSFTNO) et l'Association des parents ayant droit de Yellowknife (APADY) viennent de subir un cuisant revers devant la Cour d’appel des TNO.

Tuesday, January 20, 2015/Author: Denis Lord (L’Aquilon) et Paul Mengoumou (Francopresse)/Number of views (31449)/Comments (0)/
Le 27 janvier est la Journée de l’alphabétisation familiale

Le 27 janvier est la Journée de l’alphabétisation familiale

À l'initiative d'ABC Alpha pour la vie Canada, la Journée de l'alphabétisation familiale a été introduite en 1999 et elle est célébrée le 27 janvier de chaque année. En plus de célébrer le plaisir de lire et d'apprendre en famille, cette journée est l'occasion d'intégrer l'apprentissage à sa routine familiale.

1/27/2015/Author: Collège Mathieu/Number of views (13832)/Comments (0)/
Deux enseignants québécois mieux outillés par un séjour en Saskatchewan

Deux enseignants québécois mieux outillés par un séjour en Saskatchewan

Bilan d'un stage de de l'ACELF de six semaines par deux étudiants de l'Université de Sherbrooke à l'école fransaskoise Mgr de Laval à Regina.
Thursday, January 15, 2015/Author: (ACELF)/Number of views (21788)/Comments (0)/
Lancement du Grand Quiz

Lancement du Grand Quiz

La Grande Dictée fait peau neuve!

REGINA - C’est le 7 janvier 2015 que le Collège Mathieu et Radio-Canada ont tenu une conférence de presse dans le but de présenter leur nouveau concept tant attendu, Le Grand Quiz.
Thursday, January 15, 2015/Author: Marie-Pier Boilard (EV)/Number of views (37410)/Comments (0)/

Rapport de la vérificatrice sur la gestion scolaire : Un besoin de rigueur

On attendait de pied ferme le rapport de la vérificatrice provinciale sur la gestion du Conseil scolaire fransaskois (CSF) et l’administration du Conseil des écoles fransaskoises (CÉF). Jetons un coup d’œil sur certains éléments clé de ce document qui démontrent que les déboires financiers n’étaient pas dus qu’à un manque de financement. 

Thursday, December 11, 2014/Author: Jean-Pierre Picard (EV)/Number of views (28029)/Comments (0)/
Symposium des parents 2014

Symposium des parents 2014

REGINA - Plus de 100 personnes se sont retrouvées au Symposium des parents ce samedi 29 novembre à Regina. Sous le thème Trouver son équilibre!, l’Association des parents fransaskois (APF) présentait son évènement annuel.

Thursday, December 4, 2014/Author: Stéphanie Alain/Number of views (27062)/Comments (0)/

Une ouverture qui pourrait devenir une brèche

Je vois la dominance de l’anglais à une rencontre aussi importante que celle de Lloydminster comme un signal d’alarme. Qu’on se rappelle l’exemple de la Coopérative d’habitation Villa Bonheur à Saskatoon. Par souci de rentabilité, elle avait accepté d’accueillir des anglophones. Aujourd’hui, les rencontres de son conseil d’administration se déroulent en anglais uniquement.

Wednesday, December 3, 2014/Author: Jean-Pierre Picard/Number of views (24877)/Comments (0)/
Le CSF accepte les conclusions de la vérificatrice provinciale

Le CSF accepte les conclusions de la vérificatrice provinciale

 Il y a plus d’un an, le Conseil scolaire fransaskois a entamé un long processus de redressement, nécessitant la mise en place de pratiques de gestion financière et de gouvernance améliorées. Selon le CSF, ces pratiques vont dans le sens des recommandations exprimées dans le rapport qui a été rendu public aujourd’hui.

Wednesday, December 3, 2014/Author: Conseil des écoles fransaskoises/Number of views (30209)/Comments (0)/
Rencontre sur l’avenir de l’école fransaskoise de Lloydminster : Des discussions presqu’uniquement en anglais

Rencontre sur l’avenir de l’école fransaskoise de Lloydminster : Des discussions presqu’uniquement en anglais

L'attrait des anglophones pour l'école fransaskoise est-il uniquement culturel et linguistique?

Grâce à la nouvelle stratégie numérique de la Société Radio-Canada, le grand public a pu assister par Webdiffusion à la rencontre qu’a organisée le Conseil des écoles fransaskoises (CÉF) avec les parents dont les enfants fréquentent l’école fransaskoise Sans-Frontières de Lloydminster. La direction du CÉF et le président du Conseil scolaire fransaskois ont voulu faire le point avec la vingtaine de participants sur la situation du financement de cette école dont la fermeture est sur l’écran radar avec son déficit annuel de 650 000$. 

Thursday, November 27, 2014/Author: Jean-Pierre Picard (EV)/Number of views (25645)/Comments (0)/
RSS
First2021222325272829Last

 - Wednesday 26 June 2024