Skip Navigation
Fonds l'Eau vive banniere Nouveau système d'abonnement
 Ateliers d'écriture dans des écoles d'immersion

Ateliers d'écriture dans des écoles d'immersion

Un projet novateur à Debden et Prince Albert

PRINCE ALBERT - La commission scolaire Saskatchewan Rivers Public School Division, située à Prince Albert, accueille un tout premier projet GénieArts sur son territoire. Les écoles Vickers Public School et Debden School sont les hôtes de cette initiative rassembleuse.

Wednesday, March 11, 2015/Author: René Beauparlant (EV)/Number of views (33777)/Comments ()/
Tags:
Une fin de semaine à l'enseigne de la petite enfance

Une fin de semaine à l'enseigne de la petite enfance

Les parents et leurs enfants du Centre d’appui à la famille et à l’enfance (CAFE) La Passerelle de Saskatoon se sont réunis le vendredi 6 mars dernier afin de participer à un atelier sur l’éveil à la lecture chez les jeunes enfants. Le lendemain une formation était offerte aux intervenants en petite enfance.

Wednesday, March 11, 2015/Author: Danielle Raymond (EV)/Number of views (27496)/Comments ()/
Tags:

Une étape importante pour le postsecondaire francophone en Saskatchewan

SASKATOON - C’est surtout le dossier du postsecondaire qui a retenu l’attention de l’Assemblée des députés communautaires (ADC) de l’Assemblée communautaire fransaskoise (ACF) lors de sa rencontre à Saskatoon les 6, 7 et 8 mars 2015.

Tuesday, March 10, 2015/Author: Michel Vézina/Number of views (30677)/Comments ()/
Tags:
Thursday, March 5, 2015/Author: Frédéric Dupré (Courrier du lecteur)/Number of views (26838)/Comments ()/
Tags:
Visite au Carrefour Horizons

Visite au Carrefour Horizons

Le 26 février dernier, les étudiants du Certificat en français langue seconde du Département de français de l’Université de Regina sont venus faire la tournée des organismes fransaskois, logés au Carrefour Horizons de Regina

Thursday, March 5, 2015/Author: Jean-Pierre Picard (EV)/Number of views (28168)/Comments ()/
Tags:
Célébration du Mois de l'histoire des Noirs à Mgr de Laval

Célébration du Mois de l'histoire des Noirs à Mgr de Laval

REGINA - Le 27 février 2015, Dans le cadre du Mois de l’histoire des Noirs, une soixantaine d’élèves de l’École Mgr de Laval, à Regina, ont participé à l’organisation d’une journée d’activités sous la gouverne de Mbaye Biteye, enseignant d’origine sénégalaise. 

Thursday, March 5, 2015/Author: L'Eau vive/Number of views (35942)/Comments ()/
Non à l’intimidation

Non à l’intimidation

Journée du Chandail rose à Gravebourg

Le 25 février, les élèves de l’École Beau Soleil et École secondaire Collège Mathieu, à Gravelbourg ont souligné la journée du Chandail rose, visant à lancer un message contre l’intimidation

Thursday, March 5, 2015/Author: L'Eau vive/Number of views (33452)/Comments ()/

Le Conseil des écoles fransaskoises pleure le décès soudain d’un de ses élèves

St-Isidore-de-Bellevue, le 4 mars 2015 - Le Conseil des écoles fransaskoises (CÉF) - en particulier la communauté scolaire de l'École St-Isidore à Bellevue - est en deuil suite au décès de l'un de ses étudiants plus tôt aujourd'hui, comme il a été rapporté dans les médias. 

Wednesday, March 4, 2015/Author: Conseil des écoles fransaskoises/Number of views (27764)/Comments ()/
Tags:
L’Institut français devient le premier centre officiel de passation des TEF en Saskatchewan

L’Institut français devient le premier centre officiel de passation des TEF en Saskatchewan

L’institut français est devenu le premier établissement en Saskatchewan reconnu par le Centre de langue française de la CCI Paris Ile-de-France, pour administrer le Test d’évaluation de français (TEF). 

