Skip Navigation
Étudier en français sans le parler : le défi des élèves allophones

Étudier en français sans le parler : le défi des élèves allophones

L’intégration des élèves allophones, de plus en plus nombreux, représente un défi pour les écoles francophones en milieu minoritaire. 

Thursday, December 16, 2021/Author: Marine Ernoult – Francopresse/Number of views (7153)/Comments ()/
Tags:
Qu'est-ce que la communauté fransaskqueer?

Qu'est-ce que la communauté fransaskqueer?

La Cité universitaire francophone de Regina organisait une table ronde sur la communauté fransaskqueer, du nom d’un projet d’études sur l’identité et les expériences queer et trans des Fransaskois.

Sunday, November 28, 2021/Author: Estelle Bonetto – IJL-Réseau.Presse /Number of views (11233)/Comments ()/
Tags: lgbtq
Éducation francophone : Me  Roger Lepage décortique l’article 23

Éducation francophone : Me Roger Lepage décortique l’article 23

Me Roger Lepage nous explique que la francophonie canadienne en situation minoritaire revient de loin en matière d’éducation en français.

Sunday, November 21, 2021/Author: Mehdi Jaouhari – IJL-Réseau.Presse/Number of views (11907)/Comments ()/
Quel continuum en éducation pour les Fransaskois ?

Quel continuum en éducation pour les Fransaskois ?

Le Rendez-vous fransaskois qui avait lieu du 1er au 7 novembre touchait un sujet sensible et urgent : l’éducation. Dans cet article, vous trouverez un résumé des discussions qui ont eu lieu à ce sujet.

Saturday, November 13, 2021/Author: Marie-Lou Bernatchez/Number of views (10973)/Comments ()/
Jean Féron : à la découverte d’un trésor bien caché

Jean Féron : à la découverte d’un trésor bien caché

Le Conseil culturel fransaskois a publié un troisième guide pédagogique consacre à Joseph-Marc Lebel, alias Jean Féron, l’un des joyaux les plus méconnus de la littérature francophone de l’Ouest.

 

Monday, November 1, 2021/Author: Estelle Bonetto/Number of views (11296)/Comments ()/
Des balados en français pour les écoles

Des balados en français pour les écoles

Le Conseil culturel fransaskois a dévoilé son projet déCLIC, une série de balados éducatifs qui explore la construction langagière, identitaire et culturelle en Saskatchewan.

Monday, October 25, 2021/Author: Leslie Diaz/Number of views (8339)/Comments ()/
Tags: DéCLIC
Garderies à 10 $ : ententes opaques sur d’éventuelles clauses linguistiques

Garderies à 10 $ : ententes opaques sur d’éventuelles clauses linguistiques

La création d’un système public pancanadien de garderies à 10 $ améliorera le sort des parents canadiens, mais les francophones en situation minoritaire s’inquiètent du manque de places de garderie pour eux malgré tout.

Friday, October 8, 2021/Author: Marine Ernoult – Francopresse/Number of views (9164)/Comments ()/
Tags:
Garderies francophones : une cinquantaine de nouvelles places à Saskatoon

Garderies francophones : une cinquantaine de nouvelles places à Saskatoon

Apprenez-en plus sur les deux nouveaux établissements de la petite enfance francophones qui ont ouvert leurs portes récemment à Saskatoon.

Thursday, October 7, 2021/Author: Mehdi Jaouhari – IJL-Réseau.Presse/Number of views (9853)/Comments ()/
Une Journée d’orientation scolaire réussie

Une Journée d’orientation scolaire réussie

La Journée d’orientation scolaire du SAIF-SK pour les nouveaux arrivants a attiré plus d’une quinzaine de familles francophones et non francophones.

Monday, September 6, 2021/Author: Mehdi Jaouhari/Number of views (10890)/Comments ()/
Tags:
Projet de loi 96 : quel impact pour les étudiants fransaskois ?

Projet de loi 96 : quel impact pour les étudiants fransaskois ?

Le gouvernement québécois veut rapprocher la francophonie canadienne et québécoise, notamment en réduisant les frais de scolarité des programmes universitaires et collégiaux offerts en français. 

Monday, June 14, 2021/Author: Emmanuel Masson/Number of views (14782)/Comments ()/
Une troisième école élémentaire déjà en pourparlers à Regina

Une troisième école élémentaire déjà en pourparlers à Regina

Depuis l’automne 2018, l’école du Parc de Regina accueille quelque 200 enfants francophones dans l’attente de l’ouverture d’un établissement flambant neuf d’ici septembre 2023.

Friday, June 11, 2021/Author: Lucas Pilleri – IJL-Réseau.Presse/Number of views (14416)/Comments ()/
Assemblée des députés communautaires: du PDG à l’Académie Rivier

Assemblée des députés communautaires: du PDG à l’Académie Rivier

Pour la deuxième fois cette année, les députés de l’Assemblée communautaire fransaskoise se sont réunis en ligne pour discuter des enjeux touchant la fransaskoisie.

