Skip Navigation
Quand on l’attaque, la francophonie contre-attaque

Quand on l’attaque, la francophonie contre-attaque

Le Franco (Alberta) – L’Association canadienne-française de l’Alberta (ACFA) promet une phase II de la campagne «Sauvons Saint-Jean» dès la rentrée. L’appel à des manifestations et une action en justice sont sur la table. 

Monday, August 24, 2020/Author: Geoffrey Gaye (Le Franco)/Number of views (17568)/Comments ()/
Rentrée scolaire : des parents se confient

Rentrée scolaire : des parents se confient

Une rentrée sous le signe de la fébrilité et de la solidarité

À quelques semaines du jour J, beaucoup d’interrogations subsistent. Tantôt confiants, tantôt inquiets, plusieurs parents fransaskois se sont confiés à l’Eau vive.

Thursday, August 20, 2020/Author: Estelle Bonetto/Number of views (14822)/Comments ()/
Categories: 2020Éducation
Tags:
Dans ce temps-là !

Dans ce temps-là !

À l’époque où j’étais élève à la fin de l’élémentaire, quand arrivait le mois de juin, nous étions assez intenables dans les classes... La fête de la Saint-Jean-Baptiste marquait le début des vacances estivales. Les classes s’étaient terminées la veille et on avait vidé nos pupitres. Plus de devoirs. Plus de leçons. 

Thursday, July 16, 2020/Author: Michel Vézina/Number of views (20946)/Comments ()/
Tags:
Les Fransaskois obtiennent enfin une nouvelle école

Les Fransaskois obtiennent enfin une nouvelle école

Après plusieurs années d’attente et une entente de principe avec le gouvernement de la Saskatchewan qui tardait à se concrétiser, une nouvelle école primaire francophone verra finalement le jour dans la capitale provinciale.

Monday, July 13, 2020/Author: Lucas Pilleri/Number of views (26381)/Comments ()/
Immersion : Cinquante ans d’une formule éprouvée

Immersion : Cinquante ans d’une formule éprouvée

Le tout premier programme d’immersion en Saskatchewan est apparu à Saskatoon en 1968. Cinquante ans plus tard, ils sont plus de 16 500 à travers la province à se retrouver sur les bancs du programme qui fait de plus en plus d’adeptes.

Wednesday, July 8, 2020/Author: Lucas Pilleri, avec les informations de Diane Lacasse/Number of views (23957)/Comments ()/
Tags: immersion
Un jardin communautaire à l’école Mgr de Laval à Regina

Un jardin communautaire à l’école Mgr de Laval à Regina

Produire local, le nouveau défi des francophones de Regina

REGINA - LAssociation canadienne-française de Regina a inauguré son tout premier jardin communautaire le 15 juin dernier sur le terrain de l'École Mgr de Laval.

Wednesday, July 1, 2020/Author: Leslie Diaz – Initiative de journalisme local – APF /Number of views (28905)/Comments ()/
Les Fransaskois applaudissent la victoire des parents franco-colombiens en Cour suprême

Les Fransaskois applaudissent la victoire des parents franco-colombiens en Cour suprême

Après 10 ans de lutte judiciaire, la Cour suprême du Canada a tranché en faveur des parents franco-colombiens. Cette décision historique a été chaudement saluée par la communauté fransaskoise.

Monday, June 29, 2020/Author: Lucas Pilleri – Initiative de journalisme local – APF/Number of views (25211)/Comments ()/
Tags:
L’histoire de la fransaskoisie narrée aux jeunes

L’histoire de la fransaskoisie narrée aux jeunes

Ateliers scolaires Gardiens de lys'toire par la Société historique de la Saskatchewan

À travers sa série d’ateliers pédagogiques, la Société historique de la Saskatchewan (SHS) donne vie à l’histoire dans la salle de classe des écoles de la province. 

