Skip Navigation
Festival Cinergie 2024

Les Cabarets au Relais de Saskatoon : un pari gagnant!

Dave Turcotte et Suzanne Campagne.

Dave Turcotte et Suzanne Campagne.

Photo : Jean-Pierre Picard
En novembre dernier, quand Jean-Pierre Picard et Dave Turcotte se sont donnés la main pour mettre sur pied le premier « Cabaret » à être présenté au Relais de Saskatoon, c’est un vieux rêve qui prenait jour.

Très vite, le bouche-à-oreille a fait son œuvre. Si bien que vendredi, le 4 avril dernier, près d’une centaine de membres de la communauté fransaskoise et francophile étaient rassemblés pour venir se divertir en français.

Le succès grandissant de ces soirées mensuelles, détendues et remplies d’humour, n’a pas besoin d’explication. On accueille sur scène, sans prétention, les talents locaux, la belle visite, la relève et la ‘vieille garde’. D’ailleurs le thème choisi cette fois-ci, « Mieux vaut en rire », était tout à fait approprié.

Suzanne Campagne, qui montait courageusement sur scène en solo pour la première fois depuis sept ou huit ans, nous a déridé avec ses propos amusants. C’est tout un parcours musical qu’elle nous offrait, accompagnée par l’excellent Dave Lawlord au clavier: un voyage à partir des premières compositions de l’album « Folle Avoine », en passant par Dassin et Moustaki, jusqu’à la Louisiane.

Les découvertes étaient nombreuses et diverses ce soir-là. Le sympathique chanteur québécois Sébastien Pelletier profitait d’une visite en Saskatchewan pour partager son talent. Les rires fusaient lorsque Jean-Pierre nous a surpris avec une étonnante version contemporaine d’une berceuse des années trente. (Dans le texte, l’absurdité de l’arsenal d’un papa américain veillant à la sécurité du sommeil de son fils était brillamment illustrée.) La rythmique de Karla Kloeble à la claquette nous a épatés pendant la chanson On est pas là... de Vian interprétée par Jean-Pierre accompagné par Michèle Fortin au mélodica. 

La famille musicale était également à l’honneur lorsque Véronique, accompagnée du trio Eberhart, est venue faire ses adieux à la communauté, après bientôt dix ans parmi nous. Que d’émotion et de talent!

Dave Turcotte, à l’aise à son micro, autant comme animateur que chanteur, profita de cette soirée pour lancer une levée de fond impromptue et passer le chapeau. Grâce à la générosité de Dave et de Jean-Pierre, qui offraient de verser un montant identique à la somme accumulée, cette initiative, assortie d’un don anonyme, a permis de ramasser 500 $ pour le Francothon qui approche à grand pas. Quelle belle marque de solidarité!

C’est avec la joie au cœur que la soirée prenait fin avec tous les chanteurs, chanteuses, choristes et musiciens réunis.

On ne saurait douter que chacun des Cabarets est différent et riche en émois. Je me mors encore les doigts d’avoir manqué celui où Mario Lepage, lauréat de Chant’Ouest 2013, interprétait « La bohème » d’Aznavour. On m’a dit que les larmes coulaient à flot ce soir-là dans la salle, et qu’on a ri beaucoup également. Quel plaisir de partager de tels moments entre amis!

Ne manquez pas la prochaine soirée de ce projet magnifique, le 9 mai prochain! Les soirées Cabaret du Relais, organisées grâce au partenariat du Conseil culturel fransaskois et de la Fédération des francophones de Saskatoon, sont magiques.

Print
33655

Jean-Marie MichaudJean-Marie Michaud

Other posts by Jean-Marie Michaud
Contact author

Contact author

x
Dans nos écoles 25 mai au 7 juin 2023

Dans nos écoles 25 mai au 7 juin 2023

Dans nos écoles 25 mai au 7 juin 2023.

Tuesday, June 6, 2023/Author: Conseil des écoles fransaskoises/Number of views (2645)/Comments (0)/
Dans nos écoles 11 au 24 mai 2023

Dans nos écoles 11 au 24 mai 2023

Dans nos écoles 11 au 24 mai 2023.

Tuesday, May 23, 2023/Author: Marie-Lou Bernatchez/Number of views (2237)/Comments (0)/
Le postsecondaire en français grand perdant du Plan d’action pour les langues officielles

Le postsecondaire en français grand perdant du Plan d’action pour les langues officielles

Ottawa investit 4,1 milliards de dollars dans le Plan d’action pour les langues officielles 2023-2028. Si de nouveaux investissements sont prévus notamment en immigration, en immersion et en petite enfance, le gouvernement libéral a brisé sa promesse électorale de financer le postsecondaire en français de manière permanente à raison de 80 millions de dollars par an.

Tuesday, May 16, 2023/Author: Inès Lombardo — Francopresse /Number of views (3113)/Comments (0)/
Voyages du CÉF à l’international : « un énorme retour sur investissement »

Voyages du CÉF à l’international : « un énorme retour sur investissement »

Fin avril, une délégation du Conseil des écoles fransaskoises (CÉF) s’est rendue au Burundi et au Niger sous la houlette de son directeur général Ronald Ajavon en vue d’établir des partenariats avec les autorités locales. Certaines personnes de la communauté ont critiqué les dépenses encourues, estimant que le CÉF devrait se focaliser sur d’autres priorités plus locales. Monsieur Ajavon clarifie sa démarche.