Friday, June 11, 2021/Author: Emmanuel Masson – IJL-Réseau.Presse/Number of views (17497)/Comments ()/
Tags:
Les Fransaskois de Saskatoon se préparent à recevoir une nouvelle école élémentaire

Les Fransaskois de Saskatoon se préparent à recevoir une nouvelle école élémentaire

D’ici 2025, les francophones de la ville des ponts sont consultés pour identifier leurs besoins en infrastructure en vue de la construction d'une nouvelle école élémentaire.

Thursday, May 27, 2021/Author: Emmanuel Masson – IJL – Réseau.Presse/Number of views (15616)/Comments ()/
Académie Rivier : la fransaskoisie attend un signal du gouvernement

Académie Rivier : la fransaskoisie attend un signal du gouvernement

Le budget provincial ne fait aucune mention d’aides financières dans le projet de transformation de l’ancienne Académie Rivier de Prince Albert en un centre scolaire communautaire francophone. 

Monday, May 17, 2021/Author: Hélène Lequitte – IJL-Réseau.Presse/Number of views (15528)/Comments ()/
Révéler nos racines avec un nouveau guide pédagogique

Révéler nos racines avec un nouveau guide pédagogique

Carmen Campagne vient garnir la collection « Atelier » du CCF destinée aux écoliers afin de leur faire découvrir les grands personnages de la culture fransaskoise.

Monday, April 26, 2021/Author: Estelle Bonetto/Number of views (16556)/Comments ()/
RSS
123578910Last

Parcours d'un immigrant – 1ere partie

De Djibouti à Prince Albert….

Author: Ahmed Hassan (EV)/Tuesday, March 10, 2015/Categories: 2015, Société, Immigration

Ahmed Hassan Farah et son épouse

Ahmed Hassan Farah et son épouse

Alors que rien ne destinait notre famille à venir vivre au Canada, cette aventure nous tentait depuis fort longtemps.

Nous sommes Français, mais nous avons la double nationalité avec Djibouti (Afrique de l’Est). Je suis né là-bas et j'y ai vécu jusqu’à mes 18 ans. Puis, je suis allé en France pour mes études universitaires et j'y ai rencontré mon épouse.

Après avoir vécu longtemps en France, nous avons fait le choix de vivre à Djibouti où nous sommes restés 6 ans, jusqu’à ce jour de septembre 2013 où mon épouse a envoyé sa candidature pour le poste de directrice de la garderie Trésors du Monde à Prince Albert. En novembre, elle reçut une réponse favorable et nous avons alors pris conscience que notre vie en Afrique prenait fin dès janvier 2014.

C’est alors que nos péripéties pour obtenir nos permis de travail ont débuté!

Comme nous étions, nos enfants et nous-même, Français, il nous semblait aisé d’obtenir nos papiers pour entrer et surtout travailler légitiment sur le territoire canadien. C’était sans compter que nous vivions en Afrique de l’Est, dans une zone où le terrorisme sévissait fortement.

Pour la demande de permis de travail, il fallait recueillir un grand nombre de papiers: des actes de naissance, la certification de nos diplômes par l'organisme canadien World Education Services,  des preuves d'inscription dans les écoles pour nos enfants, etc.. Une véritable chasse aux trésors aux documents se mit en place!!!

Une fois le dossier complet, nous avons envoyé notre demande, soulagés, car le moment du départ approchait à grands pas. Aussi quel ne fut pas notre désarroi lorsque 2 jours plus tard, nous recevions une réponse négative de l'ambassade canadienne au Kenya. Notre dossier était fermé.

Les enfants d'Ahmed Hassan Farah

Les enfants d'Ahmed Hassan Farah

Toutes nos illusions s’écroulaient en quelques secondes, à un mois de notre départ.

Difficile de savoir ce qui a motivé ce refus. Mais nous avons eu l’intime conviction que l’attentat islamiste perpétré dans un centre commercial à Nairobi (capitale du Kenya) quelques semaines auparavant y était pour quelque chose.

Fort heureusement et grâce à l’aide de Jacqueline Grenier de Liaison Nord à Bellevue, l’ambassade du Canada à Paris s’est saisie de notre dossier et a accepté de le rouvrir afin d’examiner notre demande.

En attendant la réponse et en nourrissant l'espoir d’obtenir le fameux sésame, nous regardions quotidiennement, en décembre, les températures extrêmes de Prince Albert.

Après 6 ans d’Afrique, nos affaires les plus chaudes se résumaient en une paire de chaussures de sport et des chandails!  Comment faire comprendre à nos enfants que dans leur future vie, ils devraient couvrir chaque partie de leur corps sous peine de finir complètement transis?  Inconcevable, et pour eux, et pour nous…

Après quelques jours d’attente interminable, les fameux permis de travail et d’études sont arrivés dans notre boîte courriel. Cette fois-ci, l’appel du Grand Nord se concrétisait et il nous fallait trouver de toute urgence quelques vêtements chauds pour affronter la dureté de l’hiver 2013-2014.

À suivre...

 

Print

Number of views (21165)/Comments (0)

Ahmed Hassan

Ahmed Hassan (EV)

Other posts by Ahmed Hassan (EV)
Contact author
Comments are only visible to subscribers.

Contact author

x

 - Tuesday 24 September 2024