Samedi 21 mars, 8h30. Des enfants âgés de 7 à 10 ans arrivent à la piscine Frank J. Dunn à Prince Albert, excités, mais pas vraiment rassurés. Les nageurs des Sharks les accueillent tout sourire, avec à leur tête l’entraîneur chef, Roger Boucher, qui les invite à s’asseoir pour leur expliquer le déroulement de la matinée.