La commission Laurendeau-Dunton des années 1960 a tenté de penser le Canada et de panser ses blessures. Mais Pierre Trudeau a écarté le fruit de leurs travaux et lancé ses propres réformes constitutionnelles. La guérison nationale se fait toujours attendre.