Wednesday, March 4, 2015/Author: La Cité universitaire francophone/Number of views (30711)/Comments ()/
Tags:
L’école française au Nunavut : des parents exigent le départ des commissaires et de la direction générale

L’école française au Nunavut : des parents exigent le départ des commissaires et de la direction générale

IQALUIT - On entend rarement parler de l’École des Trois-soleils, à Iqaluit, la plus nordique des écoles françaises de la planète. Même quand ça va mal.

Friday, February 20, 2015/Author: Anonym/Number of views (24480)/Comments ()/
Categories: 2015Éducation
Tags:
Un carnaval métis et canadien-français à l'école George Lee School

Un carnaval métis et canadien-français à l'école George Lee School

REGINA - Pour la 3e année consécutive, le carnaval célébrant les cultures métis et canadienne-française a battu son plein à l’école George Lee de Regina le 12 février dernier. Pour l’organisatrice de l’événement, Jessica Irvine, enseignante de français de base à cette école, tous attendaient la journée du carnaval avec impatience et l'événement a été un franc succès. 

Friday, February 20, 2015/Author: Émilie Dessureault-Paquette /Number of views (29141)/Comments ()/
Tags:
L’école de Debden célèbre la semaine du français langue seconde

L’école de Debden célèbre la semaine du français langue seconde

L’école de Debden a célébré la semaine de français/deuxième langue du 2 au 6 février. Le thème cette année était Comment fais-tu vivre le français dans ton école? 

Friday, February 20, 2015/Author: Anne Blais (EV)/Number of views (35571)/Comments ()/
Tags:
Journée de l’alphabétisation familiale 2015

Journée de l’alphabétisation familiale 2015

Le Collège Mathieu désire remercier toutes les personnes qui ont consacré du temps aux activités d’apprentissage avec les enfants du 27 janvier au 1er février dernier, dans le cadre de notre programme de littératie familiale. Les activités réalisées, très diversifiées et enrichissantes, visaient à susciter le goût de la lecture pour le développement intellectuel et le bien-être des enfants.

Thursday, February 12, 2015/Author: Collège Mathieu/Number of views (24548)/Comments ()/
Tags:

À l’heure de la littératie à Prince Albert

À l'initiative de sa directrice, Sandra Hassan Farah, le Centre éducatif Trésors du Monde de Prince Albert a participé à l'événement 15 minutes de littératie familiale organisé par le Collège Mathieu.

Thursday, February 12, 2015/Author: Ahmed Hassan (EV)/Number of views (30486)/Comments ()/
La place de l’anglais dans les écoles fransaskoises

La place de l’anglais dans les écoles fransaskoises

« Une discussion qui doit avoir lieu » – Donald Michaud

SASKATOON - Pour Donald Michaud, le directeur de l’éducation par intérim au Conseil des écoles fransaskoises (CÉF), la place de l’anglais dans les écoles fransaskoises « est une discussion qui doit avoir lieu ». La diversité des niveaux de français représente tout un défi pour le personnel enseignant, certes, mais surtout pour la création d’un environnement social francophone dans l’école.

Thursday, February 5, 2015/Author: Jean-Pierre Picard (EV)/Number of views (37266)/Comments ()/
RSS
First2021222325272829Last
Cimetière : le tout premier single de Sylvie Walker

Cimetière : le tout premier single de Sylvie Walker

Author: Leanne Tremblay/Monday, November 25, 2024/Categories: Arts et culture, Musique

Sylvie Walker est de retour dans le monde de la musique en Saskatchewan. Entre son travail en tant qu’enseignante suppléante à Saskatoon, coordinatrice de la programmation scolaire avec le Conseil culturel fransaskois et animatrice des ateliers d’inclusion avec En toute fierté, la Fransaskoise a trouvé du temps pour se dédier à la musique cet automne. Résultat : son tout premier titre Cimetière, sorti le 4 octobre.

Comment vous sentez-vous après la sortie de cette chanson ?

C'est mon tout premier single officiel sur toutes les plateformes. D’abord, je suis très fière d'avoir fait tout ce travail avec Mario Lepage [du groupe Ponteix] en studio, puis le travail d'écriture.

