Skip Navigation
Rentrée 2025
On se divertit certainement, pas définitivement !
Bayla Pollick

On se divertit certainement, pas définitivement !

Indéniablement, on s’amuse dans cette chasse aux anglicismes. Une chasse qui n’en finit pas. En voici un nouveau florilège.

Il était une fois un jeune Fransaskois très sympa. C’était la fin de l’année académique l’année scolaire à l’école Monseigneur de Laval et ce dernier devait passer réussir un examen oral important en français.

Malgré la compétition la concurrence acharnée entre les étudiants, il était heureux d’être l’un des candidats éligibles admissibles à l’épreuve.

Il avait, naturellement, hâte de compléter d’achever ses classes, de graduer recevoir son diplôme, et aussi de livrer prononcer un discours lors de la cérémonie de graduation de fin d’études.

Avec tout le support soutien de sa famille, il a initié entamé l’écriture de son allocution. Assis à son bureau, il a vérifié le niveau de la batterie de son portable, projetant de la recharger éventuellement plus tard. Il s’est ensuite mis à taper la copie digitale numérique de sa présentation.

Il a employé toute son énergie créative créatrice. Il était content de s’être enregistré inscrit aux activités les plus stimulantes, comme les cliniques ateliers et les cours privés particuliers où, en cette décade décennie, il avait appris les choses qui faisaient avaient du sens pour lui.

Certes, il avait passé du temps à l’arcade la salle de jeu électronique à s’amuser avec ses copains et avait pris part à la pratique l’entraînement de son équipe de hockey.

Mais ce temps n’était pas perdu, car à chaque stage étape de son vécu, notre ado très versatile polyvalent avait développé ses habiletés aptitudes.

Ayant adressé abordé de nombreuses questions pertinentes, il a étoffé son adresse discours, étant confortable à l’aise avec tous les points couverts. Il se voyait déjà devant son audience auditoire.

Il voulait être ingénieur-conseil, se comptant s’estimant chanceux d’avoir les marques notes requises pour suivre un tel parcours. Il ne voulait rien prendre tenir pour acquis, bien sûr, mais il réalisait se rendait compte que son travail portait ses fruits.

Il a donc envoyé par courrier enregistré recommandé une application un formulaire de demande avec deux lettres de référence recommandation à l’Université de la Saskatchewan.

Chaque jour, il allait à la boîte à mail aux lettres, en attente d’une réponse favorable. Tous ses documents étant en ordre en règle, il avait toutes les raisons d’y croire. Tout regardait s’annonçait bien pour l’avenir.

Print
5934

Bayla PollickGhita Hanane

Other posts by Bayla Pollick
Contact author

Contact author

x
Alimentation scolaire : le Canada peut mieux faire

Alimentation scolaire : le Canada peut mieux faire

En 2024, Ottawa lançait son programme national d’alimentation scolaire. Malgré les fonds débloqués, tous les élèves au pays n’ont pas accès à un repas sain chaque jour.

Sunday, August 31, 2025/Author: Marine Ernoult – Francopresse /Number of views (226)/Comments (0)/
Deux étudiantes en santé récompensées pour leur engagement envers le français

Deux étudiantes en santé récompensées pour leur engagement envers le français

Deux étudiantes en sciences infirmières ont reçu une bourse de 1 000 dollars du Réseau Santé en français de la Saskatchewan (RSFS) pour leur dévouement pour le français.

Saturday, August 23, 2025/Author: Golnoosh Sarlak – IJL-Réseau.Presse/Number of views (1116)/Comments (0)/
Éducation francophone : les yeux une fois de plus tournés vers la Colombie-Britannique

Éducation francophone : les yeux une fois de plus tournés vers la Colombie-Britannique

La victoire partielle du Conseil scolaire francophone (CSF) de Colombie-Britannique en mai dernier pourrait avoir des effets à la fois négatifs et positifs...

Tuesday, August 5, 2025/Author: Marine Ernoult – Francopresse/Number of views (3569)/Comments (0)/
Symposium des parents fransaskois 2025

Symposium des parents fransaskois 2025

Participez au Symposium des parents fransaskois 2025 organisé par l’APF pour partager expériences, idées et solutions autour du thème « Être parent en 2025 : Défis et perspectives d’avenir ».

Quand : 18 octobre 2025 de 09h à 17h

: Ecole Monseigneur de Laval, Pavillon primaire 1601, Croissant Cowan Regina S4S 4C4

Information : communication@apfsk.ca

Inscriptionhttps://shorturl.at/HA9KI

10/18/2025 9:00 AM/Author: Agenda fransaskois/Number of views (4314)/Comments (0)/
Les jeunes anglophones et francophones n’apprennent pas la même histoire

Les jeunes anglophones et francophones n’apprennent pas la même histoire

Une «note en bas de page» est le sort réservé à l’histoire francophone en milieu minoritaire dans le curriculum anglophone de certaines provinces.

