James Daschuk, de l'Université de Regina, auteur de Clearing the Plains, a expliqué, à partir d'articles de journaux et autres documents de l'époque de Riel, la dure réalité des Autochtones et des famines dont ils ont souffert. En s’adressant aux archivistes présents, il a dit : « Sans vous, je ne pourrais pas faire mon travail d’historien ».

Les présentations ont été ponctuées par la lecture de lettres et de télégrammes du général Frank Middleton (Fred Lacoste) et d'extraits du journal de Louis Riel (Guy Michaud - ci-dessus).

Frank Korvemaker, archiviste à la retraite et chercheur,  était le maître de cérémonie. Il a expliqué les diverses sources utilisées pour mieux comprendre le déroulement des événements qui ont mené au soulèvement des Métis et à leur défaite à Batoche. Parmi celles-ci on retrouve des articles de journaux, des télégrammes entre le gouvernement et les militaires, des relevés de transactions commerciales (fournitures et nourriture) et, bien sûr, le journal de Riel.

Peter Champagne est le producteur de la pièce Le procès de Louis Riel, qui est présentée depuis 1967. Il a parlé entre autres du « Trail of Louis Riel, 50^th Anniversary Tour ».

Sylvain Rhéault, de l'Université de Regina, a lu et commenté des extraits du journal de Louis Riel. Les dernières entrées sont écrites au crayon, le 2^e jours de la bataille de Batoche. Riel y invoque St-Joseph, patron des Métis et Saint-Jean-Baptiste, patron des Canadiens-français.

Les présentations ont été ponctuées par la lecture de lettres et de télégrammes du général Frank Middleton (Fred Lacoste - ci-dessus) et d'extraits du journal de Louis Riel (Guy Michaud).

James Daschuk, de l'Université de Regina, auteur de Clearing the Plains, a expliqué, à partir d'articles de journaux et autres documents de l'époque de Riel, la dure réalité des Autochtones et des famines dont ils ont souffert. En s’adressant aux archivistes présents, il a dit : « Sans vous, je ne pourrais pas faire mon travail d’historien ».

Les présentations ont été ponctuées par la lecture de lettres et de télégrammes du général Frank Middleton (Fred Lacoste - à gauche) et d'extraits du journal de Louis Riel (Guy Michaud).

Pour Darren Préfontaine, de l'Institut Gabriel Dumont, « Batoche , c’est les Plaines d’Abraham de l’Ouest ». Sa présentation a abordé les difficultés des Métis après 1885, et leur dispersion à travers la province. Certains étaient surnommés les « Road Allowance People » parce qu’ils squattaient sur des bandes de 10 mètres de large réservées par le gouvernement pour la construction de routes.