C'est un peu comme une étape qui concrétise le début de ma réémergence dans la musique. C’est un peu scary mais d’une bonne façon !

L’année dernière, vous avez fait une installation d’art intitulée Queer ambulante avec le programme En toute fierté. Naviguez-vous entre art visuel et musique ?

Je ne m’identifierai jamais comme artiste visuelle. Ce que j’ai fait avec En toute fierté, c’était un travail d’alliée, une façon de mettre en lumière et de susciter de la discussion sur les thématiques qui existent dans la communauté LGBTQ+, surtout en français.

Le public peut-il s’attendre à d’autres chansons de votre part ?

Oui, un album est prévu pour février 2025 !

Comment définissez-vous votre style de musique ?

Image
La pochette du premier titre de Sylvie Walker montre sa poupée douceigneur qui représente la thématique du catholicisme présente dans la chanson. Crédit : Hannah Alex Photography

On dit que c’est du prairie folk. Mais j'ai lu une description vraiment parfaite dans un webzine culturel québécois : ils l’ont décrit comme une variation de folk qui rappelle vaguement le sadcore. Je trouve ça tout à fait correct !

Y a-t-il une histoire derrière Cimetière ?

Mes parents passent six mois de l'année au lac Katepwa dans la vallée Qu’Appelle, une place qui me tient beaucoup à cœur.

Le village de Lebret se trouve près de là et il y a un cimetière où j'aime beaucoup aller pour lire les noms et passer du temps. Un jour, j’étais dans le cimetière avec ma guitare et j'ai commencé à réfléchir à ce qui arrive après la mort et aux mythes qu’on se fait dire quand on est enfant catholique.

Et quelle histoire se cache derrière la photo que vous utilisez pour la pochette de ce titre ?

L’album reflète beaucoup mon expérience ayant grandi comme catholique dans les Prairies canadiennes.

On voit sur la photo que je tiens une poupée de Jésus. J’ai fabriqué cette poupée-là avec de la laine de polaire. C’est littéralement mon doux Seigneur !

Quelles paroles vous marquent particulièrement ?

Il y a deux lignes que j'aime beaucoup : Je me demande si c'est vrai qu'il y a des anges qui nous attendent / Quand la mort m'invitera dans son foyer, je vais entrer en souriant et même enlever mes souliers.

À quoi ressemble votre processus créatif pour composer une chanson ?

Mes chansons sont souvent inspirées d’une phrase que j'ai entendue à la radio, que j'ai lue dans un livre ou que quelqu'un a dite dans une conversation. Ensuite, je réfléchis à cette phrase et je vois où elle va m’amener.

Je suis pas mal une perfectionniste, alors ça me prend parfois des années à finir un texte. Je suis surprise d’avoir réussi à sortir le single !

Qu’avez-vous appris de votre collaboration avec Mario Lepage, un autre artiste fransaskois réputé pour sa musique ?

J’ai appris de Mario qu’une chanson peut exister sous plusieurs formes.

La chanson originale de Cimetière n'est pas la même version que celle qu’on a faite en démo. Et la démo n’est pas la même version que celle qui existe sur l'album. Et la chanson qui est enregistrée sur l'album n’est pas la même version que celle qu'on m’entend chanter en spectacle.

Mario m'a vraiment montré comment lâcher prise et que, parfois, l'appétit vient en mangeant. Le processus créatif n'est pas linéaire.

De quelle manière la communauté fransaskoise vous a-t-elle soutenue dans ce projet ?

Je suis une artiste signée avec Homestead Records, une toute nouvelle maison de disque fransaskoise, et aussi la première à exister. C’est complètement grâce à eux si l’album existe.

Il faut aussi mentionner le soutien émotionnel de mes amis, de ma famille et de mes collègues de travail. Ils me soutiennent à 1 000 %. Je me sens vraiment bien entourée.

Print

Number of views (1751)/Comments (0)

Ghita Hanane

Leanne Tremblay

Other posts by Leanne Tremblay
Contact author
Comments are only visible to subscribers.

Contact author

x

 - Wednesday 25 December 2024