Festival fransaskois 2024
Close
MALGRÉ TOUS !
Laurier Gareau

MALGRÉ TOUS !

Paroles de Richard Duret et Laurier Gareault*

Musique de René Charrier

 

Refrain :

Dites-leur qu'on est toujours là,

Malgré vous, malgré nous.

Dites-leur qu'on est toujours là,

Malgré tout, oui, malgré tout.

 

Arrête donc pour y penser mon vieux,

Ça fait plus d'cent ans,

Pis on est toujours là.

On part à l'aventure mon vieux,

Ça fait plus d'cent ans,

Pis on est toujours là.

 

À la main droite, à la main gauche

On a pris l'C.P.,

Pour venir icitte.

On s’est bâti un shack de boue,

Ça fait plus d'cent ans,

Pis on est toujours là.

 

REFRAIN

 

Depuis plus d'un siècle,

On œuvre éparpillé,

Dans la nation de Dumont.

Dans ce pays toujours éloigné,

Des puissantes sources d'eau,

On s'est bâti une vie.

 

Les tempêtes de sable,

Et les poudreries d'hiver,

Ont tracé nos visages.

Par une tournure de fait,

À la jupe de notre mère,

On ne peut plus s'accrocher.

 

Refrain

 

Entre forêt et montagne,

Le pays de Douglas

Se forge de jour en jour.

Nous sommes peu nombreux

Mais nous avons fièrement

Développé notre langue et culture.

 

Refrain (2 fois)

*Composée pour marquer le 65e anniversaire de l’Association culturelle franco-canadienne de la Saskatchewan (ACFC), cette chanson a été interprétée par Pierre Chevrier lors du Congrès de l’ACFC en novembre 1977. À cette époque, Laurier Gareau signait « Gareault » en mémoire de son arrière-grand-père Azarie et de son frère Ludger qui se sont établis à Batoche en 1882 et 1878, respectivement. On retrouve le « lt » dans leur signature dans les registres de Batoche.

Print
3313

Laurier GareauLaurier Gareau

Other posts by Laurier Gareau
Contact author

Contact author

x
Conseil économique et coopératif de la Saskatchewan

Le CCS sur Facebook

Nouvelles du CÉCS

Préparation des demandes de financement

Le samedi 17 mars, le CÉCS présentera un atelier sur la préparation des demandes de financement. Veuillez vous inscrire avec @JeanDeDieu.Ndayahundwa@cecs-sk.ca. L’atelier se passera de 9h à 13h au Carrefour Horizon, 1440 9e Avenue N, Regina.   Venez en grand nombre! L’article Préparation des demandes de financement est apparu en premier sur CÉCS.
Thursday, February 15, 2018/Author: Conseil économique et coopératif de la Saskatchewan/

Formation « Diversité en milieu de travail »

Le Conseil économique et coopératif de la Saskatchewan (CÉCS) offre une formation qui vise à augmenter les compétences interculturelles chez les employeur.euse.s et les employé.e.s, afin de tirer profit des bienfaits de la diversité en milieu du travail. 7 février 2018 Formation : 13h30 à 16h30 Hôtel Ramada Plaza de Regina (1818 avenue Victoria) Salle Maple Pour confirmer votre présence, svp envoyez un courriel à paul.leost@cecs-sk.ca et...

Muni pour passer au vert / Get Green, Get Empowered

Le forum économique « Muni pour passer au vert / Get Green, Get Empowered » se tiendra le 10 mars prochain, au Duck Lake Interpretive Centre à Duck Lake. Il offrira des présentations et informations pertinentes et pratiques sur l’économie verte. Vous avez jusqu’au 2 mars pour vous inscrire à l’événement! Pour plus de détails, svp cliquez sur le lien suivant pour voir l’annonce officielle. COMMUNIQUÉ DE PRESSE L’article Muni pour passer au...
RSS
First1011121315171819Last

Actualité économique

Le FDÉFP, une bouffée d’air pour la fransaskoisie Le FDÉFP, une bouffée d’air pour la fransaskoisie

Le FDÉFP, une bouffée d’air pour la fransaskoisie

Grâce aux financements du Fonds de développement économique francophone des Prairies (FDÉFP), trois organismes fransaskois peuvent concrétiser...
2643
La Belgique tisse des liens avec la Saskatchewan La Belgique tisse des liens avec la Saskatchewan

La Belgique tisse des liens avec la Saskatchewan

L'ambassadeur de Belgique au Canada, Patrick Van Gheel, a effectué une visite officielle en Saskatchewan du 24 au 27 octobre afin de...
3666
Le CÉCS dresse le portrait des régions Le CÉCS dresse le portrait des régions

Le CÉCS dresse le portrait des régions

Disponibles sur le site du Conseil économique et coopératif de la Saskatchewan (CÉCS) depuis la mi-juin, six rapports statistiques offrent un...
3623
Gaspillage alimentaire : la Saskatchewan veut mieux faire Gaspillage alimentaire : la Saskatchewan veut mieux faire

Gaspillage alimentaire : la Saskatchewan veut mieux faire

Depuis le 3 août, une nouvelle application, Too good to go, permet aux habitants de Regina et de Saskatoon de réduire leur gaspillage alimentaire....
3722
Le CÉCS investit pour l’avenir Le CÉCS investit pour l’avenir

Le CÉCS investit pour l’avenir

En se dotant d’un fonds d’investissement depuis la première fois de son existence, le Conseil économique et coopératif de la...
4477
RSS
12345678910Last
Terms Of UsePrivacy StatementCopyright 2014 par L'Eau vive
Back To Top