Friday, May 12, 2023/Author: Lucas Pilleri/Number of views (4566)/Comments (0)/
Message du directeur général du CÉF

Message du directeur général du CÉF

Message du directeur général du CÉF.

Thursday, May 11, 2023/Author: Conseil des écoles fransaskoises/Number of views (1958)/Comments (0)/
ÉCOLE DE BELLEGARDE

ÉCOLE DE BELLEGARDE

ÉCOLE DE BELLEGARDE.

Thursday, April 27, 2023/Author: Conseil des écoles fransaskoises/Number of views (2068)/Comments (0)/
Message du directeur général du CÉF

Message du directeur général du CÉF

Message du directeur général du CÉF.

Thursday, April 27, 2023/Author: Conseil des écoles fransaskoises/Number of views (1620)/Comments (0)/
Gard’Amis, une garderie en pleine croissance

Gard’Amis, une garderie en pleine croissance

Le Centre éducatif Gard’Amis, à Regina, dessert la petite enfance depuis 1987. Première garderie francophone de la province, cette coopérative à but non lucratif a même commencé à acquérir des propriétés en 2017 pour répondre aux besoins toujours croissants des familles fransaskoises.

Thursday, April 27, 2023/Author: Sarah Vennes-Ouellet – IJL-Réseau.Presse/Number of views (3852)/Comments (0)/
Des Fransaskois étudieront les relations publiques à La Cité à Toronto

Des Fransaskois étudieront les relations publiques à La Cité à Toronto

Après une entente signée le 5 avril, des étudiants du Collège Mathieu auront accès dès septembre prochain au programme de Relations publiques de deux ans du Collège La Cité à Toronto.

Tuesday, April 18, 2023/Author: François Bergeron (L’Express)/Number of views (3317)/Comments (0)/
L’enseignement de demain sera-t-il « dialogique » ?

L’enseignement de demain sera-t-il « dialogique » ?

Précurseur et prêcheur de l’approche dialogique en enseignement depuis 36 ans, le professeur Norman Cornett était l’invité d’honneur d’une discussion à la Cité francophone de l’Université de Regina les 28 et 29 mars. L’événement, ouvert au public, a soulevé des échanges de fond entre les membres du personnel enseignant et les étudiants.

Saturday, April 15, 2023/Author: Marie-Lou Bernatchez/Number of views (3313)/Comments (0)/
Les enseignants renouent contact à Saskatoon

Les enseignants renouent contact à Saskatoon

Les enseignants fransaskois ont pu enfin se retrouver lors du premier congrès organisé en personne depuis le début de la pandémie les 30 et 31 mars à Saskatoon. Organisatrices de la rencontre, l’Association locale des enseignantes et des enseignants fransaskois (ALEF) et l’Association professionnelle des enseignants fransaskois (APEF) avaient logiquement choisi pour thème Des retrouvailles pour se ressourcer.

Friday, April 14, 2023/Author: Leanne Tremblay – IJL-Réseau.Presse/Number of views (3183)/Comments (0)/
Le gouvernement donne son aval pour deux nouvelles écoles

Le gouvernement donne son aval pour deux nouvelles écoles

Bonne nouvelle pour les Fransaskois : deux nouvelles écoles se retrouvent dans le budget provincial 2023-2024 présenté le 22 mars. Si l’annonce des établissements, prévus pour Prince Albert et Saskatoon, enchante les communautés locales, la vigilance reste de mise.

Tuesday, April 4, 2023/Author: Lucas Pilleri – IJL-Réseau.Presse/Number of views (3651)/Comments (0)/
Faire reconnaître l’apprentissage non formel et informel du français

Faire reconnaître l’apprentissage non formel et informel du français

En dehors du cursus scolaire, les situations d’apprentissage sont infinies. C’est le message que veut faire passer le Réseau pour le développement de l’alphabétisme et des compétences (RESDAC). Une considération que l’organisme veut faire inscrire dans la modernisation de la Loi sur les langues officielles.

Monday, April 3, 2023/Author: Anne-Hélène Mai – IJL-Réseau.Presse/Number of views (4181)/Comments (0)/
Trois minutes pour convaincre

Trois minutes pour convaincre

Le 13 mars, l'Association francophone pour le savoir (ACFAS) a convié en ligne le public à la finale fransaskoise du concours Ma thèse en 180 secondes. La relève universitaire d’expression française de la province a ainsi présenté ses projets de recherche en un format accessible, ludique et dynamique.

Thursday, March 23, 2023/Author: Lucas Pilleri/Number of views (4026)/Comments (0)/
Une pionnière de l’enseignement des arts industriels récompensée

Une pionnière de l’enseignement des arts industriels récompensée

La Fransaskoise Julie Lemire s’est vu remettre, le 4 novembre 2022, le Saskatchewan Youth Apprenticeship (SYA) Champion Award, un prix qui souligne les réalisations d’enseignants du secteur des arts industriels de la province.

Friday, January 27, 2023/Author: Estelle Bonetto/Number of views (4148)/Comments (0)/
RSS
245678910Last

 - Saturday 11 May 2024