Friday, June 27, 2025/Author: Marianne Dépelteau – Francopresse/Number of views (6235)/Comments (0)/
Bilinguisme : 50 ans après, toujours le même défi

Bilinguisme : 50 ans après, toujours le même défi

À la lumière des élections récentes, il est important de se souvenir de la lutte pour l’éducation en français en Saskatchewan et dans l’Ouest canadien.

Tuesday, June 3, 2025/Author: Alyssa Parker/Number of views (7070)/Comments (0)/
Études universitaires : une entente qui change la donne pour les francophones de la Saskatchewan

Études universitaires : une entente qui change la donne pour les francophones de la Saskatchewan

Le 7 mai, un protocole d'entente a été signé entre la Cité universitaire francophone de l'Université de Regina et l'Université d'Ottawa.

Friday, May 30, 2025/Author: Cécile Rey – IJL-Réseau.Presse/Number of views (17013)/Comments (0)/
Abolition des frais scolaires : une victoire pour les familles fransaskoises

Abolition des frais scolaires : une victoire pour les familles fransaskoises

Le 9 mai, le Conseil scolaire fransaskois (CSF) a annoncé l’abolition des frais scolaires de 150 dollars par mois pour les élèves de prématernelle et de maternelle à temps plein.

Sunday, May 25, 2025/Author: Cécile Rey – IJL-Réseau.Presse/Number of views (17902)/Comments (0)/
Le Collège Mathieu inaugure son nouveau campus à Regina

Le Collège Mathieu inaugure son nouveau campus à Regina

C’est dans une ambiance chaleureuse et pleine d’enthousiasme qu’a été inauguré, le 15 mai, le tout nouveau campus du Collège Mathieu à Regina.

Thursday, May 22, 2025/Author: Ghita Hanane – IJL-Réseau.Presse/Number of views (19568)/Comments (0)/
Médecins francophones : chronique d’une pénurie

Médecins francophones : chronique d’une pénurie

Si la pénurie de médecins reste une préoccupation majeure pour l’ensemble de la population canadienne, elle l’est encore plus pour les francophones hors Québec.

Wednesday, May 21, 2025/Author: Mohammed Amine Harmach – Francopresse/Number of views (7037)/Comments (0)/
Quand le plurilinguisme devient un atout pour apprendre le français

Quand le plurilinguisme devient un atout pour apprendre le français

Utiliser la langue première des élèves anglophones ou allophones faciliterait l’apprentissage du français, soutiennent des chercheurs.

Sunday, April 20, 2025/Author: Marine Ernoult – Francopresse/Number of views (8373)/Comments (0)/
Entente bilatérale : un pas décisif vers la pérennité du français en Saskatchewan

Entente bilatérale : un pas décisif vers la pérennité du français en Saskatchewan

Le gouvernement du Canada, en collaboration avec la Saskatchewan, a récemment annoncé la signature d’une entente bilatérale pour l’éducation en langue française.

Sunday, March 30, 2025/Author: Pascal Lévesque/Number of views (26147)/Comments (0)/
Éducation dans la langue de la minorité : les choix des provinces déterminant dans la distribution des fonds

Éducation dans la langue de la minorité : les choix des provinces déterminant dans la distribution des fonds

Le ministère de Patrimoine canadien a expliqué que certains établissements anglophones hors Québec pourraient bénéficier d’une partie des fonds réservés pour l’enseignement de la langue seconde.

Friday, February 21, 2025/Author: Inès Lombardo – Francopresse/Number of views (8121)/Comments (0)/
Des cours d'informatique gratuits pour les francophones de Prince Albert

Des cours d'informatique gratuits pour les francophones de Prince Albert

Le Service d'accueil et d'inclusion francophone (SAIF) a offert une série de cours d'informatique gratuits destinés à la communauté francophone de Prince Albert.

Tuesday, February 18, 2025/Author: Jean Faustin Ningamo/Number of views (8758)/Comments (0)/
Le Collège Mathieu devient centre agréé pour le Test de connaissance du français (TCF)

Le Collège Mathieu devient centre agréé pour le Test de connaissance du français (TCF)

Le Collège Mathieu est officiellement agréé par France Éducation International pour devenir un centre d'examen du Test de connaissance du français (TCF).

Sunday, February 16, 2025/Author: Pascal Lévesque – IJL-Réseau.Presse/Number of views (10154)/Comments (0)/
RSS
1345678910Last

 - Monday 1 September 2025