Skip Navigation
Finaliste Prix de l'excellence

Six élèves du Pavillon secondaire des Quatre-Vents (PSQV) de Regina vont traverser la Saskatchewan à vélo

Mme Stéphanie Alain, Carline Petit-Homme, Sebastian Fasiang, Marc Turmel, Emmanuel Masson, Martin Simpenzwe, Brayden Hermann, M. Rémi Lemoine, Mme Sara Maria Daubisse (les autres accompagnateurs sont Cassie Clément, Amberly Doucette et Sam Nayet)

Mme Stéphanie Alain, Carline Petit-Homme, Sebastian Fasiang, Marc Turmel, Emmanuel Masson, Martin Simpenzwe, Brayden Hermann, M. Rémi Lemoine, Mme Sara Maria Daubisse (les autres accompagnateurs sont Cassie Clément, Amberly Doucette et Sam Nayet)

Photo : Alexandre Daubisse

Mardi 20 mai, six élèves de l’école secondaire Laval de Regina et six accompagnateurs se sont élancés à vélo de l’école Sans-Frontières de Lloydminster (CÉF) pour atteindre Bellegarde, le vendredi 23 mai. Ce parcours cycliste s’inscrit dans le cadre de l’évènement sportif La Grande Traversée (LGT), qui a débuté à Victoria le 12 mai dernier et s’achèvera à Québec le 13 juin prochain.

Partie de Regina, lundi 19 mai, pour rejoindre l’équipe de La Grande Traversée à Lloydminster, ville-frontière entre l’Alberta et la Saskatchewan, l’équipe saskatchewannaise a hâte de prendre la route.

« Les entraînements ont été intenses, » explique Brayden Hermann, élève de 9e année, dont c’est la première partici­pation. Il se dit prêt pour LGT. Carline Petit-Homme, 11e année, biathlète avec les cadets, souligne elle aussi l’intensité des entraînements et se montre enthousiaste à l’idée de faire La Grande Traversée.

Élèves et accompagnateurs s’entraînent depuis les congés de Noël une à trois fois puis deux à quatre fois par semaine, en plus des activités physiques personnelles de chacun (course à pied, hockey, biathlon).

Emmanuel Masson, 11e année, qui avait déjà participé l’an dernier, se sent mieux préparé cette année, car « il y a plus de participants et les entraînements sont mieux structurés. » Il a hâte aussi de revoir Laurent Brisebois, l’organisateur et le fondateur de LGT, Émilie Bureau, à la logistique et Jean-Luc Brassard, champion olympique en ski acrobatique en 1994, qui font partie de l’équipe d’encadrement.

À raison de 100 à 150 km par jour, à une vitesse moyenne de 28 km/h, l’équipe de cyclistes se relayera toutes les heures pour couvrir la distance entre Lloydminster et Antler, près de Bellegarde, à quelques kilomètres du Manitoba.

Cette expérience sportive a également un aspect humain non-négligeable, en particulier pour des élèves et leurs enseignants. « Les élèves et les accompagnateurs se sentent plus proches, » déclare Emmanuel. Un sentiment partagé par Rémi Lemoine, directeur du PSQV : « Ce que je trouve génial, c’est ce rapprochement entre les élèves et l’encadrement. Il y a une fierté pour les élèves de réaliser ce défi. Il y a une fierté pour nous de les aider à le réaliser. » Stéphanie Alain, animatrice culturelle au PSQV, est sur la même longueur d’ondes et estime que la Grande Traversée est également un très beau défi sur le plan de la santé. C’est ce qui l’a encouragé à participé d’ailleurs. Sara Maria Daubisse, enseignante au PSQV, apprécie le fait de pratiquer le vélo dans un environnement francophone. « Il y a toutes sortes d’opportunités pour faire du vélo en Saskatchewan, mais elles sont plus rares pour le pratiquer en français. Cette expérience montre aux élèves que c’est possible. »

Un premier groupe parcourra le segment Lloydminster-Saskatoon. C’est à la ville des ponts que le second groupe rejoindra le peloton. Tandis que certains membres du premier groupe s’arrêteront à Regina, Sara Maria Daubisse et Rémi Lemoine poursuivront l’aventure, parcourant ainsi l’intégralité du trajet à travers la Saskatchewan.

À chaque arrêt, l’équipe de La Grande Traversée fera une présentation intitulée « Fais ton choix santé! » auprès des élèves de l’école d’accueil, afin de les encourager à prendre des habitudes de vie saine.

Vous pourrez voir la progression des élèves et leurs impressions sur le blog de l’évènement lgt2014.wordpress.com 


Article précédent Dossier spécial Petite enfance 2014
Prochain article Le plaisir de jardiner... à l’école
Imprimer
43430

Alexandre Daubisse (EV)Alexandre Daubisse (EV)

Autres textes par Alexandre Daubisse (EV)
Contacter l'auteur

Contacter l'auteur

x
Les jeunes anglophones et francophones n’apprennent pas la même histoire

Les jeunes anglophones et francophones n’apprennent pas la même histoire

Une «note en bas de page» est le sort réservé à l’histoire francophone en milieu minoritaire dans le curriculum anglophone de certaines provinces.

27 juin 2025/Auteur: Marianne Dépelteau – Francopresse/Nombre de vues (1987)/Commentaires (0)/
Bilinguisme : 50 ans après, toujours le même défi

Bilinguisme : 50 ans après, toujours le même défi

À la lumière des élections récentes, il est important de se souvenir de la lutte pour l’éducation en français en Saskatchewan et dans l’Ouest canadien.

