Le court métrage Le tunnel et la fortune , réalisé par Weiye Su et disponible depuis peu sur le site de l’Office national du film (ONF) , rétablit la vérité au sujet de la communauté chinoise de Moose Jaw, établie depuis maintenant 150 ans. Loin de vivre dans les tunnels, cette dernière a ouvertement contribué au développement de la province. Jon Montes, l’un des producteurs du film, revient sur l’intérêt du documentaire.