Vols internationaux d’Air Canada: Faut-il changer la Loi sur les... Vols internationaux d’Air Canada: Faut-il changer la Loi sur les... Thursday, November 6, 2014 22554 La demande de compensation contre le délinquant le plus systémique du régime linguistique a été rejetée. Mais la Cour suprême insiste : Air Canada doit remplir ses obligations sur tous ses vols.