Sunday, June 28, 2020/Author: Lucas Pilleri – Initiative de journalisme local – APF/Number of views (25631)/Comments ()/
Tags:
La pandémie risque de nuire à la francophonie des universités

La pandémie risque de nuire à la francophonie des universités

Les universités francophones du pays misent sur l’inscription d’étudiants internationaux. Les mesures sanitaires en place affecteront directement les inscriptions.

Sunday, June 14, 2020/Author: André Magny (Francopresse)/Number of views (20856)/Comments ()/
Tags:
Toujours pas de déblocage pour le Campus Saint-Jean

Toujours pas de déblocage pour le Campus Saint-Jean

Trois semaines après que l’Association canadienne-française de l’Alberta a lancé une campagne de mobilisation pour sauver le Campus Saint-Jean de l’Université de l’Alberta, l’incertitude règne toujours quant à l’avenir de l’établissement.

Saturday, June 13, 2020/Author: Guillaume Deschênes-Thériault – Francopresse /Number of views (22425)/Comments ()/
Conseil des écoles fransaskoises: À vos pupitres, citoyens!

Conseil des écoles fransaskoises: À vos pupitres, citoyens!

Si tout va bien à la rentrée de septembre, le Conseil des écoles fransaskoises (CEF) ira de l’avant avec un concept nouveau en Saskatchewan, mais qui a fait ses preuves dans d’autres provinces: l’école communautaire citoyenne.

Saturday, June 13, 2020/Author: André Magny (Initiative de journalisme local – APF – Ouest)/Number of views (23570)/Comments ()/
Tags:
La Cour suprême donne gain de cause aux parents franco-colombiens

La Cour suprême donne gain de cause aux parents franco-colombiens

La Cour suprême du Canada a donné raison aux francophone de la Colombie-Britannique, qui réclame depuis dix ans devant les tribunaux que le système scolaire de langue française soit mis à égalité avec le système anglophone.

Friday, June 12, 2020/Author: Marc Poirier – Francopresse /Number of views (27567)/Comments ()/
Tags:
André Moquin, récit vivant de la fransaskoisie

André Moquin, récit vivant de la fransaskoisie

Fils et petit-fils de colons de l’Ouest, André Moquin a œuvré toute sa vie pour l’avancement de l’éducation en français dans sa province.

Tuesday, June 2, 2020/Author: Lucas Pilleri – Initiative de journalisme local – APF /Number of views (29475)/Comments ()/
L'École Mgr de Laval slame ses accents à Regina

L'École Mgr de Laval slame ses accents à Regina

L'école fransaskoise remporte un prix international

Six élèves de la 8e année du Pavillon secondaire des Quatre Vents de l'école de Monseigneur on remporté un des deux Prix du public offerts dans le cadre du concours « Slame tes accents » du Centre de la Francophonie des Amériques.

Saturday, May 23, 2020/Author: Conseil des écoles fransaskoises/Number of views (27037)/Comments ()/
Tags:
Un vent de solidarité au Canada pour sauver le Campus Saint-Jean

Un vent de solidarité au Canada pour sauver le Campus Saint-Jean

L’appel à l’action de l’ACFA dans le cadre de la campagne «Sauvons Saint-Jean» a été entendu d’un bout à l’autre du pays, et même au-delà de nos frontières. 

Tuesday, May 19, 2020/Author: Guillaume Deschênes-Thériault (Francopresse)/Number of views (23005)/Comments ()/
RSS
First2345791011Last

Une tournée européenne fructueuse pour Annette Campagne

Author: Pascal Lévesque/Sunday, August 21, 2016/Categories: 2016, Arts et culture, Musique

