L’écureuil et l’arbre, un soir de Noël (Partie 2)

* Extrait d’Un petit bar de village et autres nouvelles sans conséquences de Jean-Pierre Picard, publié aux Éditions de la nouvelle plume, 2022

Agriculture et environnement

Le Recensement des oiseaux de Noël, une tradition bien ancrée dans la province

Temps des fêtes

Une soirée de Noël multiculturelle à la paroisse des Saints-Martyrs-Canadiens

Francophonie

Des liens à repenser pour rapprocher les communautés

Depuis 20 ans, la Fondation dialogue s’attelle à mettre la francophonie sur la place publique et à construire des ponts avec les autres groupes...

Intrigues idiomatiques

Cherchez-vous l’agenda ou l’ordre du jour ?

Employant incorrectement leurs mots dans le cadre du travail, les francophones trahissent leurs vraies pensées. Alors, faisons la chasse aux anglicismes au...

Écoles fransaskoises

Écoles de proximité : un modèle à explorer pour les ayants droit ?

Alors que les infrastructures scolaires francophones ne répondent pas aux besoins en Saskatchewan, certaines voix appellent même à considérer les écoles de...

Agenda communautaire

Pour soumettre une activité : agenda@leau-vive.ca

December 2024

Sun

Mon

Tue

Wed

Thu

Fri

Sat

Upcoming events Events RSS iCalendar export

Gymnastique rythmique en français à Regina (1/5/2025 4:15 PM - 5:15 PM)

05 January, 2025 @ 16:15 PM 1/5/2025
Gymnastique rythmique en français à Regina

Deux sessions hebdomadaires de gymnastique en français pour les 4 à 6 ans et les 7 à 9 ans.

Quand : Les dimanches à partir du 5 janvier - 16 h 15 pour les 4 a 6 ans - 17 h 15 pour les 7 à 9 ans
Où : Wascana Rhythmic Gymnastics Club - 520, E 12^th Avenue, Unit B, Regina
Inscription : https://form.jotform.com/243296115942257
Renseignements :Josée O'Blenis, joseeoblenis@fransaskois.sk.ca

Read more
Open Mic et concours de galette à Regina (1/10/2025 5:00 PM)

10 January, 2025 @ 17:00 PM
Open Mic et concours de galette à Regina

Venez déguster de délicieuses galettes des rois ou participer au concours en apportant votre propre galette faite maison. Open Mic sur le thème "Nouveau Départ". Que vous soyez un fin gourmet ou un pâtissier en herbe, tout le monde est le bienvenu!

Quand : 10 janvier 2025 à 17h (Open mic à 18 h)
Où : Bistro - 3850, Hillsdale St, Regina, SK
Inscription à l'Open mic : https://forms.office.com/r/P7y7MhnfG3

Read more
Conversation sur le deuil (1/14/2025 6:00 PM)

14 January, 2025 @ 18:00 PM
Conversation sur le deuil

Conversations sur le deuil est un webinaire mensuel gratuit au cours duquel deux spécialistes du deuil – Patrick Durivage, M. Sc., TS, et Isabelle Van Pevenage, Ph. D. – répondent aux questions des participants sur la perte et le deuil.

Quand : 10 décembre 2024, 14 janvier, 11 février et 11 mars 2025 à 18 h
Où : En ligne - https://tinyurl.com/2h2csx3m
Formulaire pour soumettre vos questions : https://tinyurl.com/2edkfkjk

Read more
Connect'aînés: Âgisme et discrimination (1/15/2025 2:00 PM)

15 January, 2025 @ 14:00 PM
Connect'aînés: Âgisme et discrimination

Vitalité 55+ SK offre une session intitulée Sensibilisation à l'âgisme : C'est quoi le problème avec mon âge?

Date : Mercredi 15 janvier de 14 h à 15 h
Où : ZOOM- zoom.us/j/3066537442

Read more
Saskcuisine en ville: Nouvel an lunaire 2025 (1/18/2025 3:00 PM)

18 January, 2025 @ 15:00 PM
Saskcuisine en ville: Nouvel an lunaire 2025

La Fédération met à l'honneur différentes cuisines pour vous faire découvrir la richesse de notre communauté.

Quand : samedi 18 janvier de 15 h à 17 h30 (atelier) et repas de 17 h 30 à 20 h
Où : Paroisse des Sts Martyrs Canadiens - 1007, Windsor St, Saskatoon
Renseignements et inscription: https://www.francosaskatoon.ca/events/saskuisine-en-ville-nouvel-an-lunaire-2025

Read more
Repas communautaire: Nouvel an lunaire 2025 (1/18/2025 5:30 PM)

18 January, 2025 @ 17:30 PM
Repas communautaire: Nouvel an lunaire 2025

La Fédération des francophones de Saskatoon vous invite à savourer un repas vietnamien.

