Close

S'exprimer autrement
Cette chronique, en collaboration avec La Cité universitaire francophone,  offre des textes dont les auteurs ont en commun d’avoir choisi le français comme langue seconde.


 

Des Africains francophones découvrent le Palais législatif de la Saskatchewan

Des Africains francophones découvrent le Palais législatif de la Saskatchewan

Leçon d'histoire et de société

La Communauté des Africains francophones de la Saskatchewan (CAFS) a organisé une visite du Palais législatif de la province pour ses membres, le 1er août dernier à Regina. 

13 août 2015/Auteur: Martin Kakra-Kouame (EV)/Nombre de vues (5571)/Commentaires ()/
Balises:

Quand la santé, la culture et la langue s’entrecroisent

Acquérir la compétence culturelle pour gérer le choc des cultures et des barrières de la langue

Quand la santé, la culture et la langue s’entrecroisent : mieux comprendre les immigrants et leurs besoins. C’est à cet exercice que se sont livrés une quinzaine de participants lors d’un atelier sur la compétence culturelle organisé à Regina le 19 juin 2015. 

26 juin 2015/Auteur: Martin Kakra-Kouame (EV)/Nombre de vues (3913)/Commentaires ()/
Balises:
Le Festival culinaire africain de Regina

Le Festival culinaire africain de Regina

Un outil de promotion socioculturelle pour nos communautés

REGINA - Le Festival culinaire africain a accueilli près de 400 personnes qui ont goûté aux riches et fines saveurs africaines et assisté à différentes prestations culturelles. 

25 juin 2015/Auteur: Isabelle Nkapnang Djossi (EV)/Nombre de vues (4834)/Commentaires ()/
Balises:
Des réfugiés de 1980 en visite à Saint-Brieux

Des réfugiés de 1980 en visite à Saint-Brieux

SAINT-BRIEUX - Trente-cinq ans se sont écoulés depuis qu'une famille d'origine chinoise habitant le Vietnam a quitté ce pays violent par petit bateau.  

25 juin 2015/Auteur: Lilianne Leray et Jeanne Rocher /Nombre de vues (5161)/Commentaires ()/
Balises:
Police 101 à Saskatoon

Police 101 à Saskatoon

Sensibiliser les nouveaux arrivants au rôle de la police

SASKATOON - La police canadienne se veut proche des citoyens. Que ce soit par la Gendarmerie royale du Canada (GRC) ou les services de police municipaux, beaucoup de séances d’information sur le fonctionnement de ces unités de maintien de l’ordre sont organisées. J’ai assisté à une de ces réunions de “Police-101” pour immigrants au nouveau commissariat de Saskatoon. 

25 juin 2015/Auteur: Alexandra Drame (EV)/Nombre de vues (5010)/Commentaires ()/
Balises:
La demande de résidence permanente: les nouvelles règles du jeu

La demande de résidence permanente: les nouvelles règles du jeu

La résidence permanente permet aux étrangers de rester 5 ans sur le sol canadien et de s’ancrer pleinement dans la vie économique du pays.

18 juin 2015/Auteur: Sandra Hassan-Farah (EV)/Nombre de vues (3649)/Commentaires ()/
Balises:
L’ACF amorce une série d’ateliers pour faciliter l'intégration des immigrants

L’ACF amorce une série d’ateliers pour faciliter l'intégration des immigrants

Les employés de l’Assemblée communautaire fransaskoise (ACF) inauguraient le lundi 15 juin 2015 un nouveau programme visant à mieux aider les résidents permanents à s’intégrer dans la société canadienne.
18 juin 2015/Auteur: Émilie Dessureault-Paquette (EV)/Nombre de vues (3886)/Commentaires ()/
Balises:
Le bénévolat à l’avant plan lors de l’AGA de la CAFS

Le bénévolat à l’avant plan lors de l’AGA de la CAFS

« Participons davantage aux activités bénévoles pour soutenir la communauté… » D. Tassiako, président de la CAFS

SASKATOON « Il nous faut relever l’important défi de la participation bénévole pour répondre plus efficacement aux besoins de la Communauté des Africains francophones de la Saskatchewan (CAFS)»
18 juin 2015/Auteur: Martin Kakra-Kouame (EV)/Nombre de vues (5062)/Commentaires ()/
Balises:
Gala Culturel Africain 2015 à Saskatoon

Gala Culturel Africain 2015 à Saskatoon

Danse et élégance au programme

Festivités de la Communauté des Africains francophones de la Saskatchewan du 25 avril 2015 à Saskatoon.

30 avril 2015/Auteur: Alexandra Drame (EV)/Nombre de vues (5392)/Commentaires ()/
Balises:
Port du voile: femme soumise ou terroriste?

Port du voile: femme soumise ou terroriste?

Rencontre avec Amina Hufane, musulmane qui a vécu avec et sans voile. Son hijab l’a sauvée de prédateurs et inondée de demandes en mariage. Sans voile et sans l’appui de sa communauté d’origine, elle semble condamnée à l’isolement dans un milieu hostile aux musulmans. Mais Amina respire librement.

8 avril 2015/Auteur: Jean-Pierre Dubé (Francopresse)/Nombre de vues (4351)/Commentaires ()/
Balises:
La littérature hispanophone au Canada: littérature hispano-canadienne ou littérature canadienne tout court?

La littérature hispanophone au Canada: littérature hispano-canadienne ou littérature canadienne tout court?

SASKATOON - Samedi le 28 mars dernier, lors du 4ème Festival des Découvertes de la Troupe du Jour, Julio Torres-Recinos, poète salvadorien et professeur agrégé à l'Université de la Saskatchewan, nous a fait découvrir la littérature hispanophone canadienne. 

1 avril 2015/Auteur: Elisabet Ràfols (EV)/Nombre de vues (5975)/Commentaires ()/
De Djibouti à Prince Albert… 3e partie

De Djibouti à Prince Albert… 3e partie

L’adoption de notre terre d’accueil

Et voici le dernier épisode de notre série, avec comme maître mot l’intégration dans notre nouveau pays d’accueil. Notre intégration en Saskatchewan, et plus particulièrement à Prince Albert, s’est faite autour de deux grands axes : l’école et le travail.  

26 mars 2015/Auteur: Ahmed et Sandra Hassan Farah (EV)/Nombre de vues (5372)/Commentaires ()/
De Djibouti à Prince Albert... 2e partie

De Djibouti à Prince Albert... 2e partie

Nos premiers pas en Saskatchewan

Janvier 2014: arrivée à l’aéroport de Saskatoon. Il fait beau, mais froid. Le thermomètre affiche -30C. Je réalise que nous venons de perdre 60 degrés au cours de notre voyage..!

20 mars 2015/Auteur: hmed Hassan Farah (EV)/Nombre de vues (3633)/Commentaires ()/
Parcours d'un immigrant – 1ere partie

Parcours d'un immigrant – 1ere partie

De Djibouti à Prince Albert….

Alors que rien ne destinait notre famille à venir vivre au Canada, cette aventure nous tentait depuis fort longtemps.

10 mars 2015/Auteur: Ahmed Hassan (EV)/Nombre de vues (4869)/Commentaires ()/
9e édition de la Journée de réflexion sur l’immigration francophone

9e édition de la Journée de réflexion sur l’immigration francophone

La FCFA

Près d’une centaine de personnes se sont réunies à Ottawa, le 2 mars, pour la 9e édition de la Journée de réflexion sur l’immigration francophone au Canada

10 mars 2015/Auteur: Véronique Charron (Francopresse)/Nombre de vues (3795)/Commentaires ()/
RSS
123456
Back To Top