Participation d'Annette Campagne à la Fable du bison et du homard 2016

Participation d'Annette Campagne à la Fable du bison et du homard 2016

Annette Campagne était parmi les 8 artistes sélectionnés pour participer à des vitrines musicales au Centre culturel canadien à Paris en mars 2016. Sous le nom La fable du homard et du bison, ces vitrines avaient pour but de faire connaître des artistes acadiens et de l’Ouest canadien en France. Cette initiative a été rendue possible grâce à un partenariat de La Stratégie de promotion des artistes acadiens sur la scène internationale (SPAASI) et de Manitoba Music. L’artiste fransaskois Shawn Jobin faisait également partie de la délégation d’artistes de l’Ouest.
(Photo : gracieuseté Annette Campagne)

Annette Campagne a fait une tournée en Europe durant trois semaines. L’auteure-compositeure fransaskoise est partie en tournée en France, en Allemagne et aux Pays-Bas en compagnie de J.J. Voss, artiste country rock saskatchewannais. L’Eau vive s’est entretenue avec l’artiste au sujet de sa tournée et de ses projets futurs.

Comment s’est construite la tournée en Europe que vous avez effectuée?

J’ai connu J.J. Voss à Regina. Il avait des représentations dans les Pays-Bas. Je me suis dit que je pouvais me greffer à ses spectacles et lui pourrait se greffer aux miens. Il était mon musicien pour mes spectacles en France en Allemagne et j’étais son « side man » au Pays-Bas et en Allemagne. On a fait toute sorte de représentations. Au Pays-Bas, c’était surtout des premières parties pour un groupe qui s’appelait Southside Johnny & the Asbury Jukes. Par la suite en Allemagne, on a fait cinq spectacles. C’était surtout des spectacles à travers un promoteur qui avait beaucoup d’amis. Deux de ces spectacles étaient des concerts dans sa cave à vin. On a par la suite joué dans les bars. Ensuite on est allé en France pour différents spectacles. On a aussi fait plusieurs concerts maison.

 

Comment le public a-t-il réagi à vos spectacles?

Le public nous a très bien reçus. On jouait dans différentes salles de spectacles donc le public était assez varié. Aux Pays-Bas, c’était des grandes salles parce que Southside Johnny & the Asbury Jukes étaient très bien connus. Ensuite on a fait des petits clubs et des caves à vin et les gens étaient très réceptifs. J’avais amené de mes albums et on est parvenu à tous les vendre.

 

Que vous a apporté cette tournée?

Cette tournée a été une incursion dans des régions dans lesquelles je ne m’étais pas nécessairement produite par le passé et je vais être capable d’y retourner. Plusieurs endroits dans lesquels j’ai joué seraient prêts à me reprendre. Ce n’était pourtant pas ma première tournée en Europe. En mars d’ailleurs, j’étais allé faire une vitrine à Paris. Ça a été très fructueux parce que j’ai trouvé quelqu’un avec qui je vais être capable de travailler là-bas, une productrice qui a une boite et j’ai signé avec cette dame. En 2017, je vais pouvoir sans doute faire une plus grande tournée grâce à elle. On a planifié ce que j’allais pouvoir faire par la suite en Europe. J’espère aussi pouvoir lancer mon dernier album, Papillon amiral paru en 2014, en Allemagne et en France.

 

Que prévoyez-vous prochainement outre cette tournée en Europe pour 2017?

J’espère pouvoir lancer un album pour 2018. Je suis en écriture encore et c’est là-dessus que je me concentre principalement. Je ferai aussi le Contact Ouest au mois de septembre à Regina où j’espère pouvoir booker d’autres spectacles. J’y ai une vitrine officielle et j’espère qu’il y aura des acheteurs européens. En tant qu’artiste il faut toujours se faire voir. Je ferai aussi beaucoup de spectacles dans la région de Regina et un peu à l’extérieur. Je continue aussi de diriger ma chorale gospel à Regina. J’aimerais bien organiser un échange au Québec pour ma chorale.


Print

Number of views (18547)/Comments (0)

Pascal Lévesque

Pascal Lévesque

Other posts by Pascal Lévesque
Contact author
Comments are only visible to subscribers.

Contact author

x

 - Sunday 16 June 2024