Quand : samedi 18 janvier à 17 h30
Où : Paroisse des Sts Martyrs Canadiens - 1007, Windsor St, Saskatoon
Renseignements et inscription : https://www.francosaskatoon.ca/events/repas-communautaire-nouvel-an-lunaire-2025

Read more

Tous les évènements

Les plus populaires Cette semaine

14 December 2024

Une nouvelle présidence au Conseil scolaire fransaskois

17 December 2024

Économie : un déficit de 62 milliards et silence sur les langues officielles

18 December 2024

Mathieu Forest, nouveau maire de Gravelbourg : « Il faut être le changement de ce qu’on veut voir »

20 December 2024

Mot de la coopérative - 12 décembre 2024

21 December 2024

Écoles de proximité : un modèle à explorer pour les ayants droit ?

Culture

L’écureuil et l’arbre, un soir de Noël (Partie 2)

* Extrait d’Un petit bar de village et autres nouvelles sans conséquences de Jean-Pierre Picard, publié aux Éditions de la nouvelle plume, 2022

L’écureuil et l’arbre, un soir de Noël (Partie 1)

Nouvelle tirée d'Un petit bar de village et autres nouvelles sans conséquences de Jean-Pierre Picard, publié aux Éditions de la nouvelle plume, 2022.

Un nouveau cap pour les Éditions de la nouvelle plume

À l’issue de l’assemblée générale annuelle des Éditions de la nouvelle plume (ÉNP), tenue le 29 octobre, Claude-Jean Harel a été élu à la...

Un Noël en famille avec les Campagne

Le 23 novembre, la famille Campagne a investi la scène du Bistro du Carrefour des Plaines à Regina pour offrir aux invités une soirée tout en musique et...

Cimetière : le tout premier single de Sylvie Walker

Entre son travail dans l’éducation et la programmation scolaire, Sylvie Walker est de retour dans le monde de la musique en Saskatchewan.

Le secret de Luca

Extrait d'un roman de Martine Noël-Maw,

Caricatures de Melki

Élections provinciales 2024 en Saskatchewan

Résultats des élections provinciales 2024 en Saskatchewan

Société

Une soirée de Noël multiculturelle à la paroisse des Saints-Martyrs-Canadiens

Le samedi 21 décembre, la paroisse des Saints-Martyrs-Canadiens a vibré au rythme des cultures du monde. Une célébration unique en son genre !

Des liens à repenser pour rapprocher les communautés

Depuis 20 ans, la Fondation dialogue s’attelle à mettre la francophonie sur la place publique et à construire des ponts avec les autres groupes...

Jeunesse et francophonie : une volonté d’avancer main dans la main

Les organisations porte-parole de la francophonie canadienne veulent inclure davantage les jeunes, y compris les élèves d’immersion, encore trop...

Violences faites aux femmes : la Saskatchewan en tête des provinces

Alors que le pays a souligné la Semaine contre la violence faite aux femmes, peu de choses se sont passées en Saskatchewan, pourtant la province la plus...

Qui est prêt à aller plus loin ?

En 1980, un article publié dans L’Eau vive décrit la venue de Pierre Elliot Trudeau à l’Université de Regina.

L’offre active : pour quoi faire ?

François est un francophone vivant en Saskatchewan. Aujourd'hui, il ne se sent pas bien et doit se rendre aux urgences...

Chronique

Horizons - Chronique littéraire 28 December 2024

L’écureuil et l’arbre, un soir de Noël (Partie 2)

* Extrait d’Un petit bar de village et autres nouvelles sans conséquences de Jean-Pierre Picard, publié aux Éditions de la nouvelle plume, 2022

Horizons - Chronique littéraire 11 December 2024

L’écureuil et l’arbre, un soir de Noël (Partie 1)

Nouvelle tirée d'Un petit bar de village et autres nouvelles sans conséquences de Jean-Pierre Picard, publié aux Éditions de la nouvelle plume, 2022.

Entre hier et aujourd'hui 8 December 2024

Qui est prêt à aller plus loin ?

En 1980, un article publié dans L’Eau vive décrit la venue de Pierre Elliot Trudeau à l’Université de Regina.

Aventure et plein air 26 November 2024

Trois secrets pour améliorer votre pêche à la mouche

L’automne est associé à la chasse, mais c’est aussi un excellent moment de l’année pour la pêche à la mouche. En voici donc les 3...

Horizons - Chronique littéraire 24 November 2024

Le Musée des objets perdus

Le Musée des objets perdus, publié aux Éditions de la nouvelle plume, 2024

En quelques mots 23 November 2024

La culture et la guerre

On ne voit pas nécessairement le lien qui existe entre la guerre et la culture, et pourtant il existe bel et bien.

Communautaire

Des liens à repenser pour rapprocher les communautés

Depuis 20 ans, la Fondation dialogue s’attelle à mettre la francophonie sur la place publique et à construire des ponts avec les autres groupes...

Mathieu Forest, nouveau maire de Gravelbourg : « Il faut être le changement de ce qu’on veut voir »

Entretien avec Mathieu Forest, l’employé du Collège Mathieu qui vient de remporter les élections à la mairie de Gravelbourg.