3 juin 2025/Auteur: Alyssa Parker/Nombre de vues (3523)/Commentaires (0)/
Études universitaires : une entente qui change la donne pour les francophones de la Saskatchewan

Études universitaires : une entente qui change la donne pour les francophones de la Saskatchewan

Le 7 mai, un protocole d'entente a été signé entre la Cité universitaire francophone de l'Université de Regina et l'Université d'Ottawa.

30 mai 2025/Auteur: Cécile Rey – IJL-Réseau.Presse/Nombre de vues (7803)/Commentaires (0)/
Abolition des frais scolaires : une victoire pour les familles fransaskoises

Abolition des frais scolaires : une victoire pour les familles fransaskoises

Le 9 mai, le Conseil scolaire fransaskois (CSF) a annoncé l’abolition des frais scolaires de 150 dollars par mois pour les élèves de prématernelle et de maternelle à temps plein.

25 mai 2025/Auteur: Cécile Rey – IJL-Réseau.Presse/Nombre de vues (8777)/Commentaires (0)/
Le Collège Mathieu inaugure son nouveau campus à Regina

Le Collège Mathieu inaugure son nouveau campus à Regina

C’est dans une ambiance chaleureuse et pleine d’enthousiasme qu’a été inauguré, le 15 mai, le tout nouveau campus du Collège Mathieu à Regina.

22 mai 2025/Auteur: Ghita Hanane – IJL-Réseau.Presse/Nombre de vues (10257)/Commentaires (0)/
Médecins francophones : chronique d’une pénurie

Médecins francophones : chronique d’une pénurie

Si la pénurie de médecins reste une préoccupation majeure pour l’ensemble de la population canadienne, elle l’est encore plus pour les francophones hors Québec.

21 mai 2025/Auteur: Mohammed Amine Harmach – Francopresse/Nombre de vues (4336)/Commentaires (0)/
Quand le plurilinguisme devient un atout pour apprendre le français

Quand le plurilinguisme devient un atout pour apprendre le français

Utiliser la langue première des élèves anglophones ou allophones faciliterait l’apprentissage du français, soutiennent des chercheurs.

20 avril 2025/Auteur: Marine Ernoult – Francopresse/Nombre de vues (5680)/Commentaires (0)/
Entente bilatérale : un pas décisif vers la pérennité du français en Saskatchewan

Entente bilatérale : un pas décisif vers la pérennité du français en Saskatchewan

Le gouvernement du Canada, en collaboration avec la Saskatchewan, a récemment annoncé la signature d’une entente bilatérale pour l’éducation en langue française.

30 mars 2025/Auteur: Pascal Lévesque/Nombre de vues (16094)/Commentaires (0)/
Éducation dans la langue de la minorité : les choix des provinces déterminant dans la distribution des fonds

Éducation dans la langue de la minorité : les choix des provinces déterminant dans la distribution des fonds

Le ministère de Patrimoine canadien a expliqué que certains établissements anglophones hors Québec pourraient bénéficier d’une partie des fonds réservés pour l’enseignement de la langue seconde.

21 février 2025/Auteur: Inès Lombardo – Francopresse/Nombre de vues (5982)/Commentaires (0)/
Des cours d'informatique gratuits pour les francophones de Prince Albert

Des cours d'informatique gratuits pour les francophones de Prince Albert

Le Service d'accueil et d'inclusion francophone (SAIF) a offert une série de cours d'informatique gratuits destinés à la communauté francophone de Prince Albert.

18 février 2025/Auteur: Jean Faustin Ningamo/Nombre de vues (6398)/Commentaires (0)/
Le Collège Mathieu devient centre agréé pour le Test de connaissance du français (TCF)

Le Collège Mathieu devient centre agréé pour le Test de connaissance du français (TCF)

Le Collège Mathieu est officiellement agréé par France Éducation International pour devenir un centre d'examen du Test de connaissance du français (TCF).

16 février 2025/Auteur: Pascal Lévesque – IJL-Réseau.Presse/Nombre de vues (7625)/Commentaires (0)/
La littératie, une affaire familiale

La littératie, une affaire familiale

A l’occasion de la journée nationale de l’alphabétisation familiale, le Collège Mathieu et l’Association des parents fransaskois ont offert des activités de sensibilisation.

4 février 2025/Auteur: Leanne Tremblay – IJL-Réseau.Presse/Nombre de vues (5925)/Commentaires (0)/
Comment retenir le personnel enseignant issu de l’immigration?

Comment retenir le personnel enseignant issu de l’immigration?

L’insertion socioprofessionnelle de personnes immigrantes dans le secteur de l’enseignement comporte de nombreux défis...

27 janvier 2025/Auteur: Marine Ernoult – Francopresse/Nombre de vues (8124)/Commentaires (0)/
Des établissements postsecondaires francophones n’écartent pas les formations en anglais

Des établissements postsecondaires francophones n’écartent pas les formations en anglais

Certains établissements postsecondaires francophones, sans mandat bilingue, donnent déjà ou envisagent d’élargir leur offre de cours bilingues ou en anglais.

25 janvier 2025/Auteur: Marianne Dépelteau – Francopresse/Nombre de vues (7862)/Commentaires (0)/
L’art pour répondre aux défis des écoles francophone

L’art pour répondre aux défis des écoles francophone

L’art doit être davantage présent dans les écoles de langue française en milieu minoritaire, soutient la Fédération culturelle canadienne-française (FCCF).

10 janvier 2025/Auteur: Mohammed Amine Harmach – Francopresse/Nombre de vues (8255)/Commentaires (0)/
RSS
1345678910Dernière

 - mercredi 9 juillet 2025