Un fonds pour préserver la co-cathédrale de Gravelbourg

Un gala a été organisé le 22 novembre à l’occasion du lancement d’un fonds dédié à la préservation de la co-cathéd.rale...

L’esprit de la fête s’empare de Prince Albert

Afin de célébrer le temps des Fêtes, la Société canadienne française de Prince Albert (SCFPA) a organisé un souper-spectacle le 29 novembre dans la salle...

Centre culturel Royer : trente ans de vie francophone à Ponteix

Le 9 novembre, une centaine de personnes se sont rassemblées à Ponteix pour célébrer un jalon majeur de la vie en français de la petite ville du sud de la...

Paroisse Saints-Martyrs-Canadiens : de juteuses tourtières

Depuis 2014, la paroisse Saints-Martyrs-Canadiens organise une vente annuelle de tourtières pour financer ses projets.

Éducation

Écoles de proximité : un modèle à explorer pour les ayants droit ?

Alors que les infrastructures scolaires francophones ne répondent pas aux besoins en Saskatchewan, certaines voix appellent même à considérer les écoles de...

Une nouvelle présidence au Conseil scolaire fransaskois

Après sept années de mandat, Alpha Barry a laissé sa place à Geneviève Binette au poste de présidente du Conseil scolaire fransaskois.

Nouvelles écoles de Prince Albert et Saskatoon : les emplacements enfin choisis

Le gouvernement de la Saskatchewan a dévoilé le 25 septembre les sites qui accueilleront les deux nouvelles écoles francophones de Saskatoon et Prince...

Les Centres éducatifs finalement exemptés de loyers

Le Conseil des écoles fransaskoises (CÉF) a finalement décidé d’annuler l’imposition d’un loyer mensuel aux Centres éducatifs de la petite...

CÉF et CÉPE : des consultations en cours

Nouvelles charges financières… Les Centres éducatifs de la petite enfance (CÉPE) en pleine consultation avec le Conseil des écoles fransaskoises...

L’infrastructure de collèges et universités francophones en «rattrapage»

En milieu francophone, certains établissements postsecondaires peinent à trouver les fonds pour financer l’entretien de leurs installations et de...

Ailleurs sur le web

Un nouveau et départ pour la David Baudemont

Date de l'événement

[EasyDNNnews:IfExists:EventAllDay] - toute la journée [EasyDNNnews:EndIf:EventAllDay] [EasyDNNnews:IfNotExists:EventAllDay] @ [EasyDNNnews:EndIf:EventAllDay]

Estelle Bonetto

8529

Jamais trop tard

« C’est un projet auquel je tenais beaucoup. Je le vois comme un rattrapage. Plusieurs maisons d’édition se sont assises dessus pendant des années », regrette David Baudemont qui se dit toutefois heureux d’avoir pu rendre à César ce qui appartient à César en réanimant les histoires de ses personnages.

L’écrivain d’origine française, bien enraciné dans sa fransaskoisie d’adoption, également artiste et thérapeute en arts visuels, s’est naturellement inspiré de photographies pour peindre, de sa plume, des personnages qui habitent son imaginaire.

« C’est une galerie de portraits qui m’ont inspiré ces histoires. Des jeunes, des moins jeunes, toutes sortes de parcours de vie. Le thème du multiculturalisme me trottait aussi dans la tête, et finalement celui du départ s’est imposé à moi. »

Une symbolique proche de l’auteur, lui-même immigrant, ayant trimbalé ses valises à droite à gauche dans son ancienne carrière de géologue. Comme les deuils, petits et grands, que l’on fait dans une vie, le « départ » pour David Baudemont revêt de multiples facettes.

Des gitans aux adolescents

Donner une voix authentique à différentes langues et cultures, voilà le défi auquel s’est confronté l’écrivain. « C’est un exercice très intéressant et je crois avoir réussi pour certains textes à me mettre dans la peau et la langue des personnages », relate humblement l’auteur.

L’histoire mène à la rencontre d’une jeune Africaine déchue qui doit quitter son pays, de jeunes adolescents fransaskois qui, le temps d’une soirée, refont le monde de leurs rêves, tantôt en anglais, tantôt en français, en « franglais », cette langue colorée et créole à cheval entre deux cultures, ou encore d’une gitane, sédentarisée, qui se languit de reprendre la route.

Il y a aussi Émile qui ouvre et ferme le recueil de nouvelles, de l’âge tendre à l’âge mûr. Le portrait juré craché de l’auteur qui lui fait perdre son cerf-volant et par là même l’illusion de l’éternité des lieux en lui faisant comprendre que le départ arrivera comme un coup de vent prémédité.

Si les paroles s’envolent et les écrits restent, les mémoires aussi. Cependant, aucune trace visuelle de la pièce n’a pu être retrouvée, sans doute perdue dans les archives de la Troupe du Jour. Ce nouvel ouvrage est donc l’occasion de renouer avec un présent porté par les